“岁”的意思、由来-中文百科全书

基本信息

拼音：suì

注音：ㄙㄨㄟˋ

部首：山，部外笔画：3，总笔画：6

五笔：MQU

仓颉：UNI

郑码：LLRS

笔顺编号：252354

四角号码：22207

UniCode：CJK

统一汉字：U+5C81

汉字释义

基本解释

年：～首。～暮。～夕（即“除夕”）。～除（年终）。～阑（一年将尽的时候）。

一年的收成，年景：～凶（年成歉收）。歉～（收成不好的年份）。

年龄：年～。周～。

星名：～星（即“木星”。）

指时间，光阴：～月（泛指时间）。

详细解释

【名】

1、形声。小篆字形。从步，戌（xū）声。“步”有经历的意思。古音“岁、戌”迭韵。

2、岁星。即木星。

岁，木星也。——《说文》

岁在星纪。——《左传·襄公二十八年》

3、年的别称。

无衣无褐，何以卒岁?——《诗·豳风·七月》

武留匈奴，凡十九岁。——《汉书·李广苏建传》

盖一岁之犯死者二焉。——唐·柳宗元《捕蛇者说》

三岁贯汝，莫我肯顾。——《诗·魏风·硕鼠》

4、年龄。

年十二岁，庄襄王死，政代为秦王。——《史记·秦始皇本纪》

依新已五岁，转眼成人，汝其善抚之，使之肖我。——林觉民《与妻书》

是儿少秦武阳二岁。——唐·柳宗元《童区寄传》

5、岁月；时光。

日月逝矣，岁不我与。——《论语·阳货》

那堪正漂泊，来日岁华新。——唐·孟浩然《除夜》

6、年景，一年的农事收成。

人死，则曰：“非我也，岁也。”——《孟子·梁惠王上》

王无罪岁，斯天下之民至焉。

闵闵焉如农夫之望岁。——《左传·昭公三十二年》

威后问使者曰：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？”——《战国策·齐策》

岁恶不入，请卖爵子。——汉·贾谊《论积贮疏》

7、新年，一年之始。如：岁旦（正月初一日）；岁朝（一年之始，即元旦）；岁旦酒（新年所饮的酒）；岁夕（除夕）；岁仗（每年元旦朝会时所用的仪仗）。

8、树在夕山，看日月变化，岁岁年年，感悟为“岁”。

“郭沫若“岁”字考结论为:(1)岁戌古为一字。(2)古人尊视岁星，以岁为之符征，以表示其威严可怖，故以岁星名岁，(3)由岁星之威再孽乳而为年岁字(郭氏著《甲骨文字研究》上册)。《说文》则谓:“岁，木星也，从步戌声，律历书，以五星为五步。”其意亦先有木星名岁，然后始有年岁之岁。唯日本学者新城新藏反对此说，以“岁字似由配合步与戌而成，其意乃指戌月迄戌月之一年。又所谓戌月者，系指十一月”，由此十一月至彼十一月，为一岁，乃先有年岁之岁字，然后举以名诸木星。(《东洋天文学史研究》第三编第三节)古固无以十二辰记月，但戌为十一月，殊不可信。不过先有年岁，后以名星，亦可备一说。姑且不论先有木星名岁及后有年岁之岁，还是先有年岁之岁及后以名木星者，岁字实与农事有关。这是因为星象天文为农业兴起后之事。而年岁与农作有关，尤显而易见。”（摘自黄现璠著《古书解读初探》）

常用词语

岁不我与、岁差、岁寒、岁暮、岁时、岁首、岁月、岁月峥嵘。

汉英互译

岁

year

方言集汇

粤语：seoi3

潮州话：思锅3 何锅3 ，suê3（suè） huê3（huè）。