上海环日翻译服务事务所，是中国翻译协会会员单位，是由曾多年就职于世界著名日本跨国公司和知名大型外资翻译公司的资深日语翻译创办、2010年5月经上海市工商行政管理局青浦分局注册的中国国内顶尖的专业日语翻译机构，其前身是利用业余时间于1992年在北京、天津中间的河北省廊坊市创办的廊坊邦译翻译社。

“环日”意为“以日语为中心，以日资企业为中心”。

上海环日翻译服务事务所，主要从事日语翻译业务，主要以日资企业为服务对象。这是19年来上海环日翻译及其前身的一贯定位。

上海环日翻译服务事务所，不求大二全，只求少而精；坚持不做则已，做必求精的宗旨。以日语口、笔译为中心，只提供日、英、中文三个语种的翻译服务，并以英译日、日译英为特色，主要提供日译中、中译日、日译英、英译日，兼顾中译英、英译中。