李忠翔，一九四o年生。四川重庆人。擅版画。云南省文化,1965年毕业于云南艺术学院美术系版画专业。先后在云南省展览馆、省文化局任美术设计、创作员，云南画院副院长，一级美术师，中国美协理事，云南美协副主席。出版有《李忠翔版画集》、《李忠翔版画1990—1994》等。
版画《心中的歌》、《雪山梦》，三联画《神州·山川·岁月》等多次参加全国美展并获奖。有作品为中国美术馆、北京人民大会堂、江苏省美术馆、四川神州版画博物馆、意大利佩鲁贾美术学院、日本相生森林美术馆、美国波士顿美术馆、哈佛大学艺术博物馆、佛雷泽大学国际交流中心、加拿大维多利亚美术馆、温哥华马勒斯比内版画协会等。?