词条 | 双人晚餐 |
释义 | 双人晚餐作者:(英国)麦克·盖尔 译者:李琦芳 市场价:¥25.00 ·出版社:云南出版集团公司,云南人民出版社 ·页码:320 页 ·出版日期:2008年 ·ISBN:9787222055568 ·版本:1版 ·装帧:平装 ·开本:32 编辑推荐生活就是这样,我们永远都不可能知道前方等着我们的是什么,也无法想象过去的一个偶然事件竟然将宿命般地改变我们的一生。 内容简介“或许你会觉得很奇怪,但是我要告诉你的是:你很可能认识我的妈妈。她的名字叫凯特琳·欧康纳。你们应该是1986年8月11日在希腊科夫岛的一个舞厅认识的。你们共度了一夜。这对你来说应该是陈年往事了吧,但是你不知道:后来我妈妈怀了我。我叫妮可拉·欧康纳,今年13岁(再过4个月就是我14岁的生日了)。总是,我想说的是:你是我的爸爸,我是你的女儿。” 我,戴夫·哈汀,三十二岁,拥有令人称羡的一切:一套豪华的公寓,收藏了上千张CD,在知名音乐杂志社工作,最重要的是,我有一位美丽而独立的妻子,我们相恋六年、结婚三年,她是我的骄傲。我们是自由洒脱的“丁克族”,只要我们愿意,随时都可以去享受浪漫的二人烛光晚餐。 命运决定为我的生活带来些变化。 伊莉怀孕了。正当我心中酝酿起强烈的想当爸爸的欲望的时候,伊莉却在一次意外中小产了……我能了解伊莉对再次怀孕的恐惧,但那件事发生以后,我极度渴望有个孩子。我想做爸爸!在我的一生中,从未如此渴望过一件事。 可是,今天我收到的这封信告诉我:原来,在过去的十三年里,我一直都是那个叫做妮可拉的女孩的父亲,只是我并不知道。这会是我长久以来“想做爸爸”的祈祷变成真了吗?我无法相信,当我还在为那个从未出生的宝宝感到心疼的时候,世界上却早已存在着一个我素未谋面的孩子。 我的感情在极度兴奋和害怕泄密之间摇摆不定。不论做什么事,我都想着妮可拉和伊莉…… 生活就是这样:我们永远都不可能知道前方等着我们的是什么,也无法想象过去的一个偶然的事件竟然将宿命般地改变我们的一生。我们能做的,只是不断经历、不断思考、不断解决,而我们也在这个过程中渐渐成熟、慢慢变老。 作者简介麦克·盖尔(MIKEGAYLE),1970年出生于英国伯明翰。目前为自由新闻工作者,曾是两性关系专栏作家,为许多知名杂志撰稿,如:《男人帮》(VHM),伦敦时报的《星期日时尚》(SUNDAYTIMESSTYLE),《时尚》(COSMOPOLITAN)等。 其作品以男性的视角,从都市男女情感的层面切入,将社会给予男性的责任、女性寄予男性的期待及由此给男人带来的不安全感和恐惧感等,进行了细致入微的刻画,让人一窥男性内心的私密世界,令人耳目一新。其作品开辟了全新的“男性自白文学”,是出版界的奇迹! 作者语言简洁幽默,新意丛生。其第一本小说《失恋纪念日》(MYLEGENDARYGIRLFRIEND)一经面世,即让他红遍海外市场,该作品已被翻译成二十多种语言并被买下电影改编权。国内已经引进出版了盖尔的《分手清单》(HisandHers)、《暧昧纯友谊》(BrandNewFriend)和《失恋纪念日》,深受读者喜爱。 文摘第一部分 怀孕 电话来的时候是中午,我正在忙。 “《声韵》杂志,你好,”我用公式化的声音说着,“我是戴夫·哈汀。” “是我。”是伊莉从她办公室打来的电话。 “嗨,老婆,今天好吗?” “还可以,你在忙吗?” “还好,有什么事?” “哦……” “怎么啦?” 一阵沉默。 “你还好吗?” 电话那头还是没有反应。 “你怎么了?” 她打破沉默,说:“我想,我可能怀孕了。,’然后就开始哭泣。 我爱你 “你怀孕了吗?”我再问她一次。 “应该是。” “应该是?” “我还没验……我想等你一起回家再验。不过我的……那个晚了很多天,所以应该没错。” “你怎么不早点告诉我?” “我本来还抱着一丝希望,希望没怀孕。”她轻轻地说。 “我爱你。”我说。 “这实在很糟糕。” “我爱你。”我说。 “一切都完了。”她说。 “我爱你。”我说。 “但是我们怎么办?”她说。 “我也不知道,”我说,“但是,我很爱你。” 狂喜 怀上自己的第一个孩子应该是个浪漫的时刻,要么是在阳光亲吻过的加勒比海滩;或是在湖区某个风雨交加的夜晚也不错;至少也得在自家卧室里,点上蜡烛,一边放着巴里·怀特(BarryWhite)的CD作为背景音乐。 我和伊莉的情形则完全不同,那是在去年六月,伦敦北部某个下着雨的周二午夜,一次不算太“满意”的亲密关系时发生的。当我们估计她可能是在那天怀孕时,忍不住笑了起来。那天她正在编辑一篇有关“三十岁夫妻性生活频率下降”的文章,所以我俩发起了那个夜晚的“结合”,作为对杂志文章的一种象征性抗议。 伊莉是杂志社的副主编,我的工作也是为杂志写文章。但是我要告诉你,不要相信你在杂志里读到的任何东西,那些文章都是我们这种人写的一一和其他人一样,忙碌一天之后依然没有头绪的职业记者。同样的,我们的职业也改变不了一个事实:还没计划好,我们怀上了自己的孩子。 杂志社的工作让我觉得很烦吗?--不会。 伊莉让我觉得很烦吗?--也不会。 那我是在生自己的气吗?--也没有。 我呢,用句老掉牙的话来说,已经飞起来了。 狂喜。欣喜若狂。 这绝对是发生在我身上最棒的一件事! 错误 伊莉在电话里一直哭泣,因为她不想要小孩……至少现在还不想要。 她并不是不喜欢小孩。我们认识很多有小孩的夫妻,伊莉也很喜欢和小孩玩,陪他们的妈妈一起去买童装,把孩子的照片钉在厨房的软木板上。只是对…… |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。