糯化种可以细分为糯冰种和糯米种。糯冰种指比冰种略混着的种分，就像杂质略多的冰一样。糯米种的透明度更低一些，而且在翡翠的内部常会分布大量的细小杂质组分，整体看来不但浑浊，更显得不够纯净。