词条 | 普天乐·咏世 |
释义 | 作品概况【名称】【中吕】普天乐·咏世 【年代】元朝 【作者】张鸣善 【体裁】散曲·小令 【宫调】双调 【曲牌】普天乐 作品原文洛阳花①,梁园月②,好花须买,皓月须赊。 花倚栏干看烂熳开,月曾把酒问团圆夜③。 月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。 花谢了三春④近也,月缺了中秋到也,人去了何日来也? 作品注释①。洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。 ②。梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟诗。 ③。月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。” ④。三春:孟春、仲春、季春。 曲牌格律曲牌中吕,又叫仲吕,古代乐律名。古乐分十二律﹐阴阳各六,第六为中吕(仲吕)。 《普天乐(中吕)》可作小令套数,亦入正宫,又名《黄梅雨》,有多种格式,一二句、三四句、五六句对仗,中间两个七字句亦可对仗,末尾三句可作鼎足式对仗。 格律下列“⊙”符号为放宽处可平可仄,附曲谱: 洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。 仄⊙平,平平去(韵),⊙平仄仄,⊙仄平平(韵)。 花倚栏干看烂熳开,月曾把酒问团圆夜。 ⊙仄平,平平去(韵)。 月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。 ⊙仄平平平仄去(韵),⊙平平⊙仄平平(韵)。 花谢了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日来也? ⊙平仄仄(韵),⊙平仄仄(韵),⊙仄平平(韵)。 作品译文在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢? 作品赏析这首小令的前六句写洛阳牡丹盛开和梁园赏月的胜景,以欢乐场面为下曲曲情做形象化的铺垫.到七、八句笔锋一转,抒发感慨。“想人生最苦离别”,这大概是此曲曲题为《咏世》所要表达的本意。最后三句是进一层补充说明七、八两句的意思,用花落会再开,月缺有重圆来对比、衬托“人去了何时来也”。 此曲前面六句以对偶形式分咏花月,中间两句和后面三句,以花、月和人作对比,不但文字新巧,而且蕴含哲理意味,耐人咀嚼。 作者简介张鸣善,名择,自号顽老子。孙楷第《元曲家考略》于其身世,列举有“扬州人”、“北方人”、“湖南人”等各说,认为其祖贯平阳(今山西临汾市);其先人于北宋末年南渡,家于湖南;鸣善久寓江浙,居扬州时间尤长,而家人则在武昌。他在扬州时,曾官淮东道宣慰司(治扬州)令史。后张士诚兵起,据有苏州,他是张士诚弟士德的座上客。士德攘夺民地、侈肆宴乐,他曾作〔落梅风〕《咏雪》一曲,讽刺其非。他与当时曲家多为友好,夏庭芝曾引为“知予”(《说集》本《青楼集》卷首张鸣善《青楼集叙》)。入明,擢江浙提学,后谢病辞官,隐居吴江。钟嗣成《录鬼簿》列为“方今才人相知者”。贾仲明《录鬼簿续编》称其“有《英华集》行于世,苏昌龄、杨廉夫拱手服其才”。惜此书今佚,文仅存《青楼集叙》一篇。所作杂剧三种:《烟花鬼》、《瑶琴怨》、《草园阁》,惜均佚。《全元散曲》收其小令十三首,套数二套,多写男女风情和山林归隐,也有仕途艰辛、游客思乡之作。〔越调·金蕉叶〕套,是赠扬州女艺人李楚仪的名篇。明·朱权《太和正音谱》评其词“如彩凤刷羽”。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。