阿拉伯的劳伦斯是一部经典的英国电影，他反映了阿拉伯民族反抗土耳其统治的斗争，也凸现了西方国家的背信弃义，贪婪的本质。

中文名：阿拉伯的劳伦斯

外文名：LAWRENCE OF ARABIA

其它译名：沙漠枭雄

出品时间：1961年5月15日 - 1962年10月20日

出品公司：Horizon Pictures (II) [英国]

制片地区：英国

导演：大卫·里恩 David Lean

编剧：T.E. Lawrence,罗伯特·鲍特

制片人：Robert A. Harris ,Sam Spiegel

类型：剧情，冒险，战争，传记

片长：216 分钟

上映时间：UK1962年12月10日

对白语言：阿拉伯语 英语 土耳其语

色彩：彩色

幅面：70毫米宽银幕电影

混音：单声道 70 mm 6-Track Dolby SR

制作成本：$15,000,000

基本信息

制作发行

上映日期

剧情简介

影片赏析

幕后制作

精彩花絮

穿帮镜头

导演介绍

主演阵容(亚历克·吉尼斯 安东尼·奎恩 彼得·奥图尔)

演职员(演员表 职员表)

基本信息

片长216 min / UK:228 min (director's cut) / UK:187 min (1970 re-release) / UK:210 min (original version) / UK:222 min (premiere version) / USA:227 min (restored roadshow version)

级别

Australia:PG Singapore:PG Argentina:Atp Australia:M Chile:TE Finland:K-16 Norway:15 Sweden:15 UK:PG USA:PG France:U USA:Approved Canada:PG USA:G Spain:18 West Germany:12 Norway:16 Hong Kong:IIA Ireland:PG

版权所有

Copyright 1962 by Horizon Pictures (G.B.) Limited

摄制格式

65 mm

洗印格式

35 mm

70 mm

16 mm

制作发行

发行公司

哥伦比亚影片公司 Columbia Pictures [美国] ..... (1962) (USA) (theatrical)

哥伦比亚三星电影发行公司 Columbia TriStar Film Distributors International [美国] ..... (1999) (Argentina)

哥伦比亚三星家庭视频公司 Columbia TriStar Home Video [美国] ..... (2001) (USA) (DVD)

哥伦比亚三星 Columbia TriStar [巴西] ..... (Brazil) (DVD)

Columbia TriStar [美国] ..... (2003) (USA) (DVD)

LK-TEL Vídeo [巴西] ..... (19??) (Brazil) (VHS)

LK-TEL [阿根廷] ..... (1999) (Argentina) (video)

RCA/Columbia Pictures Home Video [美国] ..... (1992) (USA) (laserdisc)

标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (USA) (laserdisc)

其它公司

Chapman/Leonard Studio Equipment [美国] ..... cranes and dollies

London Philharmonic Orchestra [英国] ..... music played by (as The London Philharmonic Orchestra)

Mayflower Recording Ltd. [英国] ..... adr recording

上映日期

美国USA1962年12月16日 ..... (New York City, New York) (premiere)

美国USA1962年12月21日 ..... (Los Angeles, California) (premiere)

加拿大Canada1963年1月30日

西德West Germany1963年3月15日

瑞典Sweden1963年3月22日

芬兰Finland1963年9月13日

西班牙Spain1963年10月1日

丹麦Denmark1963年10月15日

澳大利亚Australia1963年11月1日

葡萄牙Portugal1963年11月28日

法国France1989年5月10日 ..... (restored version)

英国UK1989年5月26日 ..... (restored version)

澳大利亚Australia1989年7月13日 ..... (restored version)

德国Germany1990年10月4日 ..... (restored version)

美国USA1997年9月5日 ..... (re-release)

澳大利亚Australia1998年3月26日 ..... (re-release)

韩国South Korea1998年10月24日 ..... (director's cut)

阿根廷Argentina1999年5月4日 ..... (edited version)

中国香港Hong Kong2002年8月11日 ..... (limited)

美国USA2002年9月20日 ..... (limited) (re-release)

挪威Norway2004年8月28日 ..... (70mm Film Festival)

中国香港Hong Kong2005年11月17日 ..... (limited) (re-release)

剧情简介

第一次世界大战爆发以后，德国的盟友土耳其趁机侵入阿拉伯半岛，而该地区的各个部族处于四分五裂的状态，无力抵抗土耳其侵略军。英国军方派了有“阿拉伯通”之称的陆军情报军官劳伦斯到那里进行活动。

劳伦斯在去麦地那会见部族首领费萨尔王子的途中，遇见了哈里苏部族的首领阿里，此人年轻剽悍，给劳伦斯带来了很大的帮助。劳伦斯到费萨尔处，亲眼目睹了他的大本营遭到土耳其飞机的轰炸，伤亡惨重。费萨尔采纳了劳伦斯的意见，从陆路攻打亚喀巴，为占领大马士革铺平道路。劳伦斯则与阿里率领突击队穿过沙漠，冒着炎热与风沙。日夜兼程，很快攻下该城。

英国在阿拉伯半岛的意图是给阿拉伯人有限的枪支弹药，叫他们牵制土耳其的兵力，同时将阿拉伯各部族置于自己的控制之下，劳伦斯基本上是按照这一战略采取行动的，但做法上比较讲究策略。他换上阿拉伯人的服装，尽量在生活上接近阿拉伯人，由于突击队屡建战功，威震中东，劳伦斯被誉称为“阿拉伯的劳伦斯”。

在对大马士革发动的总攻势中，劳伦斯与阿里率领的阿拉伯军队骁勇善战，长驱直入，比英军提前一天攻入。但战后，英阿双方在管辖大马士革这个问题上发生了严重的分歧，英国背信弃义地拒绝了阿拉伯人的独立请求，而劳伦斯困于复杂的政治外交斗争之中，仕途失意，不得已退役。他回到英国后，忧郁不得志，不久后劳伦斯骑着摩托车出行，在路上躲避两个儿童而摔倒，不幸身亡。

影片赏析

From the creators of "The Bridge on the River Kwai."

A mighty spectacle of action and adventure! (Australia)

After five years... the first motion picture from the creators of "The Bridge On The River Kwai." Columbia Pictures presents The Sam Spiegel . David Lean Production of .....

一部惊人而空前绝后的史诗。

——《芝加哥论坛》

时至今日，《阿拉伯的劳伦斯》的过时之处只体现在化妆方面。

——《华盛顿邮报》

在各个方面都无可挑剔，如果想找到兼具信心与野心的导演的作品，大卫·里恩的电影是最佳代表。

——BBC

幕后制作

导演大卫·里恩希望由一位不知名的演员扮演劳伦斯，于是为阿尔伯特·芬尼安排了一次试镜，当时芬尼的成名作《年少莫轻狂》还未及上映。试镜活动甚至使用了戏装和布景，拍摄为期4天，耗资高达10万英镑。除了里恩之外，参加试镜的还有摄影师、助理导演、剪辑师、制片人和阿拉伯历史专家。试镜非常精彩，芬尼虽然得到那个角色，但后来却拒绝了，因为他不想长期签约。

制片方曾因剧组要转道西班牙而叫停拍摄，但影片直到3个月后才得以继续拍摄，因为编剧罗伯特·博特(Robert Bolt)因参加核裁军示威游行而被捕，直到制片人萨姆·斯皮格尔说服他签署了保证书才被释放。

约旦国王侯赛因曾向影片剧组出借阿拉伯军团协助拍摄，而且经常造访片场，并喜欢上了一位英国女秘书。1962年，这位女秘书成为侯赛因的第二任妻子，1999年，两人的长子成为约旦国王。

本片是一部根据历史上的真人真事拍摄的场面宏伟的史诗片。这个剧本是事实和艺术的巧妙结合，它忠于真实而又超出真实，它虚构出各种形象和情绪，这种情绪比劳伦斯本人所体验到的更为强烈和富于刺激性。这是一部真正伟大的惊险片。影片的导演手法及摄影极为出色，既展现宏伟壮观的战斗场面，又剖析历史人物的内心世界，成功地塑造了一个出身卑微、高深莫测、胆略过人、又受虚荣和情欲支配的冒险狂。本片荣获第35届奥斯卡最佳影片、最佳导演等7项大奖。

精彩花絮

·这部史诗般的巨片长达3小时45分钟，根据历史上的真实的人物和情节改编。曾获1962年度奥斯卡最佳影片，最佳导演，最佳摄影，最佳艺术指导等七项大奖。在英国最权威的电影杂志《TOTAL FILM》近日评选出了50部最伟大的史诗电影中，本片更是一举击败了《宾虚》和《指环王》等强劲对手，夺得冠军。

·导演大卫·里恩最初希望由阿尔伯特·芬尼扮演劳伦斯，但凯瑟琳·赫本力劝制片人萨姆·斯皮格尔（Sam Spiegel）让彼得·奥图来扮演。

阿兰·德龙曾是扮演阿里的人选，但因棕色隐形眼镜而无缘出演，后来Maurice Ronet成为接替人选，但他有法语口音，而且不适合穿着阿拉伯服装。

·虽然影片长达227分钟，但片中所有女性角色都没有台词。

·1989年，影片的胶片得以恢复和修整，但很多对白丢失，于是彼得·奥图等当时健在的主要演员来到录音棚为20多年前的影片重新录制对白，至于那些已经过世的，则找来声音相似的演员配音。

·1960年，马龙·白兰度曾是扮演劳伦斯的人选，但后来由于片约冲突而放弃。后来，安东尼·博金斯也曾为扮演劳伦斯的人选。

·火车被毁的场景是在西班牙拍摄的。

·片中所有的运动都是从左至右，导演大卫·里恩称是想借此强调影片是次旅程。

·真实的劳伦斯是在从Bovington军营回家的途中遭遇车祸的。

·劳伦斯被土耳其人攻击和折磨的情节出自《七根智慧之柱》（The Seven Pillars of Wisdom），由于劳伦斯深受羞辱，于是不愿出版这本书，只印刷给120人阅读。在劳伦斯死后，《七根智慧之柱》终于得以出版。

·在影片拍摄期间，彼得·奥图曾拒绝与奥马尔·沙里夫配戏。

·早在1926年，就有人建议劳伦斯将完成的作品拍成电影，但被他拒绝。1960年，编剧迈克尔·威尔森(Michael Wilson)说服了劳伦斯的兄弟同意将电影改编权卖给制片人萨姆·斯皮格尔。

·影片中的一些情节是忠于事实的，而且一些演员的外貌同角色原型很相象。

·在拍摄阿里进入海市蜃楼的画面时，摄影师弗雷迪·杨使用了一种特别的宽银幕482mm镜头，后来摄影师们将这种镜头称为“大卫·里恩镜头”。

·在《娱乐周刊》评选的“影史百部佳片”榜单中，本片排名第18位。

·片中角色约翰逊·本特利的原型是美国旅行家兼记者洛维尔·托马斯（Lowell Thomas），世人从他的作品中开始知道劳伦斯的存在。

·彼得·奥图在影片上映的20年后才完整的观看本片。

·在《首映》杂志评选的“100次最伟大表演”榜单中，彼得·奥图扮演的劳伦斯名列榜首。

·当得知影片的拍摄计划时，洛维尔·托马斯希望将自己收集的大量关于劳伦斯和阿拉伯战乱的背景资料提供给制片人萨姆·斯皮格尔，但被后者拒绝。

·亚利克·基尼斯非常希望扮演劳伦斯，但导演和制片人认为他年纪过大，于是安排他扮演了费萨尔王子。

·劳伦斯所骑的摩托车是Brough Superior，号称摩托车中的劳斯莱斯，劳伦斯拥有7台。

穿帮镜头

·当劳伦斯到达苏伊士运河时，20世纪50年代末期的Blue Funnel班轮出现在背景中。

导演介绍

大卫·里恩（1908年3月25日－1991年4月16日）英国著名的电影导演、制片人和剪辑师，在BFI于2002年评选的“世界顶级导演”中位列第九位。导演生涯：1942年，大卫·里恩获得和NoelCoward合作的机会，他们共同执导了战争题材的影片《Inwhichweserve》，电影大获成功，促成了大卫·里恩电影生涯中最为重要的飞跃——成为一名导演。在NoelCoward的鼓励和帮助下，大卫·里恩与制片人AnthonyHavelock-Allan，摄影师RonaldNeame共同组建了电影制作公司——Cineguild。公司制作的前三部电影的剧本均是由NoelCoward创作： 《天伦之乐》 （HappyBreed，1944)、 《快乐的精灵》 （BlitheSpirit，1945)和 《相见恨晚》 (1946)。其中， 《相见恨晚》获得了第一届戛纳电影节的国际电影大奖。这部电影中，大卫·里恩运用了富有感染力的音乐，采用了能更好地营造气氛的布光方式，不追求浪漫的自我抒发，而是严肃地对待主题，从而形成了Lean独特的电影风格，也为他拍摄史诗片打下了础。

影响：大卫·里恩的史诗片引起了许多争论。一些评论家（比如保琳·凯尔和安德鲁·萨瑞斯）认为大卫·里恩的史诗片总体上对于历史的描述太过简单、不够深入，这种观点一直被严厉的评论家坚持到现在。法国导演弗朗索瓦·特吕弗就曾在对电影《齐瓦格医生》的评论中，轻蔑地指出大卫·里恩的史诗片是“奥斯卡专业户”。持相反意见的电影工作者（比如CarlForeman、MichaelWilson和RobertBolt）坚持认为大卫·里恩的史诗片是值得称道的，认为他的史诗片比银幕上大多数史诗片显得更富智慧、更有文化、更加可信。正如大卫·里恩自己指出KevinBrownlow:DavidLean,p.483），尽管引起了许多争论，但他的电影被许多年轻导演当作了电影制作艺术的陈列柜。事实上，斯蒂芬·斯皮尔伯格和马丁·斯科西斯就是大卫·里恩史诗片的超级粉丝，两人在1989年翻拍版的《阿拉伯的劳伦斯》发行后，为大卫·里恩的声誉再次为大众所牢记而做出了贡献。从近年来的优秀电影如《英国病人》和《泰坦尼克号》中，我们依然可以感受到里恩式史诗片的巨大影响。

主演阵容

亚历克·吉尼斯

亚历克·吉尼斯（Alec Guinness），1914年4月2日出生于伦敦的马里伯恩，2000年8月5日因肝癌死于苏塞克斯郡的米德赫斯特市。吉尼斯电影事业的鼎盛时代是上世纪六十年代，那时候，他和大导演大卫-里恩(David Lean)合作拍摄了多部经典影片，诸如《日瓦格医生》 （Doctor Zhivago）、 《阿拉伯的劳伦斯》 （Lawrence of Arabia）等。1959年，吉尼斯因在戏剧和电影表演事业方面取得的突出成就，被英国皇室授予爵士称号。

安东尼·奎恩

生于墨西哥奇瓦瓦市，父亲是爱尔兰人，母亲是墨西哥人，少年时代移居美国，青年时任拳师维生。1936年入电影界，50年代以《萨巴达万岁》和《梵谷传》分获第25、29届奥斯卡最男配角金像奖，1964年以《希腊人左巴》获奥斯卡最男主角金像奖提名，这亦是他电影生涯顶峰。1972年出了自传《最初的过错》 。最后演出的电影是1995年的《云中漫步》 ，2001年病逝于波士顿。 多的奥斯卡奖获得者当中，安东尼·奎恩（AnthonyQuinn）是唯一与其他奥斯卡奖获得者共同出演电影最多的演员：与他一起演过电影的奥斯卡奖获得者一共46位，其中男演员28位，女演员18位。安东尼-奎恩的父亲是爱尔兰人，母亲是墨西哥人，而他却是在洛杉矶东区靠擦皮鞋和卖报长大。安东尼的兼职是绘画和雕刻。为了获得额外的收入，安东尼参加过舞蹈比赛，并通过这次活动推销自己的雕刻作品。在从事演艺事业之前，安东尼-奎恩还从事过许多其它工作，其中包括屠夫、拳击手、街头传教士和屠宰场工人。安东尼曾经事从弗兰克-劳埃德-赖特学习建筑，因此他在建筑方面也有着很深的造诣；另外，他还曾经在好莱坞师从迈克尔-契诃夫(MichaelChekhov)学习过表演。1968年，在拍摄《魔术师》时，安东尼由于角色的需要剃掉了自己的头发。1961年，安东尼因为《贝克特(Becket)》而获得托尼奖最佳男演员提名；在第二度获得奥斯卡奖的影片中，他在银幕上出现的时间一共是8分钟。

彼得·奥图尔

1932年夏季生于爱尔兰。在少年时代，曾在约克夏晚报担任过实习记者。1959年开始拍电影，至今仍在继续拍戏。七度提名奥斯卡的彼得·奥图尔，同时活跃于电影和舞台上。

17岁时首度参加舞台剧的演出，退伍后，进入美国皇家戏剧学校接受专业训练初登大银幕，在1962年《阿拉伯的劳伦斯》中饰演男主角的彼得·奥图尔精湛的演技让他一炮而红。该片是当年相当卖座的电影，史诗般的自传形式叙述了T.E.劳伦斯的阿拉伯历险记，获得了当年奥斯卡七项大奖包括最佳影片的提名。自此之后，彼得·奥图尔成为家喻户晓的大明星，在上世纪60年代末期、70年代初期非常活跃，以刻画内心矛盾冲突的硬汉角色见长。彼得·奥图尔其他代表作包括《金色年代》 、《万世师表》 、《冬狮》及《特技人》等，还曾在《末代皇帝溥仪》中和尊龙合作，饰演溥仪的外籍老师。史诗般的巨片长达3小时45分钟，根据历史上的真实的人物和情节改编。曾获1962年度奥斯卡最佳影片，最佳导演，最佳摄影，最佳艺术指导等七项大奖。在英国最权威的电影杂志《TOTAL FILM》近日评选出了50部最伟大的史诗电影中，本片更是一举击败了《宾虚》和《指环王》等强劲对手，夺得冠军。

演职员

演员表

角色　演员　备注

T.E. Lawrence　彼德·奥图/Peter O'Toole

Prince Feisal　亚利克·基尼斯/Alec Guinness

Auda Abu Tayi　安东尼·奎恩/Anthony Quinn

General Allenby　杰克·霍金斯/Jack Hawkins

Sherif Ali　奥马尔·沙里夫/Omar Sharif

Turkish Bey (as Jose Ferrer)　何塞·费勒/José Ferrer

Colonel Brighton　安东尼·奎尔/Anthony Quayle

Mr. Dryden　克劳德·雷恩斯/Claude Rains

Jackson Bentley　阿瑟·肯尼迪/Arthur Kennedy

General Murray　Donald Wolfit

Gasim　I.S. Johar

Majid　Gamil Ratib

Farraj　Michel Ray

Daud　John Dimech

Tafas　Zia Mohyeddin

Medical Officer (as Howard Marion Crawford)　Howard Marion-Crawford

Club Secretary　Jack Gwillim

R.A.M.C. Colonel　Hugh Miller

MP in Map Room (uncredited)　John Barry

Captain at Officer's Club (uncredited)　Bruce Beeby

Sergeant at Cairo Headquarters (uncredited)　Fred Bennett

(uncredited)　John Bennett

Motor Bike Rider (uncredited)　Steve Birtles

Officer with Pipe Gazing at Lawrence (uncredited)　罗伯特·鲍特/Robert Bolt

Sheik in Arab Council (uncredited)　Peter Burton

Extra (uncredited)　J.R.M. Chapman

Turkish Pilot (uncredited)　Tim Clutterbuck

Nurse (uncredited)　Barbara Cole

Turkish Pilot (uncredited)　Captain John Crewdson

Cavalry General at Field Briefing (uncredited)　Basil Dignam

Driver in Cairo (uncredited)　Peter Dukelow

Allenby's Aide (uncredited)　Kenneth Fortescue

William Potter (uncredited)　Harry Fowler

Talal (uncredited)　Mohamed Habachi

Reporter at Lawrence's Funeral (uncredited)　杰克·海德利/Jack Hedley

Turkish Soldier (uncredited)　Rafael Hernández

Driver (uncredited)　Bert Holliday

Vicar at St. Paul's (uncredited)　Noel Howlett

Khitan of Aleppo (uncredited)　Cher Kaoiu

Staff Major - Murray's Aide (uncredited)　Patrick Kavanagh

Motorcyclist by Suez Canal (uncredited)　大卫·里恩/David Lean

Michael George Hartley (uncredited)　Ian MacNaughton

Artillery General at Field Briefing (uncredited)　Clive Morton

Officer in Officer's Club (uncredited)　Daniel Moynihan

Reciter (uncredited)　Henry Oscar

Bedouin (uncredited)　George Plimpton

Driver (uncredited)　Bryan Pringle

Auda's Son (uncredited)　Kamal Rashid

Majid (voice) (uncredited)　Robert Rietty

Infantry General at Field Briefing (uncredited)　约翰·罗宾逊/John Robinson

Corporal Jenkins (uncredited)　Norman Rossington

Elder Harith (uncredited)　John Ruddock

Turkish Sergeant (uncredited)　Fernando Sancho

Regimental Sergeant Major (uncredited)　Stuart Saunders

Bartender in Officer's Club (uncredited)　Cyril Shaps

Truck Driver (uncredited)　Roy Stevens

Two British Officers ； Arab Sheik (uncredited)　Barry Warren

职员表

▪　制作人：Robert A. Harris；Jim Painten；Sam Spiegel；大卫·里恩/David Lean

▪　导演：大卫·里恩/David Lean

▪　副导演（助理）：André Smagghe；Roy Stevens；Bryan Coates；安德尔·迪·托斯/André De Toth；Benchekroun Larbi

▪　编剧：T.E. Lawrence；罗伯特·鲍特/Robert Bolt；Michael Wilson

▪　摄影：弗雷迪·扬/Freddie Young

▪　配乐：莫里斯·雅尔/Maurice Jarre

▪　剪辑：安妮·考特斯/Anne V. Coates

▪　选角导演：Maude Spector

▪　艺术指导：John Box

▪　美术设计：John Stoll；Anthony Masters

▪　服装设计：Phyllis Dalton

▪　布景师：Dario Simoni