| 词条 | 是·大臣 |
| 释义 | 《是·大臣》是一套于1980年代播出的英国电视情景喜剧。这套剧集走英式幽默的路线，由安东尼·杰（Antony Jay）与乔纳森·林（Jonathan Lynn）创作，自1980年到1984年，在BBC上播出。续集《是，首相》于1986至1988年播出。正集与续集外加一部圣诞特别篇，总共有38集。除圣诞特别篇为60分钟外，其余37集为30分钟。这套剧集以嘲讽当时英国政坛各种现象为主题，是当时很受欢迎的电视剧。 中文名：是·大臣 外文名：Yes, Minister 制片地区：英国 主演：保罗·爱丁顿，奈杰尔·霍斯伦，德里克·福德斯 集数：38集 类型：喜剧 基本内容(片名 类型 原创作者 演出 主题曲作曲 国家/地区 语言 系列集数) 主要人物简介(Jim Hacker（吉姆·哈克） Humphrey Appleby（汉弗莱·阿普比） Bernard（伯纳德）) 基本内容片名是·大臣 / Yes, Minister 类型喜剧 原创作者[英] 乔纳森·林恩 / 安东尼·杰伊 演出保罗·爱丁顿 奈杰尔·霍斯伦 德里克·福德斯 主题曲作曲罗尼·哈泽赫斯特 国家/地区英国 语言英语 系列集数《是·大臣》三季，每季7集，共21集。续集《是·首相》两季，每季8集，共16集。另有一部圣诞特别篇。 内容简介《是·大臣》是一套于1980年代播出的英国电视情景喜剧。这套剧集走英式幽默的路线，由安东尼·杰（Antony Jay）与乔纳森·林（Jonathan Lynn）创作，自1980年到1984年，在BBC上播出。续集《是，首相》于1986至1988年播出。正集与续集外加一部圣诞特别篇，总共有38集。除圣诞特别篇为60分钟外，其余37集为30分钟。这套剧集以嘲讽当时英国政坛各种现象为主题，是当时很受欢迎的电视剧。 剧情主要讲述了在野党影子内阁成员Jim Hacker在帮助本党大选获胜之后得到行政事务部（DAA）部长的职务，从此开始面对以部秘书Sir Humphrey Appleby为首的公务员体系，而他的公派私人秘书、同属公务员的Bernard则夹在了当中。在Hacker所代表的政客以及Appleby所代表的公务员之间因施政而发生的种种冲突之中，两人的关系不停地发生变化，既有互相捂盖子，也有互相揭老底。与此同时，英国政治体制（包括政党体制和公务员体制）中的种种不为外人所知弊端和黑幕也展现在观众眼前。当然所有这些都是通过大量喜剧情节和台词展开。在本系列后半部分的《Yes Prime Minister》中，Hacker通过党内角力当上了首相，而Appleby也已先他一步当上了首相秘书，两人的故事移到唐宁街10号继续展开。 这套情景喜剧集在英国受到从普通观众到各党派政治家的喜爱，据说连时任首相的铁娘子撒切尔夫人也不例外。获奖纪录可观，包括3项BAFTA编剧奖和4项BAFTA表演奖，2项BPGA编剧奖等等，还获得Campaign For Freedom Of Information颁发的特别奖。英国之外，不仅原版大受欢迎，印度和葡萄牙还进行了翻拍，最新的消息则有美国计划在二十年后的今天翻拍美国版。由创意和编剧Jonathan Lynn等根据剧本撰写的同名小说两卷本也极受欢迎，销量超百万，译本无数，并分别是80年代最畅销书籍的第2，3名。至今在BBC的电台节目中，还可以听到这部经典剧集的录音剪辑，可见影响之深。 主要人物简介Jim Hacker（吉姆·哈克）担任反对党的影子内阁成员多年，现在终于成功上台，当了行政事务部的大臣（MInister of theAdministrative Affairs）。 Humphrey Appleby（汉弗莱·阿普比）该部的常务次长，实际掌权的人，常务次长也属于公务员体系的一部分。 Bernard（伯纳德）吉姆·哈克的公派私人秘书，也属于公务员。在本剧的后半程中，吉姆成功上位，当上了首相，而汉弗莱也当上了首相秘书，片名也从《是·大臣》变成了《是·首相》。 精典台词《是，大臣》这部是BBC 出品的情景喜剧与美式情景喜剧明显风格不同。纯正的英式牛津剑桥 BBC英语，不为人知的英国政治体制中的内幕和黑幕，笑料百出、精彩纷呈的情节和台词。虽然是上个世纪80年代的作品，但现在看来仍然令人惊为神作。 此剧的许多台词都十分经典，不像某些喜剧只是滑稽，整部剧集的语言充满了智慧与风趣幽默，而且辛辣讽刺了现实中许多看似合理实则荒谬的现象。 台词之一吉姆第一天上任，汉弗莱迎接，原来二人见过面，吉姆当反对党时曾经就某些政府账目质询过汉弗莱。 对话： 汉弗莱：当时你把所有我不希望有人会问的问题都提出来了。 吉姆：反对党的任务就是要提出问题。 汉弗莱：而政府的任务就是不回答这些问题…… 吉姆：呵呵，不过最后你还是回答了我的问题。 汉弗莱：我很高兴你以为我回答了你的问题…… 台词之二吉姆：我要换个椅子，我不喜欢旋转椅。 伯纳德：人们说大臣有两种，就像椅子一样：一种是折叠椅，很容易垮台；另一种是旋转椅，只会原地打转…… 台词之三汉弗莱：我们总是把最难的部分放到报告的标题中，比放到正文中的危害小。 阿诺德（汉弗莱的前辈，当时的首相秘书）：对，你越不想做某件事，就得越经常地谈论这件事。 台词之四吉姆新官上任三把火，要搞“透明政府”，政务公开，秘书们私下议论。 对话： 阿诺德：“政务公开”这话从语义上就自相矛盾，你要么公开，要么执政，二者只能取其一。 伯纳德：但是大臣想要透明的政府。 汉弗莱：不能要什么你就给什么啊。有时候他们要的东西对他们自己有害。吸毒的想要毒品，你也给他吗？ 阿诺德：如果人们不知道你在做什么，他们就不知道你做错了什么。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。