请输入您要查询的百科知识:

 

词条 三日月岛的动物骚动
释义

基本信息

原名:大兴奋!かづき岛の动物骚动

译名:三日月的动物骚动

英文名:Legend of the Stone of Gelel

公映日期:2005年8月6日公映

DVD版发售日期:—2006年4月28日

内容简介

本片为《火影忍者》的第三部剧场版。

这次任务是保护三日月岛中“月之国”的王子。在遥远南方海上小岛“三日月岛”上的“月之国”是一个超级有钱的国家。该国王子现正周游世界。旅途之中,鸣人、卡卡西老师、小樱、小李4人被赋予了保护王子安全返回三日月岛重任。

“月之国”王子对于金钱挥霍程度远远超过了鸣人等人想象,似乎想要什么都能用钱买下来。旅行途中王子因为看中了从马戏团中跑出来的珍贵“剑齿虎”居然出钱把整个马戏团买了下来。与任性王子相处本来就已经够麻烦了,身边还多出了许多不听话的动物。鸣人等人每一天都充满了危机。他们就这样护送着王子回岛……可是,前方又出现了等待着王子使用恐怖忍术的迷之忍者三人组……

剧场版主题曲

曲名:つぼみ(Tusbomi)〖花蕾〗

演唱:Maria

作词:Maria

作曲:Tattsu

编曲:安原兵卫

发行日期:2006.7.26

描述:

新生ガールズ?バンド、MARIAが放つ待望の2ndシングル!!

デビュー曲『小さな诗』がいきなりオリコンチャート10位に初登场し、大きな话题を呼んでいる新生ガールズ?バンド?MARIA?待望の2nd single。

ツイン?ベースがうなりまくる新曲『つぼみ』はデビュー前のライブから披露され、多くのファンからCD化が待たれていた人気楽曲。

昨年4月に武道馆で华々しく解散したZONEのベーシスト、舞衣子がZONEを解散してからバンドで再び歌いだすまでの、等身大の言叶が刻まれた意欲作!

歌词

この先に 続く道には〖在这 连绵不断的前路〗

kono saki ni tsudzuku michi ni wa

花が咲いているだろうか?〖会开出灿烂的花儿吗?〗

hana ga saite iru darou ka?

曲がり道 多くて迷うこと…〖路曲多弯 不知所措〗

magarimichi ookute mayou koto...

こんなこと あるんだろうか〖大概有着这样的事情吧?〗

konna koto aru n' darou ka

少し震えてる心と体 すごく不安だ〖微微震颤发抖 身心感到异常不安〗

sukoshi furueteru kokoro to karada sugoku fuan da

泣かないんだ 出来るんだ〖不要哭 我一定能做到〗

nakanai n' da dekiru n' da

怖くなんか无いんだ〖没什么好害怕的〗

kowaku nante nai n' da

何度も言いきかせたんだ〖多次地说服自己〗

nando mo iikikaseta n' da

泣かないんだ 出来るんだ〖不要哭 我一定能做到的〗

nakanai n' da dekiru n' da

怖くなんか无いんだ〖没什么好害怕的 〗

kowaku nante nai n' da

强気でいないと 崩れてしまう気がして〖若不坚强起来 便会崩溃了〗

tsuyoki de inai to kuzurete shimau ki ga shite

降り出した雨が 心に 花〖 洒下的雨水灌浇心中的花儿〗

furidashita ame ga kokoro ni hana

咲かせてくれるから〖使其绽放〗

sakasete kureru kara

目の前が见えなくなっても〖即使茫茫看不见前路〗

me no mae ga mienaku nattemo

この道を歩くから〖也要继续走下去〗

kono michi wo aruku kara

谁も独りじゃない〖我们都不会是孤单的〗

dare mo hitori ja nai

支えあって 生きているんだ〖相互扶持便能活下去〗

sasaeatte ikite iru n' da

负けない くじけない〖不要失败 不要沮丧消沉〗

makenai kujikenai

出来ないことは何もない〖没有什么会是做不到的〗

dekinai koto wa nani mo nai

何度も言いきかせたんだ〖多次地说服自己〗

nando mo iikikaseta n' da

负けない くじけない〖不要失败 不要沮丧消沉〗

makenai kujikenai

出来ないことは何もない〖没有什么会是做不到的〗

dekinai koto wa nani mo nai

强気でいないと 崩れてしまう気がして〖若不坚强起来 便会崩溃了〗

tsuyoki de inai to kuzurete shimau ki ga shite

不安なんて 消えてしまえば… いい〖满心的不安 能逐渐消失的话… 有多好〗

fuan nante kiete shimaeba... ii

泣かないんだ 出来るんだ〖不要哭 我一定能做到的〗

nakanai n' da dekiru n' da

怖くなんか无いんだ〖没什么好害怕的〗

kowaku nante nai n' da

何度も言いきかせたんだ〖多次地说服自己〗

nando mo iikikaseta n' da

负けない くじけない〖不要失败 不要沮丧消沉〗

makenai kujikenai

出来ないことは何もない〖没有什么会是做不到的〗

dekinai koto wa nani mo nai

全てを受け止められると〖要承受这一切…〗

subete wo uketomerareru to

そう誓うから〖已这么起誓了〗

sou chikau kara

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 19:49:12