词条 | 《龙之吻》 |
释义 | § 基本资料 更多外文片名 Baiser du dragon, Le .....(France) (pre-release title) Baiser mortel du dragon, Le .....(France) KOD: Kiss of the Dragon .....(USA) (promotional abbreviation) 色彩 彩色 混音 Dolby Digital EX DTS-ES 评级 Rated R for strong violence, language, some sexuality and drug content. 预算 $25,000,000龙之吻 海报照(3张) 级别 Finland:K-18 Australia:M Sweden:15 Peru:14 USA:R Canada:R Australia:MA France:-12 Hong Kong:IIB Norway:18 Singapore:NC-16 Spain:18 UK:18 Germany:18 New Zealand:R18 Canada:16+ Netherlands:16 Argentina:16 Canada:18A Singapore:M18 Portugal:M/16 Switzerland:14 Brazil:18 Hungary:18 拍摄日期 2000年9月 - 2001年1月 § 演职员表 导演 :克里斯·纳汉 Chris Nahon 编剧:李连杰 Jet Li 吕克·贝松 Luc Besson Robert Mark Kamen 动作导演 :李连杰 Jet Li 演员: 李连杰Jet Li 布里吉特·芳达 Bridget Fonda 切基·卡尤 Tchéky Karyo Max Ryan Ric Young 郭弼 Burt Kwouk Laurence Ashley 西里·拉法埃利(Cyril Raffaelli) Didier Azoulay 制作人: 吕克·贝松 Luc Besson 史蒂文·查斯曼 Steve Chasman Bernard Grenet 李连杰 Jet Li Happy Walters 制作发行 《龙之吻》 摄影机:Technovison Cameras and Lenses 洗印厂 :Laboratoires éclair, Paris, France 摄制格式 :35 mm (Kodak) 制作处理方法:Technovision 洗印格式 :35 mm 胶片长度:2737 m (Spain) 幅面 :35毫米胶片变形宽银幕 制作公司: 欧罗巴电影公司 Europa Corp. [法国] Quality Growth International Ltd. [美国] Current Entertainment Immortal Entertainment Canal+ [法国] 发行公司 : EuropaCorp. Distribution [法国] 20世纪福克斯澳大利亚分公司 20th Century Fox Australia [澳大利亚] 20世纪福克斯意大利分公司 20th Century Fox Italia [意大利] 20世纪福克斯公司 20th Century Fox [英国] 20世纪福克斯公司 20th Century Fox Buena Vista Home Entertainment [巴西 博伟国际 Buena Vista International [阿根廷] 博伟国际 Buena Vista International [荷兰] Europa Diffusion [法国] Fox Video [美国] Gativideo [阿根廷] Hispano Foxfilms S.A.E. [西班牙] New Films International [爱沙尼亚] RUSCICO [俄罗斯] Tobis StudioCanal [德国] 20世纪福克斯电影公司 Twentieth Century-Fox Film Corporation [美国] 特技制作公司 Duboi [法国] 其它公司: Abbey Road Studios [英国] Audio Factory [法国] Camagrip Car Grip Films [法国] Central Color [法国] Cine Echafaudage Services [法国] CineCool Cinésyl [法国] 上映日期: 加拿大 Canada 2001年7月6日 美国 USA 2001年7月6日 法国 France 2001年8月1日 香港 Hong Kong 2001年8月2日 马来西亚 Malaysia 2001年8月2日 新加坡 Singapore 2001年8月2日 日本 Japan 2001年8月25日 阿根廷 Argentina 2001年9月13日 挪威 Norway 2001年9月28日 西班牙 Spain 2001年9月28日 希腊 Greece 2001年10月5日 澳大利亚 Australia 2001年10月11日 德国 Germany 2001年10月25日 匈牙利 Hungary 2001年10月25日 荷兰 Netherlands 2001年11月8日 哥伦比亚 Colombia 2001年11月9日 英国 UK 2001年11月9日 韩国 South Korea 2001年11月23日 意大利 Italy 2001年11月30日 俄罗斯 Russia 2002年1月10日 波兰 Poland 2002年2月1日 捷克 Czech Republic 2002年8月8日 § 剧情概述 电影《龙之吻》DVD封面 刘坚(李连杰饰)是一名中国特工,受命前往巴黎帮助警察局侦破当地毒品走私集团。由于任务极度敏感,上级并没有告知刘坚具体的任务细节。他到达巴黎后,很顺利地与联系人接上了头,并在联系人的陪同下,去见他受命与之合作的警察局高级侦探理查德。 经过一系列的波折,刘坚头一次与理查德面对面,就亲眼目睹他将一名嫌犯殴打致死。理查德实际上是贩毒集团成员,他预谋杀害并诬陷刘坚。于是影片的第一段武打好戏就在旅馆和洗衣房上演了。身手矫健、机智过人的刘坚只身击退了几十名理查德的打手的追击,成功脱身,并结识了洁西卡(布里奇特·芳达饰)。 洁西卡的女儿被理查德挟持,洁西卡自己也因为吸毒受到理查德的胁迫,成为妓女。因为理查德的诬陷,刘坚被指控犯有谋杀罪。他与洁西卡为情势所迫,不得不联手共同对付阴险狡诈的对手,企望能挣脱圈套,重获新生。 § 故事解读 《龙之吻》是由国际动作巨星李连杰和曾执导《第五元素》及《职业杀手里昂》等作品的国际著名制片人吕克.贝松联手推出的一部动作片。 李连杰在片中饰演一位名叫刘剑(Liu Jiuan)的中国特工,为了协助巴黎警察局侦破当地毒品走私案,他只身从上海来到巴黎,由于任务极度敏感,上级并没有告知刘剑具体的任务细节,因此连他自己也不清楚他肩负的是什么任务。 到达巴黎之后,刘剑很快与联系人接头,并在联系人的陪同下,去见他受命与之合作的巴黎警察局高级侦探吉恩.皮埃尔.理查德(Jean Pierre Richard)。不久,刘剑逐渐发现此人心狠手辣,杀人不眨眼,而且还亲眼目睹他将一名嫌疑犯殴打致死。 实际上,理查德另一个身份是贩毒集团的成员,他制造陷阱并诬陷刘剑。于是,刘剑陷入了一个致命的圈套中,卷进了一个巨大的阴谋当中,无缘无故地被指控犯下谋杀罪。刘剑不得不拼命潜逃,躲到一个非常陌生的小城里。在那里,他遇到一个美国人杰西卡(布丽奇特.芳达饰)。杰西卡的女儿被理查德挟持,而她自己也因为毒受到理查德的胁迫,被迫沦为妓女。 形势如此严峻,刘剑和杰西卡不得不展开合作,于是两人巧妙结合,勇敢地与设置这个陷阱的对手展开殊死搏斗。 最引人注目的当然是编剧兼制片吕克·贝松。一般来说,动作片的情节都有点弱智,连吕克·贝松自己的《第五元素》看起来都有点傻兮兮的,但起码他能自圆其说,并用超乎寻常的想象力和精彩的画面补足。此外,据说吕克·贝松是个李小龙迷,对什么是真正的中国功夫应该有点认识,颇值得期待。 剧组在欧洲聘用了50多位功夫好手,包括法国武术冠军,他们都受过多年的正规武术训练。影片的高潮戏是李连杰被困在警察局里,与由Hoang Nghi率领的20多个全副武装的法国警察大战,很象《猛龙过江》里,李小龙在饭店后院与多个对手打斗的情节。袭击李连杰的警察4、5个人一组,最终以李连杰一打三胜利结束。 本片的第三个卖点是女主角布里奇特·芳达。出身显赫的演艺世家,有亨利·方达、彼得·方达和简·方达三位长辈在前,布里奇特·芳达的出现无疑为影片增加了票房砝码。布里奇特一直希望能与吕克·贝松合作,她还曾在《尼基塔》的美国重拍版《不归路》中扮演女主角,这次出演,终于让她一偿宿愿。她对李连杰的功夫推崇倍至,觉得“李连杰的武打好象诗歌一样韵味无穷”。 § 主创故事 吕克·贝松 著名编导 被传为“李小龙迷”的编剧兼制片吕克·贝松,据说对真正的中国功夫颇为赏识,著名作品有《这个杀手不太冷》、《第五元素》 等。他擅用超乎寻常的想象力和精彩的画面来解说动作片,他和李连杰的合作颇值得期待。而导演克里斯·纳汉原是位资深广告和MTV的导演,《龙之吻》是他首次执导电影的开山之作。 好男人 李连杰虽然是一个活在娱乐圈的演员,但他并不招惹是非,是典型的重情有信好男人典型。在解释《龙之吻》的主题时,李连杰说:“我们不是在讲一个超级英雄拯救了地球,我们在讲一个普通人。他做出了一个承诺,而这个承诺可能会损害他的正直,危害他的生命。” 群英会 剧组在欧洲聘用了50多位功夫好手,包括法国武术冠军PascalGentil、MickaelMillion及HoangNghi,他们都受过多年的正规武术训练。影片的高潮戏是李连杰被困在警察局里,与由HoangNghi率领的20多个全副武装的法国警察大战,最终以李连杰一打三胜利结束。李连杰 大反派 扮演片中反派理查德的切基·卡尤也并非俗手。这位出生在土耳其的演员从80年代初起就活跃在银幕上,先后出演过多部重量级制作,除吕克-贝松的《尼基塔》外,观众还可在007影片《黄金眼》和2005年的《爱国者》中看到他。 风光 电影的制作费为2500万美元(其中李连杰的片酬900万美元),因为不必花钱做电脑特技,剧组可以省下钱来从容地在巴黎和瑞士的许多名胜地拍摄,影迷可以从片中领略一下古老的欧洲风情。 § 幕后制作 导演克瑞斯·拿昂似乎是制作阵容中的“软肋”,这位资深广告和MTV导演是首次执导电影。不过,有吕克·贝松的老搭档西瑞·艾伯嘉执掌摄影机,元奎做武术导演,应该不会太离谱。 全片在大部分篇幅都交代武打场面,真正给予李连杰演戏的时间不多,虽是如此,本片较诸之前的,有着明显的进步,真希望在将来不久,能够看到李连杰的电影,剧情与动作并重,毕竟“力从地起”,脚还是要踏在地上,才可发力的,不要再给我们看那些无谓的吊威亚了。 § 影片花絮 电影《龙之吻》剧照 1)李连杰被法国警方伏击的隧道正是黛安娜王妃意外身亡的阿勒玛桥右岸的隧道。在孤儿院,可以看到名单中杰茜卡的女儿叫伊莎贝尔·卡门伊莎贝尔是小演员的真名,而卡门则出自影片编剧罗伯特·马克·卡门。 2)片中只有两处场景使用了CGI,一处是洗衣店中围绕李连杰的火焰,一处是李连杰踢飞的台球桌上的台球。李连杰跳起踢飞台球的场景是片中使用吊线的镜头之一,全片只有7处动作镜头使用了吊线。 3)导演克里斯·纳汉不得不放缓李连杰与Cyril Raffaelli打斗的画面,因为两人的动作太快了。 4)在李连杰袭击Max Ryan的场景中,两人的对话和随后的打斗事先是被计划分开拍摄的,但两人完成对话之后导演没喊“Cut”,所以李连杰随即出手,于是Max Ryan在画面中惊讶的表情是真实的。 ·本片的动作风格深受李连杰网站论坛中影迷提议的影响,在2000年的《致命罗米欧》之后,李连杰的粉丝们希望打斗场面更具真实感。 ·在李连杰袭击Max Ryan的场景中,两人的对话和随后的打斗事先是被计划分开拍摄的,但两人完成对话之后导演没喊"Cut",所以李连杰随即出手,于是Max Ryan在画面中惊讶的表情是真实的。 ·Cyril Raffaelli完全可以在没有吊线的帮助下完成片尾精彩的倒挂金勾,但由于他动作过快,摄影机无法清晰取景,所以不得不用吊线放慢速度。 ·理查德抽屉中的海龟是一位剧组人员的宠物。 § 穿帮镜头 ·在影片开头,刘坚关上了阳台的玻璃门,而当理查德等人赶到时门却开着。[1] § 精彩对白 Richard:What did you do to me? 理查德:你对我做了什么? Liu Jian:I put a needle in your neck. 刘坚:我在你脖子上扎了根针。 Richard:That's it? 理查德:就是那个? Liu Jian:It's called the Kiss of the Dragon. 刘坚:它叫作龙之吻。 Richard:Kiss my ass! 理查德:吻你个头! § 插曲 《龙之吻》 龙之吻 (Kiss Of The Dragon) Dini, dini maak, ghir ana ou yak, dini maak Dini, dini biid, dini win, wian ahouek Life can be so wierd, so hard and so steep You never how, when or why And no matter how you try It's so hard to say goodbye But you gotta say goodbye All my life I thought I would heal All the pain that I feel The pain I feel Free me, take me away Free me, it's why I say Well maybe, yeah honey, dini Dini, dini maak, ghir ana ou yak, dini maak Dini, dini biid, dini win, wian ahouek I'm sick of silly games Silly boys like to play I look back and have no regrets I've been away from home I've been on my own On my own All my life I knew I would feel A lovin' that is real Are love's so real Free me, tell me you love me Free me, no take me away Well maybe, yeah honey, dini Dini, dini maak, ghir ana ou yak, dini maak Dini, dini biid, dini win, wian ahouek Let's just fly away from here To a place of love and peace Fly away my dear No more hurt and no more tears Let's just hide away from here Fly away my dear Dini, dini maak, ghir ana ou yak, dini maak Dini, dini biid, dini win, wian ahouek § 相关评价 一句话评价 1)影片人物没有丝毫感染力,看上去更像是一部打斗场景中掺杂拙劣表演和对白的长篇武术电影。——《洛杉矶每日新闻》 2)李连杰在本片中表现相当出色,但下次他应该将剧本交给更有能力的编剧。 —— 《纽约时报》 3)纯粹的消磨时间。 —— 《华盛顿邮报》 角色评价 《猛龙战警》(直译《龙之吻》)的动作片段值得一看,但剩下的内容则愚不可及。该片充份证明了人各有所长这个颠扑不破的真理,因为擅长舞文弄墨的人未必会拳打脚踢,而武功高超如李连杰者不一定是编故事的高手。 该片最白痴的角色大概要数那个警探,这个十恶不赦的坏蛋大有操纵全球黑社会之势,无法无天且有强烈的虐待癖。如此夸张的人物塑造在以往的动作片中至少会“坏得有点情调”,如《旗鱼行动》中约翰·屈伏塔的角色或007中的反角。“为坏而坏”的坏人跟那些缺乏动机的好人一样,是编导想像力极度贫乏的表现,不能用“脸谱化”来形容,因为那会无形中抬高了它──古典戏曲的“脸谱”属于一种程式的夸张,而这种程式就是“风格”,就是“情调”。 布里奇特·方达扮演的女主角肩上的担子很重,她不仅要把一个饱受虐待、心地善良的妓女俗套演绎得有一丝可信度,而且她似乎挑起了全片所有的演技大梁。她也是唯一有几句像样台词的角色,也许是用来弥补她无需“大打出手”的不足吧。 那么李连杰的角色呢?不知是为了扮酷,还是语言障碍,他的对白只有三言两语,而且尽是些重复了一千遍的俗套,如女角中弹时,他上去问“Are you OK?”(注:在港产片中,你即使已弹孔累累、脑浆四溢,旁边的人既不会掩护你,也不知道采取急救措施,只会在一旁不停地问:“你没事吗?你没事吗?”) 他告诉女角要拯救她女儿那场戏,幼稚到全场观众哄然大笑。(不过那仍应该是编导的责任。) 当然,没有人会把李连杰误会成汤姆·汉克斯,人家高价请他是为了让他一显身手。这点大家尽管放心,他的武打戏非常扎实,虽然摄影用大量中景镜头、剪辑用大量快切,使得武打戏太像快刀斩乱麻,缺乏整体感和节奏感,但他的动作之矫健仍令人惊羡。 还记得《少林寺》里的小和尚吗?当时观众真的希望该片的爱情线能有圆满的结局。但如今的李连杰却冷得让人难以接近,无论是《致命罗密欧》中的黑人女孩,还是现在这部影片中的白人女孩,都看不出李连杰和她们之间有任何放电的迹象。看来他要演活爱情戏,非得利智小姐亲自出马不可。 § 精彩剧照 电影《龙之吻》剧照电影《龙之吻》剧照 电影《龙之吻》剧照电影《龙之吻》剧照 |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。