请输入您要查询的百科知识:

 

词条 日苏共同宣言
释义

简介

日苏共同宣言》(日本语:にっそきょうどうせんげん;俄语:Советско-японская декларация),全称《日本国和苏维埃社会主义共和国联邦共同宣言》(昭和31年12月12日·条约第20号),于1956年10月19日签署,标志着日本和苏联两国结束战争状态,实现邦交正常化。

交涉始末

二战结束之后,苏联没有参与1951年《旧金山和约》的对日媾和。日本鸠山一郎内阁就任后,致力于恢复和苏联的邦交,使日本重返国际社会,避免战争的再次爆发。两国之间经过多次的谈判,特别是就领土问题、渔业问题、战俘遣返问题等达成基本共识。终于在1956年10月签订次宣言。

宣言结束了两国的战争状态,重新确立了两国的和平善邻友好关系;恢复两国国交,互派大使;两国确认遵循《联合国宪章》,以和平方式解决国际纠纷,互不干涉内政;苏联支持日本加入联合国;苏联全部遣返西伯利亚战俘;尽快举行谈判缔结条约发展贸易航海通商关系;《北太平洋地区的捕鱼协定》和《海上遇险营救协定》同时生效;两国尽快签订正式合约,合约签订后,苏联向日本返还齿舞群岛和色丹岛。

同年12月12日,苏联副外长尼古拉·特拉菲莫维奇·费德林和日本外务大臣重光葵在东京霞关正式批准文件,宣言正式生效。

《日苏共同宣言》为日本重返国际社会扫清了障碍。同年12月18日,日本正式加入联合国,成为第80个成员国。次年,刚加入联合国一年的日本就当选成为联合国安理会非常任理事国。重返国际社会为日本发展对外贸易,实现经济腾飞奠定了基础。

但是由于在北方领土问题上的争端,日本和苏联(以及后来独立继承苏联地位的俄罗斯联邦)一直都未能正式签署和平条约。

宣言の内容(日本语)

日ソ両国は戦争状态を终结し、外交関系を回复する。(サンフランシスコ条约で为し得なかった讲和の成立)日ソ両国はそれぞれの自卫権を尊重し、相互不干渉を确认する。ソ连は日本の国际连合加盟を支持する。ソ连は戦争犯罪容疑で有罪を宣告された日本人を釈放し、日本に帰还させる。ソ连は日本国に対し一切の赔偿请求権を放弃する。日ソ両国は通商関系の交渉を开始する。(同日に通商航海条约を缔结)日ソ両国は渔业分野での协力を行う。日ソ両国は引き続き平和条约缔结交渉を行い、条约缔结後にソ连は日本へ歯舞群岛と色丹岛を引き渡す。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/9 7:19:03