基本资料

简介

演职员表

基本资料

名称：恋恋巴黎 / 离婚 / Divorce / Le导演：詹姆斯·伊沃里

演员：凯特·哈德森 娜奥米·沃茨 梅尔维·珀波

类型：爱情

地区：法国 美国

语言：英语 法语

上映时间：2003-08-08

简介

在这部有关婚姻的轻喜剧影片里，两个旅居法国的美国女人，因为文化背景上的差异而和本地的法国人之间闹出了许多矛盾，当然，还有浪漫的爱情和纠缠不休的“离婚”。

女孩伊莎贝尔·沃克(凯特·哈德森 饰)是个典型的美国女孩，敢爱敢恨，个性独立，刚刚进了电影学院的她，却因为无法忍受大学里的种种限制而毅然退学。

最近，她嫁到法国的诗人姐姐萝茜妮(娜奥米·沃茨 饰)遇到了婚姻危机，身为画家的老公查尔斯·亨利背弃了她，而她已经怀孕8个月了。为了帮助就要分娩的姐姐办妥离婚事宜，伊莎贝尔打算离开一直生活的加利福尼亚州，前往法国巴黎。

到了巴黎后，伊莎贝尔帮助姐姐办妥了手续，不料她自己却爱上了一位有妇之夫——70岁高龄的法国外交官，后来却碰巧发现大家还是拐弯抹角的亲戚，外交官竟是前姐夫查尔斯的舅舅，实在令人哭笑不得。

两姐妹在法国的“离奇”关系暴露后，文化冲突和流言蜚语相继袭来，这对姐妹花终于明白，一个现代美国女人生活在巴黎是一件多么不容易的事。美国人和法国人之间，对很多事都存在着截然不同的看法，比如道德、性、甚至衣食住行等种种事情，她们在这些差异面前感到了前所未有的烦恼……

演职员表

导演 Director：

詹姆斯·伊沃里 James Ivory

编剧 Writer：

鲁丝·普罗厄·贾布瓦拉 Ruth Prawer Jhabvala ....(screenplay) &

詹姆斯·伊沃里 James Ivory ....(screenplay)

Diane Johnson ....(novel)

演员 Actor：

凯特·哈德森 Kate Hudson ....Isabel Walker

娜奥米·沃茨 Naomi Watts ....Roxeanne de Persand

梅尔维尔·珀波 Melvil Poupaud ....Charles-Henri de Persand

凯瑟琳·沙米 Catherine Samie ....Madame Florian

莱斯利·卡伦 Leslie Caron ....Suzanne de Persand

蒂埃里·莱尔米特 Thierry Lhermitte ....Edgar Cosset

娜塔莉·理察德 Nathalie Richard ....Charlotte de Persand格伦·克洛斯 Glenn Close ....Olivia Pace

斯托卡特·詹宁 Stockard Channing ....Margeeve Walker

汤玛斯·蓝诺 Thomas Lennon ....Roger Walker

罗曼·达瑞斯 Romain Duris ....Yves

让-马克·巴尔 Jean-Marc Barr ....Maitre Bertram

马修·莫迪恩 Matthew Modine ....Tellman

皮埃尔·奥赛达特 Pierre Aussedat ....Appraiser

安娜·卡鲁娃 Anne Canovas ....Appraiser

斯蒂芬·弗雷 Stephen Fry ....Piers Janely

玛丽·克里斯汀·亚当 Marie-Christine Adam ....Amélie Cosset

Jean-Marie Lhomme ....Immigration Officer

Esmée Buchet-Deàk ....Gennie de Persand

Jean-Jacques Pivert ....Talkative Shopkeeper

Samuel Labarthe ....Antoine de Persand

Samuel Gruen ....de Persand Child

Peter Wyckoff ....de Persand Child

Sandrel Lonnoy ....Maid

Marianne Borgo ....Ballet Mistress

萨姆·沃特森 Sam Waterston ....Chester Walker

Elie Axas ....Television Interviewer

赫伯特·巴尚 Humbert Balsan ....Maitre Doisneau

毕比·诺维尔什 Bebe Neuwirth ....Julia Manchevering

Arnaud Borrel ....Photographer

Rona Hartner ....Magda Tellman

Sébastien Pascaud ....Television Talking Head

Gérard Couchet ....Television Talking Head

Micky Sébastian ....Television Moderator

Hélène Surgère ....Lingerie Saleswoman

Fannie Brett ....Lingerie Saleswoman (as Fanny Brett)

Marie-Louise Sellman ....Bookstore Fan

Joseph Chanet ....Bookstore Fan

Cherif Ezzeldin ....Bookstore Fan

Kiran Stordalen ....Bookstore Fan

Françoise Brion ....Bookstore Owner

Philip Tabor ....Bouncer

Alan Ewing ....Singer

Daniel Mesguich ....Louvre Expert

Emilie Bavart ....Children's Shop Assistant

Marc Tissot ....Medic

Christian Erickson ....Museum Curator

Judith Burnett ....Museum Curator

David Applefield ....Museum Curator

Matthew Gonder ....Museum Curator

Joaquina Belaunde ....Chanel Assistant

Jeanne Antebi ....Action Alert Helper

Claire Rochelle ....Action Alert Helper

Dominique Pivain ....Action Alert Helper

Valerie Lang ....Policewoman (as Valérie Lang)

Pierre-Olivier Brändli ....Young Policeman

Christophe Vienne ....Eiffel Tower Security

Emmanuel Broche ....Eiffel Tower Security

Graziella Delerm ....Eiffel Tower Security

Keiko Yoshiyama ....Japanese Tour Guide

Jean-Pierre Bouvier ....Police Inspector

Georges Delettrez ....Auctioneer

Frédérick Chanoit ....Drouot Expert

Jean-Pierre Raymond ....Salesroom 'Crieur'

Nelson ....Mathieu

Floriane Murphy-Borel ....de Persand Child

André Crudo ....Man at Fund-Raising Party (uncredited)

Hissa de Urkiola ....The Model (uncredited)

Victor Loukianenko ....Himself / Lui-même (uncredited)

Eric Moreau ....Man in Eiffel Tower (uncredited)

Laurent Schwaar ....Doctor (uncredited)

Sandrine Degraef ....(uncredited)

制作人 Produced by：

Rahila Bootwala ....line producer

Paul Bradley ....co-producer

Ted Field ....executive producer

Erica Huggins ....executive producer

Scott Kroopf ....executive producer

Ismail Merchant ....producer

迈克尔·希弗 Michael Schiffer ....producer

Richard Hawley ....co-producer

原创音乐 Original Music：

理查德·罗宾斯 Richard Robbins

摄影 Cinematography：

Pierre Lhomme

剪辑 Film Editing：

John David Allen

选角导演 Casting：

Annette Trumel

艺术指导 Production Designer：

Frédéric Bénard

布景师 Set Decoration by：

Sabine Delouvrier

服装设计 Costume Design by：

Carol Ramsey

视觉特效 Visual Effects Supervisor：

Agnès Sébenne

François Vagnon

副导演/助理导演 Assistant Director：

Ali Cherkaoui ....first assistant director: retakes

Emilie Cherpitel ....second assistant director

George Every ....first assistant director

Eliot Mathews ....third assistant director

Moritz von Blücher ....second assistant director