简介

作品

简介

粟秀玉 (1930.9-)，女，汉族，福建厦门人，缅甸归侨，致公党员，教授。仰光大学毕业。曾任缅甸仰光福建女子师范学校校长、缅甸南洋中学校务委员、缅甸华侨教师联合会副主席、缅甸华侨妇女协会外文秘书长。1965年以缅语专家身份回国，先后在北京外国语专科学校任教，在毛选翻译室、外文图书出版社担任审稿、定稿工作。曾任北京外国语学院院务 委员。为中国致公党第八、九届中央委员、妇女工作委员会副主任委员、致公党北京市委员会第二、三届副主任委员、第七届全国人大代表、第八届北京市人大代表、第七届北京市政协常委、副秘书长，北京市侨联第八、九届常委等职。现为致公党中央委员会咨议、致公党北京市委员会顾问、香港缅华互助会名誉会长、香港缅甸归侨联谊会顾问、北京华侨补校校友会顾问、广东省缅甸归侨联谊会顾问、云南缅甸归侨联谊会顾问、北京缅甸归侨联谊会一、二、三、四、五、六、七届会长。

作品

翻译和审定《毛泽东选集》、《跟随毛主席长征》等政策文件、政治理论、文学作品的缅语译本。译有凯特·穆迪（美）的《电视的影响与儿童电视病》。自编高年级缅语精读课教材。主讲缅语精读课、口笔译课、报刊评论以及文学选读、历史、诗歌、歌剧等课程。著有《梵缅老柬汉宗教词典》（缅文部分）。发表论文 《佛教与缅甸社会》、《浅论战后缅甸经济发展》。先后获为北京市三八红旗手、全国三八红旗手，北京市三八红旗手标兵等光荣称号。个人业绩被收入《中国专家大辞典》。??