卡的夫的千年体育场（The Millennium Stadium）是威尔士的国家体育场，主要用于英式橄榄球联合会（rugby union）的赛事以及国际橄榄球赛事的国家主赛场。

千年体育场的介绍

千年体育场的拥有者

千禧年体育场的历史

千禧年体育场的使用

千禧年体育场的特点

千年体育场的介绍

它曾经是英国最大的体育场，能够容纳74,500名观众，但在2006年老特拉福德（Old Traffor）体育场扩建完工后退居第二。作为英格兰国家橄榄球联合会队（England national rugby union team）主场的维克汉姆体育场（Twickenham Stadium）现在保持了最大的记录，扩建后它的座位达到82,000个。

千年体育场的拥有者

千禧年体育场为千禧年体育场股份公司（Millennium Stadium plc）所有，该公司是威尔士橄榄球联合会（Welsh Rugby Union-WRU）所有的子公司。

千禧年体育场的历史

该体育场位于卡的夫阿穆公园（Cardiff Arms Park）内，建于1999年，它是在老国家体育场基础上建设而成的。它是为1999年英式橄榄球世界杯（1999 Rugby World Cup）而建的，威尔士是这次杯赛的主要承办国。该体育场是很多比赛的主场，包括决赛。

该体育场的建设耗费威尔士橄榄球联盟（WRU）1.26亿英镑，这一数字对一座现代化的体育场来说是相当低的。这笔资金是由私人投资的，其中4,600万英镑公共资金来自国家博采（National Lottery），向支持者销售的债卷收入（提供担保门票以换取无息贷款）和贷款。这一开发项目使得威尔士橄榄球联盟（WRU）背上了沉重的债务。

千禧年体育场的使用

该体育场是威尔士橄榄球联合会队（Welsh rugby union team）的主场，它承担了所有预定的主场比赛。这些比赛包括六国赛（Six Nations）期间的比赛以及与南半球国家进行的11月测试赛（November Tests）。除了国家队外，该体育场还用于凯尔特联合会（Celtic League）的比赛以及喜力杯（Heineken Cup）的比赛。卡的夫布鲁斯（Cardiff Blues）有时也在这个地方举办较大的主场比赛活动。

该体育场主办过2005-06年波尔根杯（2005-06 Powergen Cup）半决赛，以及2005-06年喜力杯（Heineken Cup）决赛，在这场决赛中曼斯特（Munster）击败了拜尔日兹（Biarritz）。

自2000年以来，该体育场几乎成了威尔士足球队的永久主场。国家队在千禧年体育场进行了大量的主场比赛，而每年只在瑞克汉姆（Wrexham）进行1-2场比赛。

在千禧年体育场进行的第一场威尔士足球队比赛是在2000年与芬兰队的比赛，那次比赛创下了威尔士足球主场的记录，超过66,000人观看了比赛，这一记录后来又多次被打破。

沥青的清除使体育场具备了举办音乐赛事和音乐会的能力，而且千禧年体育场曾经吸引了大量的明星及组合，这包括Madonna, Manic Street Preachers, Red Hot Chilli Peppers, U2, the Rolling Stones 以及 Robbie Williams均在这里举办过他们的演唱会。 Rod Stewart于2007年7月在千禧年体育场举办的音乐会将会进行现场直播。

2005年1月，为了安抚和帮助在东南亚遭受海啸灾难沉重打击的不幸家庭，千禧年体育场举办了Tsunami Relief Cardiff筹款音乐会，这是在威尔士举办的最大型的音乐活动，也是自20年前举办的Live Aid活动之后，英国举办的第二大筹款音乐会。20多名世界一流艺术家参加了演出，有61000名观众观看了演出，一共筹集了130万英镑的善款。

千禧年体育场的特点

全坐席体育场总共可以容纳74,500名支持者，顶棚是可以伸缩的以便保护比赛场地不受各种因素的影响（它是欧洲第二个，也是世界上最大的一个拥有这种功能的体育场）。

爱尔兰橄榄球俱乐部曼斯特队（rugby club Munster）在2006年喜力杯决赛上对阵法国的拜尔日兹队（French team Biarritz）的比赛就是在这里进行的。体育场的顶棚由7,400块可以活动的顶板组成，通过开闭体育场还可以用于音乐会、展览和其他活动。该顶棚在橄榄球比赛过程中将会是打开的。

由于位于卡的夫阿穆公园（Cardiff Arms Park）内，而在该公园内到处都有小型的体育场，加之太过靠近卡的夫橄榄球俱乐部（Cardiff Rugby Club）的总部，该体育场的规模受到一定的限制。威尔士橄榄球联盟（WRU）做了很多努力来说服橄榄球俱乐部搬到新的体育场，但这都没有成功（WRU与卡的夫橄榄球存在争议）。该体育场最后不得不在其碗形结构上留了一道缝，这条缝现在也被戏称为“格兰摩尔缝（Glanmor's Gap）”，它是以WRU主席格兰摩尔·格里菲斯（Glanmor Griffiths）的名字命名的。如果将来卡的夫布鲁斯（Cardiff Blues）和卡的夫橄榄球俱乐部（Cardiff Rugby Club）达成搬迁协议（可能是与卡的夫城市足球俱乐部< Cardiff City Football Club >分享一个全坐席体育场），该体育场极有可能还要扩建。

在每个体育场的酒吧里，一种被称为“快乐机器（joy machines）”的装置在不到20秒的时间里能够灌满12品脱的饮料。作为印证其效率的例子，在威尔士对法国的比赛中，63,000名球迷喝了77,184品脱啤酒，这几乎是在维克汉姆体育场（Twickenham）由相同数量球迷观看的比赛中所饮用的44,000品脱啤酒的两倍。

该体育场的上部结构是建在四根90.3米高的立柱上的，这使它成为威尔士的第二高建筑。

在举办某些特殊活动时还可以添加更多的座位，例如与全布赖克（All Blacks）进行的橄榄球测试赛（rugby Test）或FA杯（FA Cup）决赛。