| 词条 | 曲江红杏 |
| 释义 | 《曲江红杏》是一首由唐代诗人郑谷所作的七言绝句。曲江池见证了唐代长安城的人们恣情放达的休闲娱乐生活，它的变迁繁寂，也折射着唐王朝的盛衰兴败。在曲江码头旁边，作者借助“红杏”这一常被诗人引用的意象，表达了思郎之女对丈夫的美好祝愿。 作品名称：曲江红杏 创作年代：唐代 作品出处：《全唐诗》卷677-10 文学体裁：七言绝句 作者：郑谷 基本信息出处：《全唐诗》卷677-10 年代：唐 作者：郑谷 体裁：七绝 曲江曲江池位于长安城的东南近郊，是唐代最负盛名的风景游冶区，秦汉时期此地就有离宫林苑，隋唐时又疏水修葺，扩修新建了杏园、紫云楼、彩霞亭等，益发显得景色旖旎，风致佳绝。著名的长安八景中，“曲江流饮”即为其一。曲江池见证了唐代长安城的人们恣情放达的休闲娱乐生活，它的变迁繁寂，也折射着唐王朝的盛衰兴败。唐代的曲江池，已不单是一个风光绮丽的游乐之处，它也牵连着文人学子们的青春与梦想、激情与志趣，承载着他们的家国情怀和个人感念，怀抱着他们的抱负与坎坷、欢笑与叹喟。作为唐王朝的一个重要的文化地标，它同时也映射出一个朝代的大众欢情，以及那个朝代所特有的宽松而开放的娱乐精神。译文 作者郑谷：字守愚。江西宜春市袁州区人。唐末著名诗人。光启三年（887）进士。官至都官郎中。郑谷7岁能诗。父史，开成中（公元八三八年左右）为永州刺史，与侍郎 司空图同院，图见而异之。光启三年，（公元八八七年）举进士第，授京兆鄂县尉。迁右拾遗补阙。乾宁四年，（公元八九七年）为都官郎中，诗家因称郑都官。又曾经写过鹧鸪诗，广为流传，很出名，因此被人称为“郑鹧鸪”。谷诗清婉明白，不俚而切，为薛能、李频所赏。与许棠、任涛、张嫔。李栖远、张乔、喻坦之、周繇、温宪、李昌符唱答往还，号“芳林十哲”。后归隐仰山书屋。卒于北岩别墅。谷尝从僖宗登三峰，朝谒之暇，寓于云阳道舍，编所作为云台编三卷。归，编宜阳集三卷，及撰国风正诀一卷，（新唐书志及唐才子传）并传于世前辈诗人司空图称许其"当为一代风骚主"。在晚唐，郑谷诗名颇盛。列为"芳林十哲"之一。尤以《鹧鸪》诗传诵广远，致有"郑鹧鸪"之称。成语"一字师"出自郑谷逸事：郑谷隐居仰山，诗僧齐已奉《早梅》诗求教。郑谷将诗中"前村深雪里，昨夜数枝开"中的"数枝"改为"一枝"。齐已当庭拜郑谷为"一字师。”《全唐诗》收录郑谷诗327首。今宜春市区东风大街南段，民国时期曾名鹧鸪路，以纪念郑谷而名。 原文遮莫江头柳色遮， 日浓莺睡一枝斜。 女郎折得殷勤看， 道是春风及第花。 译文柳色青青，遮不住江头一番繁荣昌盛。 春意缱绻，黄莺睡在杏枝上歪歪倒倒。 美女折来杏枝一看，好不趣味盎然。 说这是春风送来考试中选的好消息。 小另小女不才，译文若有疏漏错误之处，还望指正。另外由于阅历尚浅，内容若有不明，敬请充实。 谢谢。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。