| 词条 | 翡翠 |
| 释义 | § 简介 翡翠 翡翠，也称翡翠玉、翠玉、硬玉、缅甸玉，是玉的一种，颜色呈翠绿色（称之翠）或红色（称之翡）。是在地质作用过程中形成的主要由硬玉、绿辉石和钠铬辉石组成的达到玉级的多晶集合体。翡翠的英文名称jadeite，源于西班牙语plcdode jade的简称，意为佩戴在腰部的宝石，在十六世纪时，人们认为翡翠是一种能治腰痛和肾痛的宝石。 翡翠是一种以硬玉矿物为主的辉石类集合体，它真正的学名叫硬玉。之所以叫翡翠，是因为翡翠到清朝初期才从缅甸通过第二条丝绸之路运入中国，而当时中国出产的和阗玉被称为翠玉，当缅甸硬玉流入云南一带时分辨出这不是中国的和阗玉即翠玉，即将之称为非翠，即这不是中国的翠玉的意思。时光流逝，非翠就变成翡翠了。又因它颜色不均匀，有时在浅色的底子上，伴有红色和绿色色团，颜色之美宛如赤色羽毛的翡鸟和绿色羽毛的翠鸟。因此，用美丽的鸟名来代表美丽的玉怎么会不相称呢。 § 传说 翡翠 相传盘古死后，他的呼吸变成风和云，他的肌肉化成土地，而骨髓就变成玉石和珍珠，因此玉器被视为吉祥物，具有驱邪避凶的魔力。从古到今，不少人把它作为家传之宝或定情信物，甚至认为是君子的象征。《礼记》曾记载：“古之君子必佩玉；君子无故，玉不去身，君子于玉比德。” 而《说文解字》亦称玉是“石之美者”，因此人们对玉器的崇高情操可见一斑。今天，玉石已成为深受欢迎的装饰品与艺术品，传说玉器具定惊、趋吉避凶之效，能保佩戴者平安吉祥、富贵长寿，有深远寓意。中国人认为玉器可令佩戴者凝神聚气，而圆形的玉更代表天地之司的和谐圆满，所以玉环、玉扣及玉镯等圆形饰物都非常受欢迎。玉的颜色除了从白到绿外，还有黑色、棕色及红色，而最受中国人喜爱的颜色则首推清澈的绿翡翠。 翡翠故乡的传说——翡翠娘娘 缅甸的玉石商人之中大多数人认为：翡翠是仙女精灵的化身，被人称为“翡翠娘娘”。据说翡翠仙女出生在风景秀美的中国云南大理的一个中医世家，天生丽质，乐施于人。一个偶然的机会，缅甸王子被她那美丽的容貌迷住了，于是用重金聘娶翡翠仙女。 自从翡翠仙女嫁给了缅甸王子成为“翡翠娘娘”之后，她为缅甸的穷苦劳动人民做了许许多多的好事，为他们驱魔治病解除痛苦，还经常教穷人唱歌、跳舞。然而，“翡翠娘娘”的所作所为却违反了当时缅甸的皇家礼教。国王非常震怒，将“翡翠娘娘”贬到了缅甸北部的密支那山区。“翡翠娘娘”的足迹几乎踏遍了那里的高山大川，走到哪里就为哪里的穷人问医治病。 后来“翡翠娘娘”病逝在密支那，她的灵魂化做了美丽的玉石之王——翡翠。在缅甸北部山区，凡是“翡翠娘娘”生前到过的高山大川都留下了美丽的翡翠宝石。 § 形成 翡翠 翡翠是如何形成的？地质学家以前一直把它看成一个谜，曾有人认为翡翠与钻石一样，都是在地壳深部几千度高温，高压条件下结晶形成的，其实不然；美国不少地球物理学家在实验室做了大量的仿真实验，再结合世界各地发现翡翠矿床的实际情况，他们认为，翡翠并不是在高温情况下形成的，而是在中─低温条件下在极高压力下变质成因的。 缅甸政府每年举办一次翡翠拍卖会，吸引了不少买家。日本东北大学砂川一郎教授在《话说宝石》（1983年出版）一书中，更具体指出翡翠是在一万个大气压和比较低的温度（200 - 300oC ）下形成的。我们知道地球由地表到深部，越往深处温度越高，压力也越大。但翡翠既是在低温高压条件下结晶形成，当然不可能处于较深部份，那么高压究竟从何而来呢？ 这高压是由于地壳运动引起的挤压力所形成的，现已获得证实，凡是有翡翠矿床分布的区域，均是地壳运动较强烈的地带。还有另外一个因素是：凡发现有翡翠形成的地方均有含钠长石的火成岩侵入体（中─基性岩）。钠长石的化学成份为 NaAlSi3O8，所以可以推测翡翠是在中─低温、高压条件下由含钠长石的岩石去硅作用而形成的。 翡翠习惯上又称为缅甸玉，是缅甸出产的硬玉，日本、苏联、墨西哥、美国加州等均产有硬玉，但其质量与产量远远不如缅甸。缅甸北部的密支那地区，翡翠矿床储量最大，很早就开采宝石级翡翠，供应世界各地。所以人们长期以来只知道缅甸才出产翡翠，因此将缅甸玉作为硬玉的代名词了，硬玉是学名，而缅甸玉则是行家的行话。 § 主要产地 珠宝市场上优质的翡翠大多来自缅甸雾露河(江)流域第四纪和第三纪砾岩层次生翡翠矿床中。它们主要分布在缅甸北部的山地，南北长约240 km，东西宽170 km。1871年，缅甸雾露(又作乌尢，乌龙、乌鲁)河流域发现了翡翠的原生矿，其中最著名的矿床有4个，它们分别是度冒、缅冒、潘冒和南奈冒。原生矿翡翠岩主要是白色和分散有各种绿色色调及褐黄、浅紫色的硬玉岩组成，除硬玉矿物外还有透辉石、角闪石、霓石及钠长石等矿物，达到宝石级的绿色翡翠很少。 根据翡翠砾石的来源及皮壳表现不同，在玉石行业内，翡翠具体的产地被称为场区、场(厂)口，实际上是指矿体(玉、石砾)被挖出时矿坑所在的地方，一般用缅甸当地的地方译名来命名。目前主要开采的场区有以下几个。 (1)老场区：是指位于乌龙江中游的次生矿床，约于18世纪开始开采，较大的场(厂)口有27个。老场区中著名的场(厂)口有帕敢、苇卡、茨通卡和马猛湾等。帕敢场(厂)口位于乌龙河西岸，是个氏条形的村镇，其中还包含许多小厂口，属历史上的名坑，开采最早。翡翠砾石的特点是砾石大小不一，大的几百公斤，小的只有岛蛋大小。砾石磨圆较好，外壳可呈黄盐砂、白盐砂。其内矿物颗粒结晶较均匀、结构细腻、翡翠种好、地子细，如外壳有松花表现，内部一般有绿，色足。老帕敢的黑乌砂，其皮壳乌黑似炭。一般种好、色好、绿随黑走，有枯便有色。目前已采完。帕敢场口的石头、皮壳与玉之间常有“雾状”过渡带。是缅甸产玉的主要厂口。市场目前以中低档砖头料为主。 回卡(苇卡)场口：离帕敢约一天路程的翡翠次生矿。其特点是皮壳薄、色杂，可呈黄、灰、黑、淡绿等色。皮壳具双层结构，外层呈淡红色的膜皮，内层水翻砂，玉石水头不一。一般种好、硬度高，但绿色不艳，有时绿的地方水发，可有满色，个体大小悬殊，大者可达几千公斤，小的只有几两。一般磨圆较好。 四(茨)通卡：大劣地的翡翠，皮壳较粗，可呈红、黄白盐砂皮，一般皮下有黄色、白色的雾，其内色多呈绿色，大小变化在几百公斤至几两之问。 马(麻)猛湾石：位于乌龙河岸边，皮壳主要有黄乌砂和黑乌砂两种。壳下常有黄、红、黑、白色的雾。皮壳结晶粗细不等，一般皮壳细腻均匀的地子细，皮壳粗的则地子粗，其色多偏蓝，蓝中夹白。偶尔也见有浓绿色高价值品种。 (2)大马(木)坎场区(又称刀磨坎，打木屑)。该区位于乌龙(鲁)江下游，毗邻老场区，距帕敢约30km。开采时间较老场区短，大的场(厂)日有11个。目前已挖到第三层，主要为坡积及山下河床水石。主要有黄砂皮和黄红砂皮两种翡翠砾石。据说不同场口之间翡翠皮壳 表现相差颇大，其中大马(木)坎场口的翡翠和莫格跌(底)皮壳较厚，呈灰色，且皮肉相杂。皮壳下必有雾，雾色呈红、黄、黑、白多种，其中呈红、黑雾的玉石地子灰，黄、白雾的石头地子好。一般是“十雾九有水”，凡是皮壳与黄色(玉)相杂难分的，其玉色偏蓝。该厂口的水石较多，个头一般不大，多在1～3kg之间，但抛光起“钢色”受光，因而是好玉产地。 (3)小场区。位于恩多湖南面，毗邻铁路线。较大的场口有8个。 矿区已开采到第三层，第一层多黄砂皮，第二层为黄红砂皮，第三层为黑砂皮。翡翠砾石多带蜡壳，其中著名的场口如南奇(琪)石，其特点是皮薄，大小约为0.3～O.5cm。常见分层，外层为黄砂皮，第二层为半山半水，第三层为水翻砂。南奇石的绿色大多偏蓝、灰，色暗，且多裂烂。色、种、水均好的较少。 (4)后江场区(又称为坎底厂)。该场区位于康底江——即后江而得名，是开采较晚的一个场区，属老厂玉，有约1 0个场(厂)口，分布在长约3 000m、宽150m左右的狭窄区域内。其特点一般是单件砾石的件头小，透明度好，结构致密细腻，原石绿，所谓“十个后江九有水”。皮薄且蜡壳不完整的地子好，而外皮淡阳绿的色正，色浓夹春的则色偏，颜色过深加工后则反黑。后江石的毛病是裂烂较多。 (5)雷打场区。是因出产雷打石(往往加工成品后出现许多裂绺，像被雷打过一般、色绿地干的翡翠)而得名。产地位于后江场的上游，该场区主要有那莫(即雷打之意)和勐兰邦。翡翠矿砾的特点是种干裂多，较软。但如遇到一些可取料的部分，也可能出较高价值的翡翠。 (6)新场区。位于乌龙江上游的两条支流之间。翡翠矿砾分布在表土层下，开采方便，主要的场口有9个，翡翠料多为大件的白地青中低档料。 除了缅甸出产翡翠外，世界上有翡翠出产的国家还有危地马拉、日本、美国、哈萨克斯坦、墨西哥和哥伦比亚。 这些国家翡翠的特点是达到宝石级的很少，大多为一些雕刻级的工艺原料。 日本的翡翠产地散布在日本新泻县、鱼川市、青海町等地。主要为原生矿，较多是粗粒结晶的硬玉集合体，颜色以绿色、白色为主，质地较干。 美国翡翠，主要发现在加州。有原生矿也有次生矿，和缅甸翡翠相比，美国翡翠大多只能用作雕刻材料，缺少首饰级的祖母绿色的翡翠。质地干且结构较粗。门多西诺县的翡翠矿床是利奇湖矿，主要由透辉石、硬玉、石榴石及符山石的细脉体组成。大多也只是雕刻用岩石材料。 哈萨克斯坦的翡翠原生矿主要为伊特穆隆达和列沃－克奇佩利矿，矿化和蛇纹岩体有关。硬玉主要呈浅灰、暗灰、浅绿、暗绿等颜色．具中粒和细粒交代结构。其质量大多和缅甸商品级不透明、水头差、结构粗的雕刻料相当。在早期生成的翡翠中也可见少量祖母绿色的细脉和小块体。 危地马拉的翡翠矿是1952年在埃尔普罗格雷素省曼济尔村附近发现的麦塔高翡翠矿床，其翡翠主要由硬玉及透辉石、钙铁辉石组成。 危地马拉的翡翠据说在许多年以前的Maya文明中就已非常有名，后来随着Maya文明的神秘消失而失传，直到1975年一对美国夫妇Jay和Lou Ridinger在该国重新发现和开发出这一瑰宝。目前危地马拉的翡翠主要由他们的公司控制开采。市场上只销售成品而不卖原料，使该地翡翠更添神秘色彩。目前市场上见到的品种有绿色、紫色、蓝色、黑色和彩虹系列的翡翠。该地还发现一种同时可见到银、镍、黄铁矿和黄金、白金包体的独特的Galactic Gold翡翠。由于该地翡翠全部天然，没有B货和C货等改善处理的品种，因而受到欧美市场的认同，开始成为缅甸翡翠强有力的竞争者。 目前市场上商业品级的翡翠玉石95％以上来自缅甸，因而翡翠又称为缅甸玉。[1] § 组成成分 矿物组成 翡翠的组成矿物主要是单斜辉石簇中的硬玉，或含硬玉分子（NaAlSi206）较高的其他辉石类矿物（如硬玉、绿辉石等）；翡翠的矿物成分被认为是高压低温变质作用的产物，并为翡翠的合成实验所证实。如硬玉中的NaAl被Ca 、Mg 、Fe、 Cr等大量代替，则超出硬玉成分的范围，而变成其他辉石（如硬玉、绿辉石、透辉石、霓石等）。透辉石、霓石等构成的玉石也可称“辉石玉”，但不属于翡翠玉。对于硬玉翡翠的鉴定，国家标准《GB/T 16553—1966 珠宝玉石鉴定》已作了较准确的规定。但是，商贸中的翡翠比硬玉翡翠的范围要大。由于翡翠是多晶集合体，确定是否翡翠及翡翠类别的矿物成分，较准确的方法是电子探针图像成分分析，但受仪器设备限制，且费用高；较快速方变的是微粉末油沁法测定，只要一台普通偏光显微镜及几瓶折射率沁油，所取的测样甚微，即便高档戒面也不影响其美观和价值。 化学成分 翡翠属辉石类，单斜晶系、完全解理。主要组成物为硅酸铝钠(NaAlSi2O6，宝石矿中含有超过50%以上的硅酸铝钠才被视为翡翠)，出产于低温高压下生成的变质岩层中。往往伴生在蓝闪石、白云母、硬柱石（二水钙长石）、霰石和石英。莫氏硬度在6.5—7之间，比重在3.25—3.35之间，熔点介于 900—1000°C之间。 § 特征 翡翠 翠性：不论翡翠原料或成品，只要在抛光面上仔细观察，通常可见到花斑一样的变斑晶交织结构。在一块翡翠上可以见到两种形态的硬玉晶体，一种是颗粒稍大的粒状斑晶，另一种是斑晶周围交织在一起的纤维状小晶体。一般情况下同一块翡翠的斑晶颗粒大小均匀。 石花：翡翠中均有细小团块状，透明度微差的白色纤维状晶体交织在一起的石花。这种石花和斑晶的区别是斑晶透明，石花微透明至不透明。 颜色：翡翠的颜色不均，在白色、藕粉色、油青色、豆绿色的底子上伴有浓淡不同的绿色或黑色。就是在绿色的底子上也有浓淡之分。 翡翠翡翠的多种色彩其中以红、绿、紫三色为主，它们都是翡翠中的高档颜色。 翡翠的色彩异常丰富，它是评价翡翠优劣和价值极为重要的一个因素。在众多的颜色中以红、绿、紫三色为主，它们都是翡翠中的高档颜色，其中尤其以绿色最为艳丽与名贵。因此，“绿翠“一词几乎成了翡翠的同义词。翡翠绿色的深浅、浓艳、透明度高低、有无瑕疵，常常是判断一件翡翠优劣的最直接的因素。 在传统分色上，人们将翡翠的绿色以“浓“、“阳“、“俏“、“正“、“和“为上，反之则以“淡“、“阴“、“老“、“邪“、“花“为下。所谓“浓“，系指翡翠的颜色表现为深绿青翠而不带黑色，而绿色比较浅微的，则为“淡“。“阳“就是颜色要明亮鲜艳，看上去使眼睛一亮，而阴暗不明亮的则“阴“。“俏“，则是指翡翠的绿色要显得晶莹美丽而且可爱，反之则为“老“。“正“，颜色要纯正，不带其他杂色，如带有杂色，就显得“邪“了。“和“，绿色要均匀一致，如果绿色分布深浅不一，或者呈丝条状者，就被称为“花“了。 由于翡翠的绿色不同，为了区别这些绿翠，珠宝行业中给这些不同的翡翠绿色，冠之以最形象，最恰如其分的名称，我们除了能从这些名称中区别翡翠的品种外，更能看到翡翠内涵的文化性。 翡翠绿色中的上品有四种：宝石绿，为深浓的正绿，不带任何黄色，透明度好，高雅而庄重。因其色似祖母绿，故又?quot;祖母绿“；玻璃绿，系指色艳绿如玻璃般明净通透，鲜艳而明亮，透明度好；秧苗绿，绿色中略呈黄，透明度好，色感活泼有朝气，因其色如翠绿的秧苗，故又有“葱心绿“与“黄阳绿“之名；艳绿，多指不带任何黄色和蓝色的中度深浅的正绿，纯正，透明度高，美丽而大方，有的地方称为“翠绿“。这四种最为名贵，尤以宝石绿为最佳。其它如中品的阳俏绿、鹦哥绿、菠菜绿、浅水绿、浅阳绿、豆青绿、丝瓜绿，至于蛤蟆绿、瓜皮绿、梅花绿、灰绿、蓝绿、油绿、木绿则又等而下之。 光泽：翡翠光泽明亮，抛光度好，呈明亮、柔和的强玻的密度大，在三溴甲烷中迅速下沉，而与其相似的软玉、蛇纹石玉、葡萄石、石英岩玉等，均在三溴甲烷中悬浮或漂浮。翡翠的折射率为1.66左右（点测法），而其它相似的玉石均低于1.63。 包裹体：翡翠中的黑色矿物包裹体多受熔融，颗粒边缘呈松散的云雾状，绿色在黑色包裹体周围变深，有"绿随黑走"之说。 托水性强：即在翡翠成品上滴上一滴水，水珠突起较高。 总之，翡翠主要的识别特征是：颜色不均，绿色走向延长；带油脂的强玻璃光泽；变斑晶交织结构；有凉感，在查尔斯镜下颜色不变。 § 常见品种 翡翠 市场中有哪些常见的翡翠品种? (1)老坑种翡翠：商业界俗称“老坑玻璃种”，通常具玻璃光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色；老坑种翡翠硬玉晶粒很细，因此，凭肉眼极难见到“翠性”；老坑种翡翠在光的照射下呈半透明一透明状，是翡翠中的上品或极品 。 (2)冰种翡翠：质地与老坑种有相似之处，无色或少色，冰种的特征是外层表面上光泽很好，半透明至透明，清亮似冰，给人以冰清玉莹的感觉 。若冰种翡翠中有絮花状或断断续续的脉带状的蓝颜色，则称这样的翡翠为“蓝花冰”，是冰种翡翠中的一个常见的品种 。冰种玉料常用来制作手镯或挂件 。无色的冰种翡翠和“蓝花冰”翡翠的价值没有明显的高低之分，其实际价格主要取决于人们的喜好 。冰种是中上档或中档层次的翡翠。 (3)水种翡翠：其玉质的结构略粗于老坑玻璃种，光泽、透明度也略低于老坑玻璃种而与冰种相似或相当 。其特点是通透如水但光泽柔和，细观其内部结构，可见少许的“波纹”，或有少量暗裂和石纹，偶尔还可见极少的杂质、棉柳 。有行家说水种翡翠是色淡或无色的、质量稍差的老坑种翡翠。是翡翠中的中上档、偶见上档的一个品种 。 (4)紫罗兰翡翠：这是一种颜色像紫罗兰花的紫色翡翠，珠宝界又将紫罗兰色称为“椿”或“春色” 。具有“春色”的翡翠有高、中、低各个档次，并非是只要是紫罗兰，就一定值钱，一定是上品，还须结合质地、透明度、工艺制作水平等质量指标进行综合评价。 翡翠上的紫色一般不深，翡翠界根据紫色色调深浅的不同，将翡翠中的紫色划分为粉紫、茄紫和蓝紫，粉紫通常质地较细，透明度较好，茄紫次之，蓝紫再次之 。 (5)白底青翡翠：白底青的特点是底白如雪，绿色在白色的底子上显得很鲜艳，白绿分明 。这一品种的翡翠极易识别：绿色在白底上呈斑状分布，透明度差，为不透明或微透明；玉件具纤维和细粒镶嵌结构，但以细粒结构为主；在显微镜下观察(须放大30～40倍)，其表面常见孔眼或凹凸不平的结构 。 该品种多为中档翡翠，少数绿白分明、绿色艳丽且色形好，色、底非常协调的，可达中高档品品级 。 (6)花青翡翠：颜色翠绿呈脉状分布，极不规则；质地有粗有细，半透明 。其底色为浅绿色或其他颜色 。如浅灰色或豆青色，其结构主要为纤维和细粒一中粒结构。花青翡翠的特点是绿色不均 。有的较密集，有的较为疏落，色有深也有浅 。花青翡翠中还有一种结构只呈粒状，水感不足，因其结构粗糙，所以透明度往往很差 。花青属中档或中低档品级的翡翠。 (7)红翡：颜色鲜红或橙红的翡翠，在市场中很容易见到 。红翡的颜色是硬玉晶体生成后才形成的，系赤铁矿浸染所致 。其特点为亮红色或深红色，好的红翡色佳，具有玻璃光泽，其透明度为半透明状，红翡制品常为中档或中低档商品，但也有高档的红翡：色泽明丽、质地细腻、非常漂亮，是受人们喜爱的，具有吉庆色彩的翡翠。 (8)黄棕翡：颜色从黄到棕黄或褐黄的翡翠，透明程度较低 。这一系列颜色的翡翠制品在市场中随处可见 。它们的颜色也是硬玉晶体生成后才形成，常常分布于红色层之上，是由褐铁矿浸染所致。在市场中，红翡的价值高于黄翡，黄翡则高于棕黄翡，褐黄翡的价格又次之 。但也有因人的喜爱及饰品别具特色而使其价格有别于常规的情况 。 (9)豆种翡翠：简称豆种，是翡翠家族中的一个很常见的品种 。 (10)芙蓉种翡翠：简称芙蓉种，这一品种的翡翠一般为淡绿色，不含黄色调，绿得较为清澈、纯正，有时其底子略带粉红色 。 (11)马牙种翡翠：其质地虽然较细，但不透明，表面的光泽如同瓷器 。 (12)藕粉种翡翠：其质地细腻如同藕粉，颜色呈浅粉紫红色(浅春色)，是良好的工艺品原料 。 (13)广片：其特点是在自然光下绿得发暗或发黑，质地较粗水头较干 。 (14)翠丝种翡翠：这是一种质地、颜色俱佳的翡翠，在市场中属中高档次的玉 。 (15)金丝种：在浅底之中含有黄色的、橙黄色的色形呈条状，丝状平行排列且定向结构发育明显的翡翠，除颜色与翠丝种不同外，其他特征与翠丝种相同 。但通常金丝种翡翠的价格低于翠丝种翡翠。 (16)油青翡翠：简称油青种或油浸，其通透度和光泽看起来有油亮感，是市场中随处可见的中低档翡翠，常用其制作挂件、手镯，也有做成戒面的 。油青种的绿色明显不纯，含有灰色、蓝色的成分，因此较为沉闷，不够鲜艳。 (17)巴山玉：“巴山玉”原石是一种晶料粗大、结构疏松，水干、底差的“砖头料”，但其颜色比较丰富，有淡紫、浅绿、绿或蓝灰等颜色，是一种品级较低，含有闪石、钠长石等矿物的特殊翡翠。 (18)干白种翡翠：是质地粗、透明度不佳的白色或浅灰白色翡翠 。翡翠行家对其的评价是：种粗、水干、不润 。此品种无色或色浅，凭肉眼即可见到晶粒间的界限，故外表结构粗糙，使用及观赏价值低，是一个低档次的翡翠品种。 (19)墨翠：初看黑得发亮，很容易使人误认为是和田玉中的墨玉或其他的黑色宝玉石，但在透射光下观察，则是呈半透明状，且黑中透绿，特别是薄片状的墨翠，在透射光下颜色喜人。缅甸人用“情人的影子”来形容黑色的硬玉，中国人为其取名为“墨翠” 。 （20)铁龙生：是一种具有鲜艳绿色，但色调深浅不一，透明度差、结构疏松、柱状晶体呈一定方向排列的中档翡翠，在市场中经常可以看到 。“铁龙生”取自缅甸语的语音，缅语“铁龙生”之意为满绿色 。 § 鉴别 1、看颜色。看颜色是否纯正、浓艳、均匀，并用聚光手电筒检查是否有隐藏的杂色。以颜色浓艳、纯正、均匀，杂质微小者为佳。翡翠翠绿色具有较高的价位，其次为红色、紫色。绿色中又以鲜嫩、略带黄色调的含三分水的秧苗绿为佳，其次为宝石绿、江水绿、油绿，均以绿分布均匀者为好。 2、观察透明度。在强光下观察，透明度愈高愈好。 3、听声音。步骤：1.准备一根玛瑙棒，一条绳子。（一般商家都有的，一定要问他要，不要顾面子）2.用绳子把手镯吊起来，注意不要用手拿！！3.用玛瑙棒轻轻的敲手镯，（注意，要以玛瑙棒为准！硬币，钥匙，其他的都是不准确的！）4.声音：A货的声音清越悠扬，象风铃的声音一样动听！ B货，指仅洗过地的翡翠。声音，沉闷，沙哑。有些轻微酸洗的镯子，声音也清越，但是短促，不会出现悠扬的回音！ C货，声音，沉闷，沙哑。就象拿起两根钥匙相互敲击的声音。注意:不同种质的镯子,估计敲出来的声音会有所不同,现在造假技术高超有的是高B的,声音比一般的A货镯子还动听要小心。听声音辨别真假 4、观察翠性和石花。对光观察，翡翠中有其他矿物颗粒的闪光（即翠性），并常有闭块状白花，成石花。两者均以少为好。结构颗粒越细越好，无瑕疵的最佳。 5、看裂痕和黑斑。裂痕有的是原矿中存在的，也有的是加工造成的，以少为好。黑斑是翡翠中各处的黑色斑点，也以少而小为好。 6、看加工水平。“玉不琢不成器。”观察设计、雕琢的造型、抛光，以表面平滑、抛光好、形态正、款式新颖为佳。 § 翡色 翡翠 1、翡色玉种 翡翠的翡色玉种是由硬玉矿物为主伴氧化铁质浸染的玉石，硬玉结晶呈中-粗晶、微-细晶、显微晶柱状集合体，变晶作用下可形成纤维状、粒状。 2、红褐色系列为翡色系列 翡翠的颜色可分四种系列：红褐色系列、绿色系列、白色系列、紫色系列。其中红褐色系列称为翡，红褐色可细分为红、红褐、褐、褐黄、浅褐黄、黄。 3、翡色与FeO含量息息相关 翡翠的翡色与微量化学元素FeO含量习习相关，现尚未获得其它引起翡色信息。半透明白色翡翠(semitransparent white jateite)FeO含量一般0-0.05%，半透明绿色翡翠(semitransparent green jateite)FeO含量一般0.14%，红翡翠（red jateite）FeO含量一般1.25%。 4、翡色与含铁矿物类别息息相关 翡色系他色，与含铁矿物类别习习相关。含铁矿物呈显微质点-超显微质点状吸附在硬玉晶粒间、解理纹中。水纤铁矿呈显宝石红色，水针铁矿呈显浅褐黄色，纤铁矿呈显红褐色，针铁矿呈显褐、黄色，水赤铁矿呈显红色，由于矿物成分差异形成翡色不同。 5、翡色是地质作用下的产物 翡色是翡翠在不同地质作用下的产物，铁质来源有次生、原生两类。"老山玉"系河床中之砾石，长期深埋在砂砾粘土层中，在风化作用下受砂砾粘土层影响，形成氧化"皮壳"，其中红褐色系列"皮壳"属次生铁质浸染所致。"新山玉" 系矿床中出"新"料，沿岩石裂隙处常形成一条红褐色系列色带，属次生铁质浸染所致。在致密的翡翠中产生的翡色，多形成于变晶作用阶段铁质富集所致，应属原生铁质浸染所致。 在开放的裂隙及交叉部位常形成铁矿物聚集，次生铁质由于铁质溶液间断性变化常浸染形成层纹状构造，巨大裂隙通道铁质溶液浸染则更广泛，但翡翠质地十分松散。 6、翡色十分稀少 翡色在翡翠中所占比列是十分稀少的，这是特定的地质成因环境所决定。然而市场上具翡色的翡翠饰品却泛滥成灾，无疑很大部分属人工着色形成。染色处理是让翡翠饰品在人们感观效应得到改善，是将一些无色或杂色翡翠增质的途径，但天然色与人工着色本质是有差别的，物有所值，不能将染色处理的翡翠冒充为天然色翡翠。 7、天然翡色特征 红褐色系列"皮壳"硬玉常蚀变为角闪石、假像纤维角闪石，翡色常呈深浅不一的不规则色斑，翡色一般深入砾石2-3cm，翡色由表向里逐渐变浅。显微观察翡色有规律的沿矿物晶粒间浸入，无蛛网状现象，油浸法测定翡色硬玉，翡色己深入晶体中。裂隙处翡色沿裂隙两侧由深变浅，氧化铁常浸染形成层纹状构造，无蜡及聚合物充填。 8、人工翡色特征 人工翡色常采用热力化学法着色，硝酸铁盐，硫酸铁盐是着色剂之一。在饰品上观察翡色为浮色、表色，无天然层次感，色泽过渡感，颜色分布与岩石结构构造无关，淬火的蛛网状现象明显，反光显微镜下观察破口处色浓集，表面裂纹密集内反射色显着，常伴有同色的聚合物充填。 § 鉴定 翡翠 通常来说，翡翠鉴定是指翡翠成品件的鉴定，一般可分为仪器测试与人工鉴定两个方面。 仪器测试，通常是通过偏光仪来测试它的结构晶体，通过折射仪来测试它的折射率。通过滤色镜来测试它的颜色元素，通过密度法测出它的密度，通过硬度计获得其硬度，通过分光仪测试致色光谱等等，仪器测试具有很高的科学性，它能通过现代科学技术的手段，测试出可靠的依据，无疑有很大的正确性，一般只有专业工作者掌握。对于绝大多数翡翠爱好者来讲，必须通过人工鉴定这一传统手段加以鉴别。 人工鉴定的过程，是一个日积月累的过程，需要长时间的实践经验积累。一般来说，需要从翡翠的以下特征着手： 1，结构：翡翠的结构为变斑晶交织结构，系指其在变质作用下，透明粒状斑晶的周围的细小纤维状的矿物晶体交织在一起而形成的结构。在翡翠中均有不透明或微透明的白色纤维状晶体交结在一起构成的小团块状白花，故称之为"石花"或"石脑"。 2，种坑：翡翠的种坑是由结构与质地构成的，而翡翠均由小晶体所组成，晶体粒越小，表示质地越致密，透明度亦越佳，打磨出来的效果亦越出色。在珠宝行业中，将坑种，分为老坑（也称老种）与新坑（也称新种），老坑色彩亮润，色与地融为一体，透明度高，其质最佳。新坑，虽说色彩也鲜嫩，但透明度较差。老坑与新坑，是根据翡翠形成年代多少而决定的。 3，颜色：翡翠的颜色等级的差别，反映在价值上相关很大，在鉴定评价翡翠时，一定要分清它的颜色，它以红、绿、紫色为主，单色翡翠中的绿色，浓艳纯正的紫色、红色都是翡翠中的高档颜色，尤以绿色为最贵。翡翠的绿色，要以浓、阳、俏、正、和为好。绿色品种以宝石绿、玻璃绿、艳绿与秧苗绿为最佳。 4，水头：水头即为翡翠的透明度。水头越高，种质越好，便越珍贵。在观察翡翠水头时必须十分仔细，因透明度与翡翠本身的厚薄有关。另外，特别要小心做过手脚的翡翠成品，例如成品中间是挖空的。还有要留心玛瑙代制品，因为玛瑙的透明度也比较好，于是便有人以玛瑙着色来冒仿翡翠。在港台，还将翡翠的透明度划分为"通"、"放"、"透"、"冰"、"莹"等等级，其中"莹"为最上品。 5，地子：翡翠的地子要好，无论是翡，还是翠，外部分质地要细腻均匀，内部分质地要坚实、细润、洁净、水头足，好的地子还要与翠色协调一致，互相照应，从而衬托出翠色的富丽。翡翠地子以玻璃地与蛋清地为最佳。有翠吃地子和地子吃翠之分。 6，光泽：翡翠作为珠宝，对其光泽的要求也很高，它是翡翠质地优劣的直观反映，必须具有油脂的强玻璃光泽或珍珠光泽。 7，手感：由于翡翠的硬度大，结构致密细腻，抛光度好，光洁度也好，手摸之有一种非常温润的滑感。另外，将翡翠贴于脸上或置于手背上有冰凉之感。 8，完美：多指翡翠的完美度好，包括翡翠内在无任何缺陷，形体完美无损且块度大。关于内在缺陷这一点，应当辩证地看待，总体来说，不含黑点、石花与绺裂的要比含这些缺陷的好，但有时微弱缺陷，只要不在成品的显眼部位，不但不会影响翡翠身价，反而是证实它是真货的依据。 § 等级 翡翠，被人们称为“玉中之王”，一般可分为四个等级。消费者购买翡翠时一定要问清是否是A货，因为只有A货才最具保值和增值的功能。 A货是指除切磨抛光外，未经过任何人工改善处理的天然翡翠，颜色和透明度都为真。B货是指经过酸溶液浸泡去除杂质、杂色，以提高透明度、净度和原生绿色的艳度的翡翠，即颜色为真，透明度为假。C货是指染色翡翠，也就是说这种翡翠饰品艳丽的绿色是用人工方法进行着色处理的，即颜色为假的翡翠。D货是指假翡翠，成分可能是合成玻璃、水晶、绿玛瑙及市场上常见的“马来玉”和“澳玉”等。 § 鉴定证书 天然翡翠饰品合格证 翠鉴定证书 能够出具翡翠鉴定证书的机构至少可分三种： 生产厂家自己设置的； 各种地区级相关部门、大学、研究机构、协会等检测中心，这些机构经过“计量”认证，可以向社会提供商业性质的技术服务； 还有一种是经过国家质监总局系统授权的检测中心，包括国家级检测中心、各省级、地市级检测中心。 出具正规的珠宝玉石质量检验证书，必须是国家认定的检测机构。检验证书上一定要印有"CMA"、"CAL"、 "CNACL"三个标识中的任一个标识。 1、"CMA" 由国家或省组成的计量认证评审机构，评审通过的计量认证单位。 2、"CAL" 国家认可的检测机构。 3、"CNACL" 通过中国实验室国家认可的检测机构。 § 加工 (一)热处理 1．目的加热的目的是促进氧化作用的发生，使黄色、棕色、褐色的翡翠转变成鲜艳的红色。 2．方法将体积相近的翡翠清洗干净后放在炉中加热。样品最好包上，悬空吊在炉中。升温速度要缓慢，当翡翠颜色转变为猪肝色时，开始缓慢降温，冷却之后翡翠就呈现红色。为获得较鲜艳的红色，可进一步将翡翠浸在漂白水中，氯化数小时，以增加它的艳丽程度。 3．耐久性与天然红色翡翠具有同样的耐久性。 4．鉴定特征因为与天然红色翡翠的形成基本相同，所不同的是通过加热加速了褐铁矿失水的过程，使其在炉中转变成了赤铁矿。从外观而言，天然红色翡翠稍微透明一些，而加热的红色翡翠则有干的感觉。经热处理的翡翠其基本性质与天然翡翠基本相同，常规方法不易鉴别。通过红外光谱仪进行鉴别可以看出，天然翡翠在1500～1700cm-1、3500～3700cm-1附近表现出较强的吸收区，为结晶水和吸附水的吸收区；经热处理的红翡翠在上述两个位置没有强的吸收区，说明烧制翡翠中没有水的存在。 (二)浸蜡 1．目的掩盖翡翠的裂纹，增加透明度。 2．处理方法将翡翠成品放入蜡的液体中，稍稍加温、浸泡，使蜡的液体沿裂隙和微小缝隙渗入，再抛光后可增加透明度，掩盖原有缝隙。 3．耐久性这种处理方法只是暂时掩盖了较为明显的裂纹，增加了光的折射和反射能力，同时使透明度有所提高。如果遇到高温会使蜡质溢出，耐久性差。 4．鉴定特征浸蜡处理是翡翠加工中的常见工序，轻微的浸蜡处理不影响翡翠的光泽和结构，属于优化。严重浸蜡的翡翠缓慢地在酒精灯上加热可使蜡溢出。在紫外荧光灯下可能见到蓝白色荧光。有机物峰明显，具有2854cm-1、2920cm-1特征谱。 (三)漂白．充填处理 1．目的翡翠的颗粒常因存在着一些铁、锰等元素的杂质，而产生黑、灰、褐、黄等杂色，影响了翡翠的美观程度，降低了翡翠的价值。为了去掉这些杂色，人们常用化学的方法给翡翠漂白，俗称“洗澡”或“冲凉”。漂白是传统玉器加工中常用的方法之一，称之为“过酸梅”。目的是去除表面层杂色，不影响翡翠的耐久性，属于“优化”，目前仍在应用。而通常意义上所指的漂白是将翡翠放置强酸中，破坏翡翠的原有结构，并有物质带进带出，此种漂白属于“处理”。充填是指对经过严重酸洗漂白的翡翠进行充填固结处理。在漂白过程中，去除杂色和脏色的同时也破坏了翡翠的结构，造成翡翠颗粒之间出现较多较大的缝隙，有的甚至呈疏松的渣状。这样的翡翠不可能直接使用，所以必须用一些能够起固结作用的有机聚合物(如树脂或塑料)充填于缝隙之间，既固结了翡翠又加强了透明度 。 2．选料漂白充填翡翠通常选用未抛光、结构不太紧密，且又基底泛黄、泛灰、泛褐等脏色调的翡翠成品或小块的原石，块大者可切成片状。油青翡翠就不适于进行漂白充填处理。 3．漂白充填处理翡翠制作方法早期“B货”翡翠做法很简单，先挑选好料或成品，然后用酸浸泡，直到腐蚀掉表层的杂色和污点后，涂上一层蜡，填平缝隙。这种表层涂蜡的早期“B货”翡翠，肉眼极易识别，因为蜡的光泽明显低于翡翠的玻璃光泽，蜡遇热后会变软、脱落；用普通的针尖也可轻试。这种粗糙的早期“B货”翡翠即使不经加热，过几个月就会出现许多微小裂隙，裂隙中常析出(氧化)褐色粉末。目前，这种翡翠市场上已不多见。近期的翡翠优化处理技术有了很大提高，通常经过选料、强酸浸泡(又称为“白渣化”)、弱碱中和、清洗、烘干、填充、抛光等几个步骤来完成处理的全过程。 4．耐久性漂白充填就会使翡翠的结构受到一定的破坏，并且胶质固结物经过一段时间后会发生老化现象，翡翠的光泽、颜色、“水头”等均会发生变化，影响了翡翠的耐久性。 § 选购 翡翠 翡翠的挑选与估价原则：上等品质的硬玉称其为翡翠，色、透、匀、形、敲是一般人观赏或评价玉石的方法，并将玉石分为：玻璃种、深色老坑、老坑、 金丝、油青、豆青、花青、瓜青等。其中以玻璃种的翡翠为上品，而“水头”较高、透明度佳的又叫作“冰种”，仅次于“玻璃种”。大部份购买玉镯的消费者可能都有这样的经验，那就是商家会当你的面敲玉镯，听听看其声音是否清脆不含浊，而以清脆悠扬有回音者为佳。这样做即是欲证明玉石的结晶紧密质地好且无裂纹。 ①看颜色。色，是指翠绿色。通常说的"翡"是红色的，不能称为"色"。绿色在翡翠中变化很大，色正、色偏、色浓、色淡，区别很大。色正、色匀、浓淡适宜者，价格 就高，具有保值性和升值空间。凡是高绿(特别艳丽)或满绿的件品一定要特别慎重，因 为如是真货其价位极高，一般的价格是不可能出售的。如带有少量的绿头而色泽较明亮 鲜艳的即为好，其价位比较适中。看颜色是否纯正、浓艳、均匀，并用聚光手电筒检查是否有隐藏的杂色。以颜色浓艳、纯正、均匀，杂质微小者为佳。翡翠中翠绿色具有较高的价位，其次为红色、紫色。绿色中又以鲜嫩、略带黄色调的秧苗绿为最佳，其次为宝石绿、江水绿、油绿，均以绿分布均匀者好。 ②观察透明度。在强光下观察，透明度愈高愈好。 ③听声音。敲击声清脆悦耳者为佳。 ④观察翠性和石花。对光观察，翡翠中有其他矿物颗粒的闪光（即翠性），并常有团块状白花，称石花。两者均以少为好。 一看质地。也就是我们常说的翡翠的"种"、"种份"，即内部矿物颗粒结晶的致密 程度、粗细。种好的翡翠，内部颗粒致密、细腻，光容易透过，看上去晶莹剔透，有水汪汪的感觉，也叫做种老；而种差的翡翠，颗粒之间结晶的不致密，比较粗糙，光不容 易透过，和种好的相比，看上去显得浑浊一些，也叫做种嫩。 ⑤看裂痕和黑斑。裂痕有的是原矿中存在的，也有的是加工造成的，以少为好；黑斑是翡翠中各处的黑色斑点，也以少而小为好。除颜色外的部分为"底"，或称"地子"。一件好的翡翠饰品不仅要 "种老"、"色正"，地子还要干净，不含有杂质。 ⑥看加工水平。以表面平滑、抛光好、形态正为佳。人物雕像主要看面部是否端正，五官是否合理；动物雕像看躯干和四肢比 例是否恰当，形态是否自然，花卉雕琢看线条是否流畅，布局是否合理。最能体现翡翠文化的是制作工艺。做工好、雕刻精细、文化内涵丰富的翡翠饰品，无论收藏还是观赏、佩戴都极具价值。 § 收藏 翡翠是一种高价值的宝石，为古今玉石之王。翡翠的质量和价值主要从其颜色、质地、透明度、纯净度等方面来衡量。其颜色以翠绿为佳，其质地越细腻致密越好，以透过可见光的程度越清晰越好。与字画与古籍相比，更便于保存，且得到世界的公认；与房子、汽车和红森家具这类“硬货”相比，它易于浓缩和转移资产；与其他收藏品种相比，翡翠的价格稳定且升值明显，又具有极高的鉴赏价值。 翡翠稀缺性决定了它特有的收藏和投资价值。要想收藏的翡翠保值，必须做到宁精勿滥，应挑选珍稀及品质上乘的高档A货翡翠，千万不可贪图便宜滥取一些品种做差工粗的低价货，后者很难转手买卖或参加拍卖，市场承接力极弱，也很难升值和保值。为什么会有这样的说法呢？原因在于翡翠主要产于缅甸及附近地区，作为宝石矿藏具有不可再生性，由于开采过度资源日益枯竭，供需的失衡使翡翠的投资价值日益显露出来。近30年来，翡翠的价格上涨何止千倍，越是高档A货翡翠，上涨的幅度越大，中低档翡翠的升值速度要慢得多，仅在1996年初，缅甸产的翡翠原料价格就翻了一番，但依然难觅高档翡翠的踪影。以前东南亚地区一些有远见的老人家，有了积蓄，就去买A货翡翠。他们喜欢买上等的翡翠，去找可靠熟悉的老字号买，不会随便去找要价低的地摊，也从不买翠色少、杂质多的低档玉。现在看来，他们的投资眼光的确独到。40多年前100港元可买一块上佳“老坑玻璃种”，现在动辄10多万。对于特级翡翠，只要“水”与“地”确实一流，其价格更是涨势惊人，并且在香港、台湾等地还有很大的市场，不愁没有买家光顾。有资料显示，1992年佳士得拍卖公司在香港以100多万港元拍出一串有27粒翡翠珠的项链，而时隔5年后，同件项链再拍，价格就升到3200万港元了。 近几年，国内一些珠宝玉器拍卖会上，高档翡翠制品价格也屡创新高，其升值之快，是古董、邮票和书画等其他投资品种所难以比拟的。所以，投资翡翠真的是一件很划算的事情。[2] § 翡翠与健康 人们喜爱翡翠美玉，除佩饰保值外，还在于"佩之益人生灵，纯避邪气"的作用. 1, 翡翠中含硒,锌,镍,铜钴,铬,锰,等多种微量元素,佩人身,长期与人体接触,有益元素会被皮肤吸收,使体内各种微量元素得以平衡,起到祛病作用; 2, 翡翠有比重较大,释热快,性清凉; 3, 手镯,戒指玉耳塞都佩在一定穴位上,长期摩擦如穴位按摩; 4, 玉镯和玉戒对于防治中风和心血管,有一定疗效; 5, 玉耳塞对于健脑明目,预防近视,早花眼,急性结膜炎,目赤,慢性眼疾,都具有一定疗效. 6, 玉枕具降温活血,促睡眠保健作用; 当然,这不是万能的医疗之术,其功能只是对人体起到一定的辅助作用. 翡翠是由铝、硅、纳为主要成分组成的，为铀铝硅酸盐矿物。还含有微量的钙、镁、铁、铬等。其中续与铬对人体有保护心脏，减少心律失常的作用。但它的含量很微，而且这些有益元素不能直接从皮肤吸收。所以佩戴翡翠饰品对人体有保健作用的说法，是没有科学根据的。但如像手环戴在手腕上，来回摩擦可以起到局部按摩作用。[3] § 保养注意 佩戴翡翠应注意保养，以使其历久长新。 翡翠受到碰撞和摩擦后，将可能失去光泽甚至破损。每件首饰应该单件存放，避免受到碰撞、摩擦。佩戴时应小心不要跌落。 清洗时用温肥皂水快速清洗，除去表面灰尘、油污，然后用棉花沾酒精轻轻擦拭，最后置于通风处晾干，而不要在阳光下曝晒。 翡翠佩带的注意事项 佩带和收藏翡翠的人士应该小心勿碰撞跌下翡翠件。有时表面看上似无损，但实际上经过碰撞，翡翠的内部结构已经受到损坏，而生暗纹。 翡翠很忌讳油烟油腻。如果是保值的高挡货，就不益佩带着进厨房煮食。翡翠亦不适合接近高温，更不可久晒。因为长期如此，容易产生物理变化而失去光泽，没有那么鲜阳。 翡翠也不可接触强酸溶液，那样会破坏翡翠的结构和颜色。 翡翠具有较强的韧性，但专家提醒，不要把这一特性误解为不怕摔打，翡翠同样需精 心保养。 在佩戴翡翠首饰时，应尽量避免使它从高处坠落或撞击硬物，尤其是有少量裂纹的翡翠 首饰。否则很容易破裂或损伤。 翡翠首饰是高雅圣洁的象征，在佩戴翡翠首饰时，要保持翡翠首饰的清洁，得经常 在中性洗涤剂中用软布清洗，抹干后再用绸布擦亮。 翡翠首饰在雕琢之后，往往都上有川蜡以增加其美艳程度。所以翡翠首饰不能与酸、碱和有机溶剂接触。即使是未上蜡的翡翠首饰，因为它们是多矿物的集合体，也应 切忌与酸、碱长期接触。这些化学试剂都会对翡翠首饰表面产生腐蚀作用。 也不要将翡翠首饰长期放在箱里，时间久了翡翠首饰也会"失水"变干。 玉件的保养与清洗 1．避免与硬物碰撞。玉石的硬度虽高，但是受碰撞后很容易裂，有时虽然肉眼看不出裂，其实玉表层内的分子结构已受破坏，有暗裂纹，这就大大损害其完美度和经济价值。 2．玉器要避免阳光的曝晒。因为强烈的阳光，会使玉石分子体积增大，从而影响到玉的质地和色泽。随着社会生活的进步发展，在日常生活中，使用的化学物品越来越多，这些化学剂会给玉石带来一定的损伤，例如各样洗洁剂、肥皂、杀虫剂、化妆品、香水、美发剂等 。如若不小心沾上，应及时抹除后清洗，不要让它对玉石产生损伤。 4．尽可能避免灰尘、油污。日常玉器若有灰尘或污辱的话，宜用软毛刷（牙刷）清洁；若有污垢或油渍等附于玉面，应以淡肥皂水刷洗，再用清水冲净。 5．新购玉件一般也应在清水中浸泡几小时后，用软毛刷（牙刷）清洁，然后用干净的棉布擦干再佩带 。 6．佩挂件最好用清洁、柔软的白布抹拭，不宜用染色布、纤维质硬的布料 。 7．定期清洗 。玉件一般隔一段时间要进行一次清洗，按上述方法清洗后要干布擦拭至有光泽即可。 8．玉佩等悬吊饰物，要注意系绳是否牢固 。应经常检查系绳，每1-2年要更换系绳，防止丢失或损伤心爱的宝物。 § 中国出名翡翠 中国的四大国宝翡翠——岱岳奇观、含香聚瑞、群芳览胜、四海腾欢，现陈列在北京中国工艺美术馆“珍宝馆”,由北京玉器厂的近40名玉雕大师,利用四块大型裴翠原料,从1982年开始,耗时整整六年时间精雕细刻而成的四件异常珍贵的玉雕作品。 l.翡翠景观《岱岳奇观》： 高78厘米,宽83厘米,厚50厘米,重363.8公斤。这件作品以珍贵的翠绿充分表现泰山正面的景色,突出了十八盘、玉皇顶、云步桥等奇景,显示了泰山的雄伟气势和深邃意境。 2.翡翠花薰《含香聚瑞》： 高71厘米、宽56厘米、厚40厘米,重274公斤。薰的主身是以两个半圆合成的圆球体,集圆雕、深浅蓝浮雕、镂空雕于一体,综合体现了我国当代琢玉技艺无可比拟的高、精、尖水平。 3.翡翠花篮《群芳览胜》： 篮高64厘米,其中满插牡丹、菊花.月季、山茶等四季香花,是当今世界最高大的一个翡翠花篮。这只篮上的两条玉链各40厘米长,各含32个玉环。玉雕大师足足花了整整八个月的时间才完成。 4.翡翠插屏《四海腾欢》： 高74厘米,宽146.4厘米、厚1.8厘米,插屏整个画面以我国传统题材"龙"为主题,9条翠绿色巨龙,在白茫茫的云海里恣意翻滚,气势磅礴,是当今世界最高大的一个翡翠插屏。 这四件玉雕作品于1990年获国务院嘉奖和中国工艺美术百花奖“珍品”金杯奖。 |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。