罗良功（1967－），教授、博士，博士生导师。先后毕业于华中师范大学英语语言文学专业和比较文学与世界文学专业，分别获学士、硕士和博士学位，2003－2004年赴美国宾夕法尼亚大学英语系作访问学者。现任英美文学研究室主任，兼任美国宾夕法尼亚大学中美诗歌诗学协会执行理事、美国德莱克苏尔大学学术期刊《BMa：索妮亚·桑切斯文学评论》顾问、《外国文学研究》（AHCI源刊）编辑、学术集刊《世界文学评论》（中国期刊网源刊）编委、美国现代语言协会（ MLA ）和兰斯顿·休斯协会会员。

主要研究英语诗歌、非洲裔美国文学、20世纪英美文学、文学翻译。主讲 “英语诗歌选读”、“20世纪英国文学”、“20世纪美国文学”、“20世纪西方文论” 等硕士研究生课程和“英国文学”、“美国文学”、“英汉翻译”等本科生课程。

在国内外发表学术论文31篇（其中8篇被AHCI、ISSHP检索或人民大学复印资料全文转载，1篇获湖北省外国文学学会优秀科研成果二等奖），短评等10篇，另有原创和翻译的诗歌散见于多种期刊和作品选集中；出版或即将出版专著、译著、辞书等著作13部（含主编和参编）；先后5次在国际学术会议或全国性学术会议上做主题发言。主持国家级、省级、校级科研课题多项。

A．论文

*诗歌形式作为政治表达：索妮亚·桑切斯诗歌的一个维度。《当代外国文学》2(2009)。

*简论瓦尔德曼及其诗歌（附瓦尔德曼诗歌选译一组）。诗歌月刊 3（2009）。

*论安·瓦尔德曼的表演诗歌。《外国文学研究》1(2009)。

*艺术与政治的互动：兰斯顿·休斯诗歌研究综述。世界文学评论2（2008）.

*惠特曼诗歌传统与兰斯顿·休斯早期诗歌艺术。外语论坛1（2008）.

*论兰斯顿·休斯的人民阵线诗歌。外国文学研究2（2008）。

*走向世界的美国诗人兰斯顿·休斯。外国文学研究4（2007）。

*Poetics, Poetry, Language Poetry: An Interview with Professor Marjorie Perloff. 外国文学研究3（2007）。

*《杨柳风》：一个关于家园的乌托邦。外国文学研究4（2006）。

*论兰斯顿 ·休斯诗歌的伦理道德之维，《文学伦理学批评：文学批评新方法——全国文学伦理学批评学术研讨会会议论文集》。武汉：华中师范大学出版社2006年。

* “The dawning of my life on the final page of my diary”: Themes of Henrik Ibsen’s Early Poems. Construction of Freedom in Ibsen’s Dramas: Papers of the 3rd International Ibsen Conference in China.北京：外语教学与研究出版社2006。

*真善美：从诗的主题到诗的创造――论莎士比亚的诗歌美学观。《世界文学评论》2（2006）。

*Poetic Craftsmanship and Spiritual Freedom: An Interview with Professor Sonia Sanchez。外国文学研究6(2005)。

*论兰斯顿·休斯的幽默。外国文学研究4（2005）。

*黑人艺术运动中的女声。武汉理工大学学报（社科版） 4（2005）。

*Sonia Sanchez: from Haiku to Harmony. (美国) BMa: the Sonia Sanchez Literary Review, 10.2 (2005).

*美国诗人反战运动综述。外国文学研究6（2004）。

*论兰斯顿·休斯诗歌的后殖民主义特征，《美国文学研究（4）》。山东大学出版社，2004。

*论兰斯顿·休斯的诗歌对美国黑人民族文化的构建。当代外国文学4（2003）。

*《墓畔哀歌》：自由心灵的悲歌。湘潮（理论版）4（2003）。

*论基于阅读教材的大学英语写作教学。中华教育杂志3（2003）。

*论黑人音乐与兰斯顿·休斯的诗歌艺术创新。外国文学研究4（2002）。

*虚无：《雪国》的思想灵魂和艺术美。辽宁大学学报（哲社版）1（2002）。

*汉英诗歌第一人称隐显模式的美学比较。武汉理工大学学报（社科版）3（2001）。

*A Study on the Cognitive-Instructive Approach to College English Teaching. Proceedings of the 1999 International Symposium on Language Teaching (Beijing-Kunming). Cedar Falls， IA: The University of Northern Iowa Press, 2000. 252-258.

*关于大学英语教学模式的研究。《中国大学英语教学论丛（1999年卷）》（上）。北京：外语教学与研究出版社，2000。

*汉诗中人称的消隐：诗意与翻译。《翻译与文化》，湖北省翻译工作者协会编。武汉：湖北科学技术出版社，2000。

*从社会符号学角度解读兰斯顿·休斯的诗歌形式。人民大学复印资料《外国文学研究》1（2000）。原载《辽宁大学学报》（哲社版）5（1999）。

*从社会符号学看文学作品的阅读。《华中师范大学学报》（人文社科版），1999。

*大学英语认知－指导教学模式的可行性研究。《教学与研究》。南昌：江西高校出版社， 1999。

*文学翻译中的读者因素。《外语教学研究论文集》。武汉：武汉工业大学出版社，1999。

B. 著 作

*英诗概论。武汉：武汉大学出版社，2002、2005。专著。

*让我们共同面对灾难——世界诗人同祭四川大地震。上海外语教育出版社，2008年10

月。合作编译(第二)。

*杨柳清风。武汉：长江文艺出版社，2008。合译。

*傲慢与偏见。武汉：长江文艺出版社，2003、2005、2007。译著。

*艺术与政治的互动：兰斯顿·休斯诗歌研究。专著。即将出版。

*20世纪美国诗歌国际学术研讨会会议论文集。合编（第二）。即将出版。

（另外，主编或参编辞书和教学参考书7部，分别在外语教学与研究出版社、中国地质大

学出版社、武汉工业大学出版社出版。）

C．国际学术会议和全国性学术会议 大会主题发言

*惠特曼与兰斯顿·休斯：精神父子与艺术传承。第二届珠江（广州）国际诗会。中山大学与广东商学院，2008年6月。

*论兰斯顿·休斯的人民阵线诗歌。第一届全国英语诗歌学术研讨会。河北师范大学，2008年4月。

*Gender as a Perspective: A Case Study of Langston Hughes’s Suite Poems “Madam to You.” International Conference on the 20th Century American Poetry. Central China Normal University (Wuhan, China), July 21-23, 2007.

*兰斯顿·休斯诗歌的伦理道德之维。“文学伦理学批评：文学批评方法新探讨”全国学术研讨会。武汉 华中师范大学，2006年11月。

*《墓畔哀歌》：自由心灵的悲歌。中国英国文学学会第四届年会。武汉，2003年10月。

D．科研项目（2006年以来）

1）美国文学中的兰斯顿·休斯传统，国家社科基金课题。负责人。

2）兰斯顿·休斯诗歌研究，湖北省教育厅人文社科项目。负责人。

3）英语诗歌研究。武汉理工大学研究生教材和专著建设基金项目。负责人。