早年生涯

禅宗训练

美国生涯

浮游禅堂

千崎如幻（Nyogen Senzaki，1876～1958）日本临济宗僧。生于库页岛（桦太，Sakhalin），幼时被弃于路边，由某净土宗僧人拾回收养。该僧将弃婴入籍在其俗家信徒千崎户籍下为养子，取名如幻。十八岁时，如幻入东京船桥曹洞宗总泉寺为僧，旋又转至临济宗门下。其后，前往美国旧金山向西方人宣扬佛法。昭和初年，建立‘东渐禅窟’，以之为传法根据地，其间历经无数波折，最后终于克服重重困难，将临济宗在美国社会传播开来。

昭和三十年逝世于洛杉矶。其人虽一生孤寂落寞，但是在美国弘法史上，与佐佐木指月同为最重要的弘法师，分别在西、东岸占有一席之地。

早年生涯

千崎如幻的幼年生活是个谜。深浦町的镇档案记录他生于1876年10月5日，是千崎家的长子。起初起名为千崎隘卓（Aizo Senzaki）。他外婆在他长大之后告诉他，他在婴儿时期曾经被抛弃，据说被一个渔夫从西伯利亚库页岛捡回，带到青森县。他父亲身份也成问题，可能是俄国人，也可能是中国人。不过千崎如幻外婆的讲法可能不可靠，其它数据表明千崎如幻被华严宗的僧人收养，带到日本。

禅宗训练

千崎如幻五岁的时候，母亲去世。他被送到一个他外公主持的净土宗寺院，并跟着外公学习了很多中国的经典。寺院僧众给对他影响很大，千崎如幻后来回忆道：“过着佛教理想的超尘脱俗生活，远离世间的得失成败。”当他16岁的时候，外公去世，临终留给他如下遗言：“虽然你有志于出家，但考虑到当前日本佛教界的现状，我担心你将来会后悔。你要慎重考虑这件事。”

外公死后，他离开寺院进入另外一个学校准备考医学院。根据他自己的说法，他在学校的时候读到富兰克林的传记，想学习富兰克林的方法追求灵性生活。他自感此时有点倾心基督教，不过他后来遇到了一个俳句诗人，教他松尾芭蕉，他改变了主意。18岁的时候，他已经读完了佛教的三藏经典。当他读到德山烧掉金刚经疏钞的时候，他有所感动，决心成为一个禅宗僧人。

1895年四月初八（卫塞节），千崎如幻19岁，在一个曹洞宗的寺院剃度出家，法名如幻，这个名字来源于金刚经。如幻后来说他原本想在临济宗的寺院剃度，但是当时他所在的地方没有这种寺院。第二年，如幻来到镰仓市的圆觉寺，跟随临济宗的释宗演学禅。宗演是个严师，教学方法十分粗暴。在这段时间里，如幻感染了结核病，被隔离在一个小房间里。第二年，他从生死边缘康复，重返寺院。

在圆觉寺如幻结识了20世纪另外一个禅学先驱铃木大拙，当时铃木大拙是释宗演的俗家弟子。如幻慢慢不适应当时的那种寺院共修方式，兴趣转向阅读以求缓释。他在这段时间里接触过教育家福禄培尔（Friedrich Frobel，幼儿园的创立者）的书籍。1901年，他向宗演提出申请，希望能离开寺院去创办一个幼儿园。他把这种幼儿园称作Mentorgarten，给儿童提供没有宗教礼仪的教育，让他们自由成长。

美国生涯

20世纪初的日本民族主义空前高涨。1905年，释宗演的朋友邀请他去旧金山宣讲佛法。释宗演让如幻担任他的侍者。如幻爽快地答应了，因为他对当时的民族主义思潮和日本禅宗的刻板模式均感不满。他们在美国呆了若干时间，归期将近的时候，释宗演感到了如幻对回国的不情愿：“你自己看看自己能否征服这里，不要觉得你对我有任何义务”。说完这些话，宗演禅师就自己回国了，从此之后，师徒二人再也没见过面。如幻在美国度过了自己的余生（除了1955年回国看望他的朋友中川宋渊）。在旧金山，为了谋生，如幻当过酒店职员，还开过电梯，以及其它种种工作。在空闲时间，他经常到旧金山的图书馆看书，在这期间，他读过康德、艾默生、威廉詹姆斯。他很快熟练掌握了英文。

浮游禅堂

1919年，如幻获悉宗演禅师去世。此时，他编辑了《101个禅宗故事》（101 Zen Stories），1922年，他攒够了钱，租了一个礼堂讲授禅宗。此外，他还在旧金山各处教授禅坐。1927年，他已经有了一些追随者，形成一个“浮游禅堂”（floating zendo）。他只携带文殊师利菩萨的画像，奔波于各地的讲堂。最后，在他的一些弟子的帮助下，他在旧金山租了一个公寓。他甚至还请了从日本来的客座演讲人古川弓道（Gyudo Furukawa）来演讲。

1930年代，如幻迁移到洛杉矶，在那里他重新租了公寓，继续他的浮游禅堂模式。他很快就和当地的日本侨民搞熟了关系。1932年，他成了日本女子棚桥锦（Kin Tanahashi）的朋友，后者有一个智障儿子。如幻照顾她的儿子以换来在棚桥锦家的免费居住权。正是棚桥夫人让他接触了中川宋渊的俳句诗歌，这些诗歌给如幻很深的印象，他开始和宋渊联系，从此彼此书信往返。

珍珠港事件之后，同其它成千上万的日本侨民一样，如幻被安置到收容所。这段时间他是在怀俄明的心脏山（Heart Mountain）度过的。

二战结束后，千崎如幻将浮游禅堂搬到洛杉矶。从此，他将余生投入到禅宗的传播，为了谋生他从事过各种工作。他这期间的学生有Robert Aitken（后来现代西方杰出的禅师之一）、Samuel L. Lewis（国际苏菲教团的杰出导师）、徐京保（韩国禅师）。此外，千崎如幻还长期保持同中川宋渊的书信联系，中川宋渊后来成为到西方传播禅的著名临济宗禅师。

1958年5月7日，千崎如幻逝世，享年81岁。关于他的遗言，有好几个版本，最有名的版本是这个：“毋忘佛法！毋忘佛法！毋忘佛法！”