全球流行乐及摇滚乐坛领军乐队邦·乔维（Bon Jovi）将于2010年11月9日，在环球音乐旗下发行迄今为止他们最完整的精选专辑。据悉，新专辑中收录了4首新歌。其中就包括这首《what do you got》

歌手简介

全球流行乐及摇滚乐坛领军乐队邦·乔维（Bon Jovi）将于2010年11月9日，在环球音乐旗下发行迄今为止他们最完整的精选专辑。通过这张专辑邦·乔维将和歌迷们一起回顾他们从默默无闻到成为乐坛巨星的过程中每首代表作，并且将向大家展示一个未来的邦·乔维，他们在新专辑中收录了4首新歌。并且也会在同期发行同名的经典MV合辑DVD。今日，专辑第一单曲《What Do You Got?》MV通过网易娱乐音乐频道首播。

“我们生命中

所有的重要里程碑都和音乐有关。”乐队领军人物Jon Bon Jovi说道，“这些所有的歌都经过了时间的考验，他们时刻提醒着我们，我们如何从无名小生成长起来，并且鞭策着我们始终向前看

《邦·乔维精选辑》将发行16首歌的单CD版本（其中只收录2首新歌）和30首歌的双CD限量豪华版本，豪华版本中将收录乐队最为经典的26首单曲和4首新歌。其中第一张CD包括了：“如祈祷者般生活”《Livin’ On A Prayer》，“一直”《Always》，“我的生活”《It’s My Life》，“生还是死”《Wanted Dead or Alive》和“谁说你不能回家？”《Who Says You Can’t Go Home》， 还加入了第一、二首新歌，其中包括了主打歌曲“你得到了什么？”《“What Do You Got”》，这首歌也将于8月底在全美电台播放。第二张CD收录了“光晕《Blaze Of Glory》，“这些日子”《These Days》和“坚持信仰”《Keep The Faith》等等，外加第三第四首新歌。这四首歌是邦·乔维乐队专门为了这张精选辑而重新创作的，他们分别是：“多变的世事”《The More Things Change》，“问心无愧”《No Apologies》，“这就是爱，这就是生活”《This Is Love, This Is Life》和第一单曲“你得到了什么？”《What Do You Got?》。《邦·乔维精选辑》和《邦·乔维精选专辑——豪华版》的完整歌单将在官方网站独家披露，歌迷即将知道他们期待的是一张怎样经典和完整的精选集。

歌词大意

"What Do You Got?"

你想要什么

Everybody wants something, just a little more

每人都想得到点什么，再多一点点就好

We're makin a living, and what we're livin for

我们都在努力谋生，而我们为何而活呢

A rich man or a poor man, a pawn or a king

富人或穷人，小卒或国王

You can live on the street, you can rule the whole world

你可以流放街头，你可以主宰世界

But you don't mean one damn thing

但是你并不意味着什么该死的玩意

[Chorus:]

What do you got, if you ain't got love

你想要什么，如果你没有得到爱

Whatever you got, it just ain't enough

无论你有什么，都是不够的

You're walkin' the road, but you're goin' no where

你走在路上，不知道去哪

You're tryin' to find your way home, but there's no one there

你努力找到回家的路，但是你却毫无目的

Who do you hold, in the dark of night

在漆黑的夜晚里，你拥抱

You wanna give up, but it's worth the fight

你想放弃，但是它值得你位置奋斗

You have all the things, that you've been dreamin' of

你拥有了所有你曾经梦想的东西

If you ain't got someone, you're afraid to lose

如果你没有拥有某人，你担心失去

Everybody needs just one, someone... to tell them the truth

每个人都需要一个人...不管是谁..去告诉他们真相

Maybe I'm a dreamer, but I still believe

也许我热爱幻想，但是我仍然相信

I believe in hope, I believe the change can get us up of our knees

我相信希望，我相信这种变化能让我站起来。

[Chorus]

If you ain't got love, it's all just keeping score

若你没有得到爱，大不了就继续努力

If you ain't got love, what the hell we doing it for

若你没有得到爱，我们这么做到底为了什么

I don't wanna have to talk about it

我不想谈这个

How many songs you gotta sing about it

你为此唱了多少歌了

How long you gonna live without it

没有它你已经生活多久了

Why does someone somewhere have to doubt it

为什么某个地方某人不得不怀疑它

Someday you'll figure it out

总有一天你会明白

[Solo]

[Chorus x2]

If you ain't got love, it's all just keeping score

若你没有得到爱，大不了就继续努力

If you ain't got love, what the hell we doing it for

若你没有得到爱，我们这么做到底为了什么

Woahhh, I ain't got, if you ain't got

哇哦..我没有，若你也没有

WWhat do you got, if you ain't got love

你想要什么，如果你没有得到爱