词条 | 《追踪福尔摩斯(共四册)》 |
释义 | 追踪福尔摩斯(共四册) 内容简介 福尔摩斯是我国广大读者熟悉的英国著名传奇式侦探。他以侦破奇、疑、怪、难案而著称,被世人誉为神探。 福尔摩斯探案全集(在我国)出版后,似乎福尔摩斯探案故事已经出完了。其实,全集不全是个普遍现象。这套《追踪福尔摩斯》就是英国作家爱伦・夏普根据福尔摩斯与华生医生的房东赫德森太太的侄孙女�D�D苏珊・斯坦希所保存的华生医生的笔记,和警方的档案、旧报纸,以及一些零散资料整理基础上创作出来的。对这些以前没有发表过的福尔摩斯侦探故事,我国读者是很想象看到的。为此,我们从英国CAMB-RIDGE购买了版权,翻译出版,以飨读者。 追踪福尔摩斯(共四册) 本书前言 《追踪福尔摩斯》的由来 1881年,歇洛克・福尔摩斯在伦敦圣・巴斯洛明医院的化学实验室里工作时,认识了刚从军队中退伍回伦敦的约翰・华生医生。华生正在寻找住处,而福尔摩斯刚找到一个住的地方,但那里对他一个人来说显得有点大,他想找个人能和他共同租下这套房子。于是,福尔摩斯和华生就搬进了贝克街211号B座。他们开始了合作关系,一直维持了二十多年,而被贝克街211号B座也成为了全英格兰最为蓍名的地址之一。 他们合作的成功也应归功于歇洛克・福尔摩斯的房东兼管家�D�D赫德森太太。她的这位房客怪事颇多,经常叼着带雪茄的烟斗,不时还用小刀在壁炉上的刻字。也只有赫德森太太才能忍受得了他。 这就难怪那20年内所保存下来的手稿都属于赫德森太太的侄孙女�D�D苏珊・斯坦希所有。这些手稿包括华生医生的笔记,或者确切地说是两本笔记和一本日记。剩下的是一些乱七八糟的东西,有书信、剪报、照片和明信片。这些东西以前只是被当做一件宝贵的东西来看待。笔记中并没有记录下案件的整个过程,只是一些简短的记录,其中一些可能是在现场实地调查的时侯进行讨论的东西。 现在,通过华生的笔记、旧报纸、警的档案,以及零零散散的资料,我们就可能拼凑出一些以前完全没有发表过的福尔摩斯侦探故事。在每个故事中都会有一些来自于笔记或其它原始文件上的信息、图例、或指出重要的线索。希望它们能为您提供更多的东西。通过您的想象,这些东西能为您提供一个体验华生在同福尔摩斯�D�D这个世界上最伟大的侦探,共同工作过程中所经历的种种挑战、刺激和危险。 这件案子不能像华生所希望的那样自由出版,其原因对读者来说是显而易见的。即使在笔记中,华生也是费尽心机去掩饰那些与案有关的主要人物的真身份。在世纪变换的伦敦,身处社会或政治舞台的学生几乎不用费劲就能辨别出真生活中的人物。但是,出于尊重华生意愿的考虑,本书沿用了他赋予人物和地方的虚名。 书中所有主要人物现在都已过世。他们当中大部分人无所隐瞒,但对于少数的例外(其中一个极其特殊),有一件事是可以肯定的。他们欣慰地知道,总有一天,《雅贼》之案的真相会公之于世的。 追踪福尔摩斯(共四册) 本书目录 《雅 贼》 第一章 消失在薄的空气中 华生笔记 第二章 过期的《泰晤士报》究竟去哪儿了 第三章 身处异味 华生手稿 第四章 谜底 第五章 动机和影响 第六章 一个令人生疑的结论 结局 《明信片之谜》 第一章 奇怪的明信片 华生的笔记 第二章 改换旅程 华生的笔记 第三章 英国的那不勒斯 华生的笔记 第四章 幻想的空间 华生的笔记 第五章 第三个胜利 华生的笔记 第六章 恶魔最后还是赢了 《蓝衣女郎》 第一章 一个奇怪的来访者 第二章 蓝衣女郎 华生的笔记 第三章 最后的方案 莫威尔拉巨石简图 第四章 奇事连连 华生的笔记 第五章 决定的时刻 第六章 斗智 《魔鬼的蹄印》 第一章 瘸腿狗 第二章 一盘羊肉汤 第三章 艾塞亚 与马铃薯种植机 第四章 一种奇特的动物 第五章 一撮盐的秘密 追踪福尔摩斯(共四册) 文章节选 《雅 贼》 阿伦德尔屋里一幅名画失窃了。放画的书房只有一扇门可供出入,而且失窃当天,书房外的案会厅正是宾客云集,却没有人看到谁偷走了画。到底偷画的贼是谁?其偷画的目的何在? 《雅贼》收录在华生的笔记中,是以前没有发表过的案件。读者不妨想像自己是华生,追踪福尔摩斯推理的思路,一起体验曲折精彩的侦探过程。 《明信片之谜》 十六年前,福尔摩斯和伦敦警探德・阿斯联手侦破了一件母子猝死案;十六年后德・阿斯突然遭遇了一连串的意外,并收到一张暗藏玄机的怪异明信片。究竟明信片里藏了什么玄机?它和福尔摩斯又有什么联系? 《明信片之谜》收录在华生笔记中,是以前没有发表过的案件,读者不妨想象自己就是华生,追踪福尔摩斯推理的脉络,一起体验精彩曲折的侦探过程。 《蓝衣女郎》 一笔很大的遗产,一座孤寂的康沃尔大房子、一个精神错乱的年轻女子,这些元素构成了这个奇异的故事。纳森・皮尔斯将这个故事带到了贝克街,告诉了福尔摩斯。对于华生来说,这个案子看不去非常简单。但是福尔摩斯却以其敏锐的洞察力看出了其中另有蹊跷。在康沃尔的悬崖上,华生想自己运用福尔摩斯的方法去调查案件,但他最终发觉这不是一件容易的事情。 《蓝衣女郎》是取材于最新发现的华生所做的笔记。本故事扑朔迷离,一定能让福尔摩斯案件的爱好者欣喜不已。 《魔鬼的蹄印》 在1855年,德文郡的雪地上曾出现过一些奇怪的蹄印,绵延百余里。没人能够解释它们为什么会出现。后来在温彻斯特的校园中也出现了同样的蹄印,当时福尔摩斯也在那里求学,他很自然地接手了这个案子。多年以后,福尔摩斯通过回顾的方式,想让华生来解开这个迷案。但华生发现要学福尔摩斯那一套侦破理论还真不容易。 《魔鬼的蹄印》是取材于最析发现的华生所做的笔记。本故事扑朔迷离,一定让福尔摩斯案件的爱好者欣喜不已。 故事选摘 《蓝衣女郎》摘录 虽然我自己是一个医生,但是,这会儿我却碰上一个最大的困难:我只能眼看着我挚爱的妻子日渐消瘦。不可否认,现在苍白的脸色给她增添了一丝特殊的气质,但我知道这并不是一张能够记生的脸,而是死亡的第一丝阴影。 那个冬天尽管不那么冷,但伦敦还是下了浓浓的大雾,一直让人冷到骨髓里去。空气中弥漫着从树立的烟囱中汹涌而出的黄色硫磺烟雾,简直令人窒息。我一月份就把玛丽送到了威尔士山区的一个疗养院,现在已是三月了,我觉得她还是留在那儿好些。 每当她离开我的时候,我会疯狂地想念她。在这种情况之下,我更会千方百计地寻找一切机会放下手中的工作去看望她。 我的诊所现在扩大了不少,但我们分离的时间却从来没有像这一次这么长。我已经停业好几天去看玛丽,我甚至有点担心还是不是一个称职的医生。我把要照看的病人交给了我的同事�D�D�D安斯特鲁士。这同时也使我感到了更深的沮丧和失望。 除了几个比较要好的同事,玛丽生病的事,我没有对任何人提起过。我只是告诉他们玛丽正和她的朋友或亲戚们在一起,尽管如此,由于她长期不在,我想人们一定对我的解释产生了怀疑。我把这个真相还告诉了另外一个人�D�D�D歇洛克・福尔摩斯。 说来惭愧,自从结婚后就把福尔摩斯给忽视了。玛丽曾鼓励我继续同福尔摩斯一起工作,安斯特鲁士也愿意帮我照看病人,但我还是选择和玛丽一起生活。于是我几乎同外界隔绝开来,特别是同福尔摩斯 …………… 《雅 贼》摘录 福尔摩对那些失踪了的过期《泰晤士报》产生了浓厚的兴趣,但他并没有告诉我。在参观完阿伦德尔屋后,他的脑子里又有了什么新的想法。 我认识他已经很长时间了,现在我意识到我完全处于一个非常熟悉的情况下。我可以把这种情况说成是,我和一个刚刚结束了大采购的小孩一道回家,这个孩子几乎等不及回家就要开始摆弄他那些刚到手的新玩意儿。在福尔摩斯的案例中,这些玩意儿就是胶,线,橡皮还是沙子。 如果我需要"确诊"的话,接踵而来的就是内心的挣扎,不仅仅是劝说福尔摩斯先坐下来像样地吃顿晚餐,而且还想让自己也搀和进去。福尔摩斯会迅速地把我们的起居室变成一个化学实验室,他会把物品摊得到处都是,利用所有可用的平整表面,包括我们吃饭的地方。他"制造"出来的气味就更没法提了。有人说时间会让人习惯一切,但二十年过去了,我依然没有减轻对散发氯仿气味的炖鱼,或者是充斥着梨汁味道的苹果馅饼的厌恶之情。 当然,我知道,我所做的努力仅仅能够推迟一下一个充满着恶臭的夜晚的来临。福尔摩斯象征性地吃了点东西,而我只好匆匆忙忙地把剩余的食物全扒拉下去, 当然是趁着还有食欲的时候。 我发现自己只有三个选择�D�D�D要么撤回我的卧室,要么出去,再不然就留下来忍受这个不快的夜晚。现在刚六点半,我觉得回卧室似乎太早了一点。屋外,夜色笼罩下寒冷依旧,天空预示着又要来一场类似昨晚的暴雨。我拿了一本书坐到炉火旁,很快就发现我的舒适完全取决于室内有害气味消散的程度。于是我打开了一扇窗户,窗外的新鲜空气扑面而来,但有点寒冷,稍许干燥�D�D�D福尔摩斯那边传来抱怨声,新鲜空气使他的酒精炉不能正常燃烧。八点刚过,我就回到了自己的卧室,心里直犯嘀吐,我怀疑福尔摩斯甚至没有注意到我的离开………。 |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。