词条 | 瑞士节日 |
释义 | 瑞士法定节日有元旦、复活节、劳动节、耶稣升天日、降灵节、基督圣体节、国庆节、圣诞节、节礼日、耶稣受难日等。 瑞士节日 圣诞节 白色圣诞节在瑞士并多见,特别是近年来,似乎更加难得。无论对于基督教徒还是非教徒,圣诞节都是一年中最受欢迎的节日。圣诞节期间的赞美诗反映了瑞士在欧洲的中心位置,同时反映了瑞士多种语言文化的现状。 圣降节于圣诞节前夕的第四更星期天,传统地被认为是为上帝降生而做准备的节日。特别是到了十九世纪,圣降节日历被认为教育孩子们耐心等待报酬的一种方式,因为圣降节日历有24个小窗口,打开每个小窗口可以看到不同的圣诞景致。圣降节日历已经成为瑞士传统圣诞节的一部分。"Adventskranz"是由常青树环和四支蜡烛制城,每支蜡烛代表这圣降节的每一个星期天。(第一个星期天点燃第一支蜡烛,第二个星期天点燃第二支,如此继续。) 追逐圣诞老人(Klausjagen) 每年11月5号,瑞士信奉天主教的地区一直保持着“追逐圣诞老人”的传统。其中最著名的要数施维茨州Rigi岸边的Küssnacht。现在,已经没有太多堆追逐,而是进行一场盛大热闹的表演,灯火通明,并且吹号角放烟花。200多男人身穿白色长衬衣和胡子,头上戴着高高的主教尖帽;帽子由彩色透明纸做成,里面点燃蜡烛。这些装扮好的人们穿越街道,并向人们行屈膝礼。圣诞老人也出现在游行的队伍中,由几个Schmutzlis助手和举火把的人陪同。他们身后跟着几百身着白色农夫衬衣,腰间挂着大牛铃的人,即追逐圣诞老人的人。 圣诞老人 圣诞老人并不是出现在圣诞前夜和圣诞节当天,而是12月6号。这天,孩子们醒来,发现他们昨晚放在床前的鞋子或袜子里放满了桔子、花生和甜点。圣诞老人在Schmutzli的陪同下去拜访小孩子,特别在中部各州。和Patron Saint不同,Schmutzli通常身着黑衣,表情阴郁,拄著拐杖,身后被着装满礼物的麻袋。在瑞士其它地区,也由近似的女性角色,如意大利语区提挈诺南部的Befana,和瑞士西布法语区的Chauche-vieille。(在提挈诺州,孩子们在一月5到6号挂起长袜。Befana的名字由显现节而来,好孩子会受到甜点;传统上,坏孩子会在长袜里发现煤球或类似煤球的糖块。) 圣诞树 12月24日的夜晚在瑞士是一个家庭庆祝的节日。这一夜,小孩子们第一次看到装饰点燃的圣诞树,灯火辉煌,树下摆着包好的礼物。 在瑞士,圣诞树通常是点缀燃烧蜡烛,而不是电灯泡。不幸的是,有时会因为圣诞树燃烧而引发火灾。点缀瑞士圣诞树的电灯通常发射出温暖的黄色灯光,而不是像美国的闪烁彩灯。 谁送来的礼物? 传统上,天主教区的孩子们被告知,礼物是由天使基督带来;但今天的孩子们可能和世界其它地区灯孩子一样,认为礼物是圣诞老人送来的。 新年 大多数的瑞士乡村有新年戴面具庆祝的传统,至今仍很流行。有些地方的恶魔面具做得十分恐惧吓人。最有名的是位于外阿彭策尔州的乌奈施(Urnäsch)的新年老人面具:男人女人都佩戴巨大的头饰。传统服饰还包括挂在脖子上的巨大牛铃。新年老人一般都是男人,他们要把新年祝福从一个村庄传送到另一个。 新年的庆祝活动在每年1月13号举行。这一天是古老的凯撒历(Julian calendar)中的新年, 比今天公历晚了13天。1582年,罗马教皇宣布改革历法,在阿彭策尔州却遭到基督教徒的拒绝。 但为了方便日常生活,外阿彭策尔州最终在1798年改用公历。 狂欢节 瑞士的狂欢节虽然无法与里约热内卢相比,但一定会让那些认为瑞士人保守的人们大跌眼睛。里约热内卢狂欢节通常在盛夏时举行,而瑞士狂欢节上,人们的服饰则比较保暖。 狂欢节期间,参与者们夸张地装扮,尽情地享受,可谓疯狂致极。面具服饰使得人们找到新的自我。狂欢队伍演奏着音乐,走街串巷。 在瑞士,各个城市都有自己的狂欢节,且日期不同。狂欢节起源很多,混和了异教徒的春季庆典,基督仪式及非宗教的民间传统。在某些州,人们按照异教传统,使用面目狰狞的面具驱赶恶魔。 瑞士最大最著名的狂欢节在:巴塞尔和卢塞恩。 复活节 在瑞士或世界其它地方,复活节都会让人首先联想到彩蛋和兔子。耶稣受难日(Good Friday)和复活节星期一(Easter Monday)成为人们外出度假的好时机,十分受欢迎。 复活节前的几个星期,商店橱窗里就摆满了各式各样的巧克力兔子、彩蛋及复活节蛋糕(Osterfladen),特别吸引小孩子。复活节星期天,孩子们开始在房子周围和花园里寻找复活彩蛋,希望能尽快装满手中的篮子。瑞士的这一传统与欧洲其它国家及美国相同。 瑞士也有自己特有的复活节风俗,特别在某些州更具特色。 - 位于南部意大利语区的门德里西奥(Mendrisio):在大斋期第四日,当地人会上演耶稣受难复活剧,及罗马士兵、马背上的小号手。复活节星期五的庆祝更加严肃,死难基督和圣母玛利亚的雕像被抬着走遍大街小巷。 - 在瑞士西部罗蒙地区(Romont),“哭泣的妇女们”抬着血红的跪垫穿过街巷,身着基督受难的标志,如将基督钉死在十字架上用的钉子,基督头上的王冠,及圣女薇罗尼卡(St.Veronica)为身背十字架的基督擦额头用的手绢,并印有基督头像。在弗里堡州的小镇上,教徒们虔诚地祷告并吟唱赞美诗。 - 在日内瓦附近的尼永(Nyon)城中,喷泉都用鲜花,彩带和彩蛋装饰起来。这一传统十分古老,来自德国。其含义是庆祝冬雪融化,喷泉解冻。 - 在瓦莱州的某些村庄,保留着古老的复活节传统:分发面包、奶酪和红酒。 - 卢塞恩每年进行复活节演唱会。 - 伯尔尼州的鲁曼蒂根村(Rumendingen),保留着复活节星期日玩木棒游戏的传统。由于在复活节星期天禁止进行任何传统运动,如摔跤等,所以有了这个游戏。木棒游戏中,最年长的参与者扔出一个木棒,其他参与者努力使自己的木棒靠近。 秋收节 秋季是丰收的季节,这不仅意味着要记得感谢上帝的赐予,而且是在市场上庆祝丰收,并做好冬季的储备。11月11号的圣马丁节(St Martin's Day)是缴租金的传统日期,人们常常以宴会的形式来庆祝。在这段时间,瑞士的不同地区会举行各种各样的庆祝活动。 弗里堡州的村庄以(Bénichon)宴会的形式庆祝秋季的到来。 人们在宴会上尽情享受美食,并跳舞游行,奏乐庆祝。位于格吕耶(Gruyère)地区的沙尔梅(Charmey)还在庆典上进行推干草车比赛。比赛由五人一组的形式进行的,其中一人坐在装饰好的手推车上,其他人推着车绕村两圈。最先结束的将获得奖品。同时,装饰手推车最具富创意的一组也会获得奖励。 瑞士很多地方庆祝感恩节。下瓦尔登州州会施坦斯(Stans)庆祝放牧节(Aelperchilbi),是由当地的高山会组织的。该组织最初由夏季牧民组成,其成员很少有耕种的农民。庆祝活动首先在教堂开始,在这里摆满了各种果蔬和山区奶酪。之后,庆祝活动的气氛越来越轻松。礼拜式结束后,在市中广场上会举行开胃酒会。兴奋的男男女女们, 身披动物皮和苔藓,追着小孩子撒糖。最后是花车游行:花车设计要求以日常生活为主题,如收割机。 施坦斯(Stans)庆祝在每年十月的第三个星期天举行。在同一时间,瑞士中部地区也举行类似的活动。 红酒节 在纳沙泰尔州,九月底举行为期三天的葡萄酒节。庆祝活动中,最引人注目的是复杂精细的花车游行。 这里是瑞士最大的葡萄酒节,但在中部地区也有类似的庆祝。 有耐心等待的人们, 可以参加日内瓦湖边的沃韦(Vevey)葡萄酒节。沃韦葡萄酒节每25年举行一次。在游行列队中,有牛车和其它动物,还有人扮演酒神。当然,节日上一定有很多美食,特别是美酒。上一届沃韦葡萄酒节是在1999年,到下一届还需要等待很久。 耶稣受难日 受难日星期五下午,在弗里堡州的罗芒会举行重大的祭奠仪式。仪式是从朗读圣经里记载的关于耶稣受难的章节开始的。读到为耶稣送葬时,全体会众开始走到街上去游行。女人们为了表示哀悼需穿着黑色丧服,面罩黑纱,跟随着“圣母玛利亚”。扮演圣母玛利亚的少女,走在身着黑色的斗篷扛着巨大十字架的忏悔者后面。哀悼的人们手持着象征耶稣苦难的物品,如荆棘冠、钉子、锤子、鞭子等,他们边走边唱。此时,村庄里圣歌和祈祷声响成一片。这个风俗从15世纪流传至今,在当时扛十字架代表了耶酥的苦难,并通过忏悔的仪式来告慰耶稣。 感恩节 每年的10月底11月初,为了欢送阿尔卑斯的夏天,在许多地区举行阿尔卑斯山的感恩节。此节原来是教会成人的庆祝活动,后来变成居民们用舞蹈来进行的庆祝活动。 尼瓦尔登州的所有村庄各自在不同的山顶,举行庆祝活动。乳制品加工者、牧场主、和村子里的人汇聚在一起祭神。这样的活动根据村落大小,及地域的传统有多种形式,一般的形式则是重大的教会仪式,及地区性举办的午餐、舞蹈。比如在克恩斯村教会的神父们在访问各家的同时会送去弥撒。 饭后戴着假面具的“野人”,边做恶作剧边在大街小巷中穿行。上午他们给大声吟诵诗词的孩子们分晒干的水果,午饭后则摆出各种可笑的样子四处行走,并还将表演投掷旗帜和乡村舞蹈。最后“野人”将送干酪给神父作为对神父亲切的报答。舞蹈将持续到清晨,庆祝活动随着一声哨响,传遍整个村庄后结束。 每年,瑞士都要举办含RAP、摇滚乐、雷鬼、合唱和古典音乐会等数形式多样的音乐节。 在路塞恩和格式塔得举行的国际音乐节往往持续几个星期,是古典音乐界最重要的几个事件之一。伯尔尼等地知名的爵士音乐节也常常吸引全国各地的游客。瑞士的其他节日还有电影节、军乐节、乡村和西部音乐节等。对于电影爱好者来说,卢加诺的露天电影节是欧洲最为人称道的电影节之一。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。