词条 | 秋天颂 |
释义 | 《秋天颂》为一首诗歌,作者魏尔伦(Paul-Marie Verlaine,1844-1896),法国诗人。魏尔伦着迷于波德莱尔的诗歌,1866年,他出版了他的第一本诗集。他早期的诗风讽刺而沉思,类似于当时的印象主义。他的诗歌是人生片段的缩影:初吻、贝壳、街头即景。1881年,魏尔伦出版了诗集《智慧》,销量好于他以前的作品。1894年,他出版了名为《死后书》的诗集,他的诗歌是自指的,一个豪饮苦艾酒的诗人的形象,成为诗歌的主题。同年,勒贡特·德·李尔这位伟大的诗作家死亡之后,魏尔伦便被人法国的诗人给推上“诗人之王”的宝座,时年他五十岁整 作品名称:秋天颂 外文名称:qiutiansong 作品出处:法国 文学体裁:诗歌 作者:魏尔伦 诗文秋天的 小提琴 那长长的呜咽 用单调的 忧郁 刺伤我心。 窒息难忍, 脸色苍白, 当钟声敲响, 我回想起 旧日的时光 不禁悲泣; 我走向 这恶风 风吹得我 或东或西 就象是 一片枯叶。 法语原文Chanson d'automne Les sanglots longs Des violons De l'automne Bercent mon cœur D'une langueur Monotone. Tout suffocant Et blême, quand Sonne l'heure, Je me souviens Des jours anciens Et je pleure; Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m' emporte Deçà, delà, Pareil à la Feuille morte. |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。