| 词条 | 世界征服者史 |
| 释义 | 有关成吉思汗及其子孙远征国外的历史著作。撰者为 13世纪波斯史学家志费尼(Ala-al-Dn‘Aa-Malik Juwain﹐1226～1283)。 志费尼先世仕於花剌子模王朝。花剌子模亡﹐其父归降蒙古﹐被任为呼罗珊等州财政官。志费尼本人长期担任蒙古国阿母河行省长官阿儿浑的书记﹐曾数次随从阿儿浑赴蒙古朝见大汗。该书是志费尼1252～1253年在蒙古国都城哈剌和林（即和林）期间开始撰写的﹐他时断时续地写了八九年﹐60年代初搁笔。因担任伊利汗国报达省长官﹐公务繁忙﹐未能写完。伊朗学者卡兹维尼将该书分为三卷﹐第一﹑二卷为原书上卷。 书名：世界征服者史 作者：（伊朗）志费尼 ISBN：7534361907 页数：586（全二册） 定价：49.8 元 出版社：江苏教育出版社 出版时间：2005-4-1 开本：小16开 所属丛书：西方文库·学术译丛 条 形 码：978-7-5343-6190-6 内容简介本书所叙述的年代，起自成吉思汗，止于旭烈兀平阿杀辛人的阿刺模忒诸堡。全部可分为三个部分：第一部分的内容包括蒙古前三汗，成吉思汗、窝阔台汗和贵由汗时期的历史；第二部分实际是中亚和波斯史，其中包括花刺子的兴亡、哈刺契丹诸汗，以及那些地方的蒙古统治者。第三部分内容庞杂，它从拖雷开始，以较大的篇幅谈到蒙哥的登基及其统治初期的史实。 本书所记述的史实，大部分是志费尼亲见亲闻的，因此它是最原始的，也可以说是最有价值的史料。 该书第一卷共四十一章﹐主要记述成吉思汗及其子孙窝阔台﹑贵由﹑术赤﹑拔都﹑察合台等的事迹。其中第五至七章则为畏兀儿史﹐第八至十章为哈剌契丹末期史。第二卷共三十二章﹐第一至二十五章为花剌子模王朝史(其中第十章为哈剌契丹史)﹐第二十六至三十一章记1229至1256年初统治波斯地区的蒙古长官(成帖木儿﹑阔里吉思﹑阿儿浑等)历史。第三卷共十六章。前七章为拖雷﹑蒙哥﹑旭烈兀史﹐後九章记亦思马因派王朝史。 本书目录《上卷》 汉译本序 前言 英译者序 转写法说明 英译者注释中引用的书目 缩写表 第 一 部 颂词 绪言 第一章 成吉思汗兴起前蒙古人的情况 第二章 成吉思汗制定的律令和他兴起后颁布的札撒 第三章 成吉思汗的兴起，世界众帝王的国土落入其手的开端——一个简要纪事 第四章 成吉思汗的诸子 第五章 畏吾儿地的征服和亦都护的归顺 第六章 畏吾儿历史的续篇 第七章 亦都护和畏吾儿地的起源——据他们自己的说法 第八章 屈出律和脱黑脱罕 第九章 殉教的伊祃木——忽炭的阿老丁·穆罕默德 第十章 阿力麻里、海押立和普剌诸地的征服，以及有关这些地区统治者的记述 第十一章 征讨算端诸地的原因 第十二章 征服世界的汗征讨算端的国土和讹答剌的陷落 第十三章 兀鲁失亦都出征毡的，以及毡的地区的征服 第十四章 费纳客忒和忽毡的陷落以及帖木儿灭里的传奇 第十五章 征服河中简述 第十六章 不花剌的陷落 第十七章 塔剌必的叛乱 第十八章 撒麻耳干的征服 第十九章 花剌子模的命运 第二十章 成吉思汗进兵那黑沙不和忒耳迷 第二十一章 成吉思汗在忒耳迷渡河以及巴里黑的陷落 第二十二章 成吉思汗转击算端之战 第二十三章 成吉思汗的回师 第二十四章 朵儿伯·朵黑申追击算端扎兰丁的征伐 第二十五章 哲别和速不台追击算端摩诃末的远征 第二十六章 拖雷征服呼罗珊简述 第二十七章 马鲁及其命运 第二十八章 你沙不儿的遭遇 第二十九章 世界的皇帝合罕登上汗位和世界帝国的威力 第三十章 世界的皇帝合罕出征契丹以及契丹的征服 第三十一章 第二次忽邻勒塔 第三十二章 合罕言行录 第三十三章 合罕的宫室和驻地 第三十四章 脱列哥那哈敦 第三十五章 法迪玛哈敦 第三十六章 贵由汗登上汗位 第三十七章 斡兀立海迷失后及其诸子 第三十八章 术赤及其继承人拔都的登基 第三十九章 不里阿耳以及阿速、斡罗思领域的征服 第四十章 克列儿和巴只吉惕的骑兵 第四十一章 察合台 第 二 部 附录 地图 一一三 《下卷》 历史记载该书是研究13世纪蒙古史的基本资料之一。史料价值最高的部分是第一卷成吉思汗及其後裔史﹐第二卷二十六至三十一章波斯地区蒙古长官史﹐以及第三卷前七章拖雷﹑蒙哥﹑旭烈兀史。因为这些部分都是作者根据耳闻目睹的第一手材料写成的。後出的历史著作如拉施都丁《史集》﹑巴尔·赫布雷乌斯的《世界史略》等﹐都大段地采用该书上述各部分。此外﹐第一卷的畏兀儿史﹐第二卷的花剌子模王朝史﹐第一﹑二卷中有关哈剌契丹(西辽)史的记述﹐对研究畏兀儿史﹑中亚史﹑西辽史也有重要价值。 体裁形式该书文体华丽﹐往往雕琢过甚﹐文意晦涩﹐颂扬真主之类的文词又占据了相当多的篇幅。 留存至今的波斯文抄本散见於法﹑英﹑伊朗﹑苏联等国﹐其中最古老﹑最好的抄本为巴黎国家图书馆收藏的1290年抄本。卡兹维尼(M.M.Qazwn)从1906年起利用巴黎图书馆所藏七种波斯文抄本进行校勘﹐以1290年抄本为底本﹐1912年出版了集校本第一卷﹐1916年出版了第二卷。後来他又增加另外七种波斯文抄本﹐共用十四种抄本校勘第三卷﹐於1937年出版。一﹑二﹑三卷被收载为莱顿─伦敦出版的《吉布纪念丛书》第十六卷第一至三分册。卡兹维尼在其集校本第一卷中用波斯文写了一篇长序﹐广泛利用波斯﹑阿拉伯文资料对志费尼的家世﹑生平以及本书作了全面系统的研究。卡兹维尼的集校本﹐尽管有个别处尚可改进﹐但是具有很高学术水平﹐受到学术界的高度评价。 1938至1958年﹐英国学者波伊勒根据卡兹维尼集校本将该书译成英文﹐并广泛汲取了巴托尔德﹑伯希和﹑柯立甫等欧美学者的研究成果﹐加了大量注释。译文质量﹑译名对音以及注释都具有较高的学术水平。 作者介绍志费尼，1226年出生于波斯的志费因省。祖辈历任波斯旧朝的撒希伯底万之职。他本人在20岁前已开始为新统治者蒙古人服务。他曾几次入朝蒙古都城哈刺和林。正是在最后一次哈刺和林之行中，志费尼应友人之请，开始撰写这部巨著《世界征服者史》。后来在波斯伊儿汗王朝中担任巴格达诸地长官二十年之久，卒于1283年。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。