阿尔伯特·列拉（Albert Riera，1982年4月15日－)，是一名西班牙足球运动员。阿尔伯特·列拉司职中场，目前效力于土耳其的加拉塔萨雷足球俱乐部。

中文名：阿尔伯特·列拉

外文名：Albert Riera

国籍：西班牙

出生地：西班牙马纳科

出生日期：1982-04-15

身高：188.0 CM

体重：83.0 KG

运动项目：足球

所属运动队：加拉塔萨雷足球俱乐部

职业生涯

数据统计

转会记录

阿尔伯特.列拉的口信

职业生涯

阿尔伯特·列拉是一名中场，现在效力于加拉塔萨雷足球俱乐部。

25岁的阿尔伯特·列拉出自马洛卡青训营。19岁时，他就在当时的马洛卡主帅阿拉贡内斯手下完成了西甲处子秀。不过，这位身材高大的左边锋的成长之路却颇为曲折。2003年夏天，为了拿到更高薪水，列拉签约波尔多，但在法国的两年间他一直郁郁寡欢。2005年加盟西班牙人后，他得不到时任主帅洛蒂纳的欣赏，半道便被租借去了曼城。但就是在曼彻斯特，列拉完成了职业生涯中的重要“蜕变”。英超的快节奏、曼城的严格训练与所有队友表现出的超高的职业素养，让这位来自马洛卡岛的小伙开始收心养性，并找到了正确的前行方向。

2006年夏天，列拉租借期满后回到西班牙人。但一开始，他同样不讨新帅巴尔韦德的欢心。在西班牙，列拉被很多行家冠以“近乎绝迹的古典边锋”的名号，因为他在比赛中完全执着于在左路走廊活动，传中是他唯一的信念。这样的“顽固”，让列拉受到了巴尔韦德的“警告”：“要么改变踢法，要么就自寻出路。”一阵对峙后，列拉选择了改变。现在，列拉会有意识地沿两肋内切，还会跑到禁区内寻找机会。

这样的变通，一下子激发了列拉沉睡的足球潜能。“以前我确实有弃用列拉的想法，但在他做出积极改变后，任何教练都不可能忽视这样一位球员。现在，对方后卫猜不出列拉会从哪里出现，所以他的进球数一下提高了许多。而且，他的头球功夫也十分出色。”巴尔韦德曾如是分析道。

这位西班牙新一代左脚国脚在2000年开始自己的足球生涯，第一站是西甲的马洛卡俱乐部。2003年，他随马洛卡一起夺取了当赛季的西班牙国王杯冠军。

在2003年的夏天，列拉转会法甲的波尔多。在波尔多一线队度过了两个赛季之后的 2005年，列拉选择了英格兰曼城，但在曼城，列拉并没有在一线队找到属于自己的位置，无奈之下，他只能在2006年1月选择回到西班牙，加盟了西班牙人俱乐部。

2006-2007赛季中，列拉和西班牙人在欧洲联盟杯上一路风光，最终杀进了决赛。决赛面对的是本土的塞维利亚俱乐部，但无奈，西班牙人最终负于对手，只能遗憾的获得亚军。

北京时间2010年7月22日凌晨，英超利物浦通过俱乐部官网宣布今夏第五笔清洗，西班牙边锋列拉成为继奥雷里奥、贝纳永、因苏亚和德根后，又一个离开安菲尔德的球员。据悉，列拉与希腊豪门奥林匹亚科斯签订了一份年薪250万欧元、周期为四年的合同，转会费为500万欧元。

数据统计

赛季　俱乐部　号码　出场　进球　国家　联赛等级　排名

2010/11　奥林匹亚科斯　77　赛季中　赛季中　希腊　1　赛季中

2009/10　利物浦　11　12　0　英格兰　1　7

2008/09　利物浦　11　28　3　英格兰　1　2

2007/08　西班牙人　11　36　4　西班牙　1　12

2006/07　西班牙人　11　28　4　西班牙　1　11

2005/06　曼彻斯特城　19　15　1　英格兰　1　15

2005/06　西班牙人　7　8　0　西班牙　1　15

2004/05　波尔多　11　21　1　法国　1　15

2003/04　波尔多　11　32　2　法国　1　12

2002/03　马洛卡　26　35　4　西班牙　1　9

2001/02　马洛卡　26　8　1　西班牙　1　16

2000/01　马洛卡　26　3　1　西班牙　1　3

转会记录

(注：转会费单位为万欧元)

开始日期　合同到期　转会性质　转会费　转出球队　转入球队

2010-06-30　2014-06-30　转会　600　利物浦　奥林匹亚科斯

2008-09-01　2012-06-30　转会　980　西班牙人　利物浦

2006-01-01　2006-04-30　租借　　西班牙人　曼彻斯特城

2005-07-01　2008-09-01　转会　300　波尔多　西班牙人

2003-07-01　2005-06-30　转会　500　马洛卡　波尔多

2000-07-01　2003-06-30　签约　　未知　马洛卡

阿尔伯特.列拉的口信

Shortly after completing his move from Liverpool to Greek outfit Olympiacos, Albert Riera penned this letter to all Liverpool fans.

不久前，列拉完成了从利物浦到希腊奥林匹亚的转会，他希望写这封信给所有的利物浦球迷。

Dear Liverpool supporters,

亲爱的利物浦球迷,

I would like to say goodbye and thank you for the opportunity to play in this fantastic club. I would like to thank the fans for their support; you're unbelievable. I would also like to thank the staff and my team mates.

我想说再见,谢谢你们，让我有机会在这个伟大的俱乐部。我要感谢球迷们对我的支持：你们简直让人难以置信。我还要感谢全体工作人员和队友。

I would like to wish the club all the best for the new season, I can see there's a lot of changes taking place and its like a breath of fresh air into the club. I think the club will have a very positive future.

我希望俱乐部在新的赛季一切将都是最好的,我能看到有许多变化,它像呼吸了一口新鲜的空气进入俱乐部。我认为球队将会有一个非常积极的未来。

I want the fans to remember me as a player who tried to give his best. My first year here was one of the best seasons and the closest the club have come to winning the Premier League.

我希望球迷们记得我试图给他们最好的状态。我在这里的第一年是拥有最佳季节和最接近去赢得英超联赛的。

Last season was a season for everyone to forget in all ways, which can happen to any club. In football it's important to look forward and forget the past.

上个赛季对每个人来说都是应该试图去忘记的，在俱乐部的各方面。在足球比赛中是非常重要的,忘记过去的期待。

I felt it was time for a change and I'm looking forward now to the new challenges which lie ahead.

我认为是改变的时候了,我期待着新的挑战,现在在前方。

Best wishes

Albert Riera

最美好的祝福。

Riera阿尔伯特。