日本音乐家梶浦由记经常在自己的作品中加入的咏叹调语言，初期的时候被认为意大利语、西班牙、德语等拉美语言，后因无法翻译等统称为“梶浦语”，而对于歌词大部分都是听曲而意。
梶浦语多是轻盈空灵的发音，配合到要符合曲子的气氛，加之演唱者通篇为惆怅的女声演唱，使歌曲如天籁的圣歌般燎漾。
媛星
a song of storm and fire
Pandora Hearts (非OP）
Preparation
Alone
Sis puella magica（QB传销用BGM）
注：麻美的BGM是意大利语，翻译为相信正义