定义

热血英豪私服实质上就是未经过NEXON公司授权，利用JAVA模拟国际服热血英豪开源的服务端程序修改而来，导致私服版本低、漏洞多，但现在许多的私服的汉化程度已经相当高了。说到底非法获取到热血英豪服务端程序之后设立的网络游戏服务器，本质上属网络盗版。

从NEXON角度

相对于NEXON公司而言，以不正当手段获得热血英豪服务端程序之后设立的网络服务器，它属于网络盗版的一种，是侵害NEXON公司著作权的行为。从严格意义讲，所谓热血英豪私服就是指一个没有得到NEXON公司法定许可，而私自存在并运营的服务器，其技术和服务实力都比不上正式的热血英豪，并且这些技术和服务就是不合法的。热血英豪私服存在的主要目的同各国代理商是一样的，都是向玩家收费获利，直接或间接地分流了代理商的利润。

从玩家角度

但从热血英豪私服玩家角度看，它在很大的程度上满足了盛大所不能满足的需求。另一方面，私服和单纯的盗版不同，它给热血英豪游戏玩家带来的价值，并非只是单纯的消费成本的降低（很多玩热血英豪的玩家所花费的钱比买盛大的点卡的钱还要多）。而是真正帮助热血英豪玩家享受玩热血英豪这个游戏的乐趣，所以尽管热血英豪私服质量明显不能和盛大官方服务器相比，但是它还是受到很多热血英豪玩家的欢迎。