1 2001年奥利弗·西斯贝格导演电影

2 2009年保罗·舒尔灵导演电影

基本信息(演员表 职员表)

概述

剧情简介

◎ 基本信息

外文名称 Das Experiment (2001)更多中文名：死亡实验2001、实验监狱

更多外文名：Experiment, Das Black Box .....(Germany) (working title)

国家/地区：德国

类型： 恐怖 / 惊悚 / 剧情

片长：119 min / Canada:114 min (DVD) / South Korea:109 min (cut version)

上映日期：2001年3月7日

对白语言：德语

发行公司： Senator Film...

导演： 奥利弗·西斯贝格

主演： 莫里兹·布雷多克里斯汀·伯克 Oliver Stokowski

◎ 演员表

角色　演员　备注

Tarek Fahd - Häftling Nr. 77/Prisoner #77　莫里兹·布雷多/Moritz Bleibtreu

Steinhoff - Häftling Nr. 38/Prisoner #38　克里斯汀·伯克/Christian Berkel

Schütte - Häftling Nr. 82/Prisoner #82　奥列佛·斯托科斯基/Oliver Stokowski

Joe - Häftling Nr. 69/Prisoner #69　Wotan Wilke Möhring

Häftling Nr. 53/Prisoner #53　Stephan Szasz

Häftling Nr. 40/Prisoner #40　Polat Dal

Häftling Nr. 21/Prisoner #21　Danny Richter

Häftling Nr. 15/Prisoner #15　Ralf Müller

Häftling Nr. 74/Prisoner #74　Markus Rudolf

Häftling Nr. 11/Prisoner #11　Peter Fieseler

Häftling Nr. 86/Prisoner #86　Thorsten Dersch

Häftling Nr. 94/Prisoner #94　Sven Grefer

Berus - Strafvollzugsbeamter/Guard　贾斯特斯·冯·多纳伊/Justus von Dohnanyi

Kamps - Strafvollzugsbeamter/Guard　Nicki von Tempelhoff

Eckert - Strafvollzugsbeamter/Guard　Timo Dierkes

Bosch - Strafvollzugsbeamter/Guard　Antoine Monot Jr.

Renzel - Strafvollzugsbeamter/Guard　Lars Gärtner

Gläser - Strafvollzugsbeamter/Guard　Jacek Klimontko

Stock - Strafvollzugsbeamter/Guard　Markus Klauk

Amandy - Strafvollzugsbeamter/Guard　Ralph Püttmann

Professor Dr. Klaus Thon - Wissenschaftler　Edgar Selge

Dr. Jutta Grimm - Wissenschaftler/Scientist　安德丽亚·萨瓦兹/Andrea Sawatzki

Lars - Wissenschaftler/Scientist　菲利普·霍奇迈尔/Philipp Hochmair

Assistent/Assistant　Klaus Spinnler

Assistent/Assistant　Tristan Vostry

Dora - Die Anderen/The Others　玛伦·艾格特/Maren Eggert

Ziegler - Die Anderen/The Others　安德鲁·云格/André Jung

Hans - Die Anderen/The Others　Uwe Rohde

Dennis - Die Stimmen/The Voices (voice)　Heiner Lauterbach

Taxifahrer/Taxi Driver - Die Stimmen/The Voices　费斯·阿金/Fatih Akin

Nachrichtensprecher/Newscaster　Christiane Gerboth

◎ 职员表

▪　导演：奥利弗·西斯贝格

◎ 概述

由《劳拉快跑》男主角主演，讲一次科学实验：找二十个普通良民，随机分成两组，八个狱卒十二个囚犯，来模拟两周的监狱生活。开始时大家嘻嘻哈哈，后来狱卒开始使用权力维持秩序，随后发展到滥用权力、私刑、发泄个人情绪、最后组织实验的几个科学家都被“狱卒”们抓了起来，项目负责人被杀。

这部影片改编自心理学历史上一次真实的实验，虽然在电影拍摄过程中进行了一定夸大和夸张的表演，但是从某种意义上讲还原了当时那次实验。从那次实验以后，在心理学实验中明令禁止利用人类自身作为相类似的实验。

◎ 剧情简介

规则和人的行为之间，好的规则，会让人们从事好的行为；坏的规则，则会为个人恶的行为提供平台；当一个反自然法的规则在控制人们行为的时候，必然造成矛盾的加剧，最终被推翻，就像此部电影的最后，“囚犯”冲击“狱警”一样。更深层次反映的是，制度和人性的关系：一个良好的制度，会引导人性向善，虽然也会有一些小小的恶；但恶的制度，必然把人性中的恶表现出来，但人性中对善的追求必然会将这种制度推翻，这也是导演在最后让“囚犯”得到自由，也让观众得到了心灵的解放。这并非电影的套路所致，也无关人性本身为善为恶，因为人性本来就不是非善即恶的，此种安排乃是人性向善使然。

片子取自著名的斯坦福监狱实验，结果似乎更加残酷了一些，至少在各种介绍中，还没有出现两死三伤的惨剧。

实验

实验内容 找20个精神行为一切正常的平凡人，12个扮演囚犯，8个扮演狱卒，过14天真实的监狱生活。狱卒承担着维护秩序和保证囚犯完成义务的职责。囚犯需要遵守狱卒命令，规则包括按时睡觉、不许剩饭。所有人不得使用暴力

实验结果

在一天之后，所有人就基本进入状态。当狱卒严厉地实施了第一次惩罚措施之后，囚犯就开始遵守规矩。当然，仍有“害群之马”不依不挠，并且一再导致狱卒行为程度加剧。

其间，有两名囚犯不堪重负，提前退出实验。有一名狱卒，因为不愿参与到其他狱卒的各种行为中，而被其他狱卒贬为囚犯。

6天之后，由于实验受到了过多的非议，以及实验过程中出现了过多不可预计的过激状况，原计划14天的实验被迫中止。

It's not a game.

所有人都以为是一场游戏。人们抱着刺激、经历新生活的心情走近科学大楼地下室的模拟监狱，说笑、对着监视器做鬼脸、唱歌、讲黄段子。人群中，只有上校知道，这根本不是一场游戏。

让一个人放弃游戏人生的态度认真起来，很简单。实验中，只用4000马克。所有人都想安安心心完成实验，拿钱走人。所以狱警开始履行职责，而囚犯，就可以光着身子让人拿水管冲自己，穿着白色长裙蜷缩在高低床上，听到“做俯卧撑”的指令就立刻趴下，平时乖乖蹲在监狱里。

It's not game. 对狱卒来说，权力是真实存在的。而暴力之外，折磨人的手段更是千变万化的。伯瑞斯的爆发恐怕是这种权力给他提供了一个发泄的通道，不难想象，这个人在现实生活中必定是极为失败的。Criminal Minds的分析，就是他多半是个性无能，没有妻子，或者妻子很早就离开了他。没有孩子，却要声称自己是个好父亲。他的掩饰，却改变不了自己失败的处境，浑身发臭，生活也一团污糟。是的，实验是假的，但生活的伤痕却是真是存在的。他也许没有在寻找报复的机会，但却到了一次报复的能力。

领头羊

或者“人之初，性本恶”的表达并不能真实概括这个实验所暴露的人性。事实是，人之初，都是脆弱懦弱的。我们都像行进于草原上的羊，会默默的跟着走在前面的那只。狱卒并不都是邪恶的，但他们会看着暴力发生，唯一的思索，是怎样让自己开始习惯所面临的现实。

所以，其实这是个权力与服从的故事，是在无组织情况下，领导者怎样产生、权威怎样建立的故事。而关于服从，米尔格拉姆实验已经很明白的告诉了我们，一个简单的呵斥，就可以让60%人的良心退缩。

其实如果77号一直循规蹈矩，后面的一切还会不会发生？实验者瑞恩教授知道不能缺少77号和瑞恩斯这两个角色，只有他们不停制造冲突，故事才有发生蜕变的可能性。而导演似乎想通过69号的事例说明，无论是否有人挑衅，在这种绝对控制的环境下，控制者都会不自觉的开始变异，从而为77号辩护。可惜69号那段演的太突兀了。我自始至终没搞明白起因。

但无论怎样，大部分狱警一开始，所谋求的也就是一点尊重而已。首先处于地位劣势的囚犯对自己尴尬的模样是报以极其蔑视的态度。他们试图通过不断开玩笑来缓解自己囚犯的状态。权威开始于一杯牛奶。规则是，必须要吃完饭。而偏偏82号不能喝牛奶。规则如果这么轻易被改变，狱警就会颜面无存。而事实上，后面77号所做的两次行为也的确让狱警们极为难堪。

这时，就发生了词条介绍里所提及的：狱警在平息了一次囚犯的反叛之后，所有人开始真正进入角色。

而实际上，这个角色，不仅仅是，囚犯与狱警两种角色。还包括：伯瑞斯逐渐成为狱警的领导者，77号是绝对的反叛者。领导起源于应对危机的表现。而伯瑞斯想到了灭火器。

Sinner伯瑞斯最后狰狞的对77号说：是你先挑起的。他脸上充满痛苦和些许悔恨，仿佛他一直都不想这样。他和女医生之间的一次对话表现了他某种矛盾的心态。当时事态正准备一发不可收拾，女医生说要结束实验，这意味着要结束他人生中最爽的一段岁月。他说，不，我只听瑞恩教授的指示。他不断给自己强调自己的反常是在完成瑞恩教授的实验，给自己的罪恶赋予合法性。

这使我们不得不跟着谴责实验者，如果伯瑞斯是杀人犯，那么瑞恩不仅给了他子弹和枪，还不住地看着他点头微笑。这或许就是实验的罪恶之处，人不能期待扮演上帝的角色，只有上帝才有创造生活情景的权力。

基本信息

剧情

◎ 基本信息

外文名称 The Experiment

导演： 保罗·舒尔灵 Paul Scheuring

编剧：

Mario Giordano ....novel

保罗·舒尔灵 Paul Scheuring ....screenplay/writer

主演：

阿德里安·布洛迪 Adrien Brody

福里斯特·惠特克 Forest Whitaker

肖恩·奥斯汀 Sean Astin

凯姆·吉甘戴 Cam Gigandet

制作人 Produced by：

Marty Adelstein ....producer

Jeanette Buerling ....producer

William J. Johnson ....producer

Maggie Monteith ....producer

Dawn Parouse ....producer

Jim Seibel ....executive producer

影片类型： 惊悚 / 剧情

国家/地区： 美国

对白语言： 英语

片长：96min

色彩：彩色

上映日期： 2009年 美国

制作公司：

Inferno Distribution [美国]

Inferno Entertainment

Magnet Media Group

发行公司：Inferno Distribution [美国] (2009) (USA) (all media)

其他公司：Dolby Laboratories [美国] sound mix

简　介

◎ 剧情

一部备受争议的电影，由一个骇人听闻的实验开始。 真人真事改编，以1971年美国心理学家金巴多教授的「斯坦福监狱实验」为基础。

《叛狱风云》翻拍自2001年德国电影《Das Experiment》，电影改编自马利奥·乔丹努的小说〈黑盒子〉。

韩国富川国际电影节 开幕影片

科学家找来一群普通善良百姓，随机分成两组，由几个人扮演"狱卒"来管理别人扮演的"囚犯"，来模拟一周的监狱生活。开始时大家嘻嘻哈哈，后来狱卒开始使用权力维持秩序，随后发展到滥用权力、私刑、发泄个人情绪。“犯人77号”带领“囚徒们”对“狱警们”展开了报复，整个监狱陷入失控状态，直到代表实验结束的红灯与警报声出现……

两个版本的不同点

剧情侧重

德国版的从狱警、囚犯和研究者这三方角度来拍摄；而美国版则抛弃了研究者的角度，完完全全从狱警和囚犯——也就是被实验者的角度来拍摄。

主题侧重

德国版的更注重于表现人性在这种特定情况下的曲扭，一方是沉溺于权力，一方是压抑之后的情绪失控与复仇。影片中双方都是冲突的起源，狱警滥用权力，而囚犯（尤其是男主角）则乐于挑战权力。最后的结局是失控性的、充满报复性的，实验负责人甚至被杀。

而美国版则偏向于回归理智。影片集中体现了权力是导致冲突发生的根本原因，囚犯们并不打算惹事，却一直被沉溺于权力的狱警欺凌。虽然影片依然表现了囚犯们的反抗以及监狱暴动，但是在象征实验结束的红灯和警报声出现后，实验室的大门打开，所有人都找回了理智，从他们这7天里一直在扮演的实验角色中解脱出来。研究者也不像德国版那样负责人被杀，而是被实验者们向媒体讲述他们的遭遇，由法律来惩罚研究者。

美国版可以说是对德国版的回答。因为在观看德国版之后，有人提出疑问：是否以男主角为首的囚犯们能安分守己，两帮人的冲突就不会发生。

美国版给出答案是否定的。一开始狱警们仅仅只是害怕他们做得不够好而导致实验失败，最后得不到14000美元的报酬，从而开始惩罚囚犯。但是在行使职权的过程中，有人慢慢地失去了心理平衡——意味着总有人经不住权力的诱惑。因此，无论囚犯们是否叛逆，冲突都将发生。