成语资料

成语出处

成语辨析

成语示例

成语资料

词目：四通八达

拼音：sì tōng bā dá

成语解释：通、达：畅通无阻。四面八方都有路可通。形容交通便利。

近义词：畅行无阻反义词：水泄不通

常用程度：常用成语

感情色彩：中性成语

用法：联合式；作主语、谓语、定语；含褒义

结构：联合式成语

年代：古代成语

谜语：井；十字路都到居庸关

歇后语：十二只轮船出海；蜘蛛网

同韵词：孟公投辖、步步生莲华、戴发含牙、坐地自划、周急继乏、接不上茬、北门南牙、以华治华、冯生弹铗、深奸巨猾

英语翻译：lead in all directions

日语翻译：四方八方 (しほうはっぽう)に通じている

俄语翻译：обширный <идущий во все направления>

德语翻译：von allen Seiten zugǎnglich <verkehrsgünstig>

法语翻译：communications faciles dans toutes les directions

成语出处

《子华子·晏子问党》：“其涂之所出，四通而八达，游士之所凑也。”

成语辨析

正音：通，不能读作“tòng”。

成语示例

1、滑台四通八达，非帝王之所居。——《晋书·慕容德载记》

2、田间小路纵横交错，四通八达，鸡鸣狗叫之声都处处可以听到。——陶渊明《桃花源记》

3、好在上海有很多里弄，都是四通八达的，从这边进去，又可从另一边出来，只要熟悉道路和里弄环境，做到这一点也不是很难的。