| 词条 | 《奥兰多》 |
| 释义 | 更多中文片名：美丽佳人欧兰朵 导演：莎莉·波特Sally Potter 编剧：莎莉·波特Sally Potter 弗吉尼亚·伍尔芙Virginia Woolf .....novel 演员：蒂尔达·斯文顿Tilda Swinton .....Orlando 影片类型：爱情 / 剧情 片长：93 min / Argentina:95 min 国家/地区：法国 英国 意大利 俄罗斯 荷兰 对白语言：英语 色彩：彩色 混音：Dolby SR 级别：Australia:PG Finland:K-8 Argentina:13 USA:PG-13 UK:PG Spain:13 Sweden:7 制作成本：$5,000,000 (estimated) § 影片简介 本片改编自弗尼吉亚·伍尔芙的着名同名小说，导演Sally Potter执导；前者是英国二十世纪初期的着名作家，意识流小说的代表人物和女权主义者，后者是借含有鲜明女性主义论调的电影《Thriller》（1979）声名鹊起的新锐导演。 主人公奥兰多(Orlando)出身英国贵族，是伊丽莎白一世时期的贵族美少年，做过女王的侍卫。年轻的他深受女皇伊丽莎白一世的宠幸而得到了一间宫殿般的大宅邸，并赐福“不凋谢，不老去”。 与俄国公主失败的恋爱使他大受打击。他躲到文字的世界中去寻求解脱，却又遭到一位他所资助的诗人的戏弄；被兔子模样的公爵夫人纠缠。奥兰多不堪其扰，请命出使东方并与可汗结下友谊，却又因英国本土的殖民主义政策在两国间引发的利害冲突和政治问题，最终导致私人的友谊破裂。 奥兰多在出使期间，第一次了目睹战乱的残酷，精神上受到冲击后陷入昏睡，醒来后变为女人。 从1600年起的400年间，奥兰多便享有永久的青春。然而与此同时，在这数百年来，她不但在性别上经历了由男至女的奇妙变化，也经历了人生的种种奇遇。从跨越了死亡与爱情的折磨，到在诗歌的殿堂里连连受挫，她最终选择了远走他乡，最后因战争的荒谬而从性别的错乱中觉醒过来，成了一个二十世纪的独立女性，一位独自抚养女儿的单身母亲。 影片的结尾，奥兰多带着女儿回到自己曾经的宅邸，站在自己４００年前的画像之前微笑自如；在自己曾经吟诵诗歌的古树下，听着天空中传来的加百列大天使的美妙歌声，因为获得自由，喜极而泣。 这一结局，被喻为影史上女权主义的最佳影像表达。 § 精彩对白 Orlando： Same person. No difference at all... just a different sex. 奥兰多：我还是我，一点都没变……只是换了个性别。 -------------------------------------------------------------------------------- The Khan： It has been said to me that the English make a habit of collecting... countries. 可汗：我听说英国人有一种收藏癖，他们收藏的是……国家。 《奥兰多》 Orlando： I can find only three words to describe the female sex. None of which are worth expressing. 奥兰多：我只能找到3个词来描述女性，其中没有一个值得一提。 -------------------------------------------------------------------------------- First Official： One, you are legally dead and therefore cannot hold any property whatsoever. 官员：第一，在法律上你已经死亡并且不能持有任何财产。 Orlando： Ah. Fine. 奥兰多：哦，好吧。 First Official： Two, you are now a female. 官员：第二，你现在已经是一个女人了。 Second Official： Which amounts to much the same thing. 另一个官员：这意味着跟第一条同样的事情。 § 导演介绍 《奥兰多》带有浓厚幻想色彩的文学电影，时空跨越四百年，在女导演萨莉·波特个人风格强烈的诠释放下，为观众提供了一个独特的观影经验。主人公奥兰多出身英国贵族，年轻时深受女王伊莉莎白宠幸，拥有“不凋萎，不老去”的赐福。从1600年起的400年间，她经历了多种奇遇，既远走冰天雪地的俄罗斯，又经历了荒谬的战争洗礼，最后从性别的错乱中觉醒过来，做一个20世纪的独立女性。 导演莎莉.波特（Sally Potter）出生于1949年，十四岁即开始尝试八厘米电影的拍摄，曾在伦敦现代舞蹈学院攻读，为表演艺术工作者及舞台剧导演，在舞蹈、编舞、表演艺术、音乐各方面都展现了她独特的才华。首部实验短片《惊悚》（Thriller, 1979）即被视为女性主义经典电影，根据维吉尼亚伍尔芙（Virginia Woolf）小说改编的《美丽佳人欧兰朵》（Orlando, 1992），结合前卫电影的实验手法与九○年代性别政治议题，成功地为她赢得威尼斯影展OCIC特别奖、欧洲电影奖等国际大奖，奠定其影坛重要地位。 § 作者介绍 原作者弗吉尼亚.伍尔芙（Virginia Woolf），因为亲密的女朋友离家出走而备感思念，为了表达思念之情，伍尔芙便以她为原型，创作了被称为“世界上最长，最动人的情书”的传奇小说《奥兰多》。 《奥兰多》 奥兰多是伊丽莎白一世时的贵族美少年，做过女王的侍卫。与一位俄国公主失败的恋爱使他大受打击，于是躲到文字的世界中去寻求解脱，遭到一位他所资助的诗人的戏弄，又被兔子模样的公爵夫人纠缠，为摆脱种种烦扰，他请命出使东方，在此期间，昏睡七天七夜，醒来后变为女人。之后永葆青春地活过十九世纪，找到了丈夫，并以“橡树”一诗一举成名。其传奇身世和诗作为二十世纪的传记作家们纷纷追逐。 有评论家把伍尔芙的小说分为戏剧小说和实验小说两类，认为戏剧小说是其社会评论的戏剧化移植，使她能通过作品中的人物曲折地表达自己对社会问题的种种看法。《奥兰多》当在此列。小说突破年龄，性别的限制，追随主人公三百年间的传奇经历，在轻松幽默的表面情节下，以滑稽模仿的方式重审英国文学史，提出了将在同期出版的评论《一间自己的屋子》里将正式讨论的男女性差，妇女与文学等严肃问题。因此，这部关于同性恋，换装癖和双性同体的小说对女性主义批评含义无穷。而后殖民主义则十分关注奥兰多出使东方的经历。小说出版的年代，同性恋、种族等问题正一起困扰英国，成为公众热点话题。由此看来小说又不乏讽世之社会意义。 关于小说伍尔芙有一个著名的比喻。认为它应该象一张蛛网，与生活既四角粘连又整体超越。《奥兰多》的小说结构精妙恰如蛛网。贯穿全书有两个主要意象：橡树与祖屋。一首致橡树奥兰多写了三百年，橡树可以说是奥兰多心理脉络发展的象征。祖屋繁复庞大，其构造与时间的年月日分法一致，365间房，52座楼梯和7个院落，是在时间上积累起来的英国历史与传统的象征。橡树装点了房屋，又依托于一旁。而奥兰多的成长也正处在传统影响和个性化发展的交互作用下。围绕这两种意象，小说的布局可以分出一层经纬。然而仅仅是一层而已。维塔评论伍尔芙的小说，认为总似迷雾一般。移步换景，我们还可以从迷雾中寻出重重经纬。 在女性主义尚未兴起之前，《奥兰多》一度被忽略。伍尔芙自己也戏称其为一个“玩笑”。近年来，随着女性主义文学理论的深入发展和后现代主义重读现代主义话题的提及，《奥兰多》愈来愈受到评论关注，成为女性主义批评的典范作家的精华作品。 § 精彩影评 带有浓厚幻想色彩的文学电影，时空跨越四百年，在女导演萨莉．波特个人风格强烈的诠释放下，为观众提供了一个独特的观影经验。全片的美术、摄影、服装等均有极高水准，女主角蒂尔达．斯温顿从男性装扮转换至女性面貌的过程中有十分复杂的细致演出 。 欧兰朵出身贵族，终生都在寻找同伴，年轻的他深受女王伊莉莎白一世的宠幸而取得一间宫殿般的大宅邸，并赐福他「不凋萎、不老去」。欧兰朵从1600年起，历经了死亡，爱情的折磨后，又在诗的殿堂中碰壁，他选择远走他乡，最后因战争的荒谬而从性别的错乱中觉醒过来。到了现代，欧兰朵和女儿回到她继承的别墅，她因自己什么也没有却拥有自由，喜极而泣。 导演将欧兰朵设计成经历两种性别的综合体，虽躯壳的性别特徵不同，他就是她，她还是他，改变的是世人对不同性别的期待。本片获92年威尼斯影展OCIC奖、93年西雅图影展最佳女主角、入围93年奥斯卡艺术指导、服装设计。 导演莎莉.波特（Sally Potter）出生于1949年，十四岁即开始尝试八厘米电影的拍摄，曾在伦敦现代舞蹈学院攻读，为表演艺术工作者及舞台剧导演，在舞蹈、编舞、表演艺术、音乐各方面都展现了她独特的才华。首部实验短片《惊悚》（Thriller, 1979）即被视为女性主义经典电影，根据维吉尼亚伍尔芙（Virginia Woolf）小说改编的《美丽佳人欧兰朵》（Orlando, 1992），结合前卫电影的实验手法与九○年代性别政治议题，成功地为她赢得威尼斯影展OCIC特别奖、欧洲电影奖等国际大奖，奠定其影坛重要地位。该片时空跨越四百年，在萨丽·波特个人风格强烈的诠释下，为观众提供了一个独特的观影经验。全面的美术、摄影、服装等均有极高的水准，女主角蒂尔达·斯温顿从男性装扮转换至女性面貌的过程中有十分复杂的细致演出。 原作者弗吉尼亚.伍尔芙（Virginia Woolf），因为亲密的女朋友离家出走而备感思念，为了表达思念之情，伍尔芙便以她为原型，创作了被称为“世界上最长，最动人的情书”的传奇小说《奥兰多》。 奥兰多是伊丽莎白一世时的贵族美少年，做过女王的侍卫。与一位俄国公主失败的恋爱使他大受打击，于是躲到文字的世界中去寻求解脱，遭到一位他所资助的诗人的戏弄，又被兔子模样的公爵夫人纠缠，为摆脱种种烦扰，他请命出使东方，在此期间，昏睡七天七夜，醒来后变为女人。之后永葆青春地活过十九世纪，找到了丈夫，并以“橡树”一诗一举成名。其传奇身世和诗作为二十世纪的传记作家们纷纷追逐。 有评论家把伍尔芙的小说分为戏剧小说和实验小说两类，认为戏剧小说是其社会评论的戏剧化移植，使她能通过作品中的人物曲折地表达自己对社会问题的种种看法。《奥兰多》当在此列。小说突破年龄，性别的限制，追随主人公三百年间的传奇经历，在轻松幽默的表面情节下，以滑稽模仿的方式重审英国文学史，提出了将在同期出版的评论《一间自己的屋子》里将正式讨论的男女性差，妇女与文学等严肃问题。因此，这部关于同性恋，换装癖和双性同体的小说对女性主义批评含义无穷。而后殖民主义则十分关注奥兰多出使东方的经历。小说出版的年代，同性恋、种族等问题正一起困扰英国，成为公众热点话题。由此看来小说又不乏讽世之社会意义。 关于小说伍尔芙有一个著名的比喻。认为它应该象一张蛛网，与生活既四角粘连又整体超越。《奥兰多》的小说结构精妙恰如蛛网。贯穿全书有两个主要意象：橡树与祖屋。一首致橡树奥兰多写了三百年，橡树可以说是奥兰多心理脉络发展的象征。祖屋繁复庞大，其构造与时间的年月日分法一致，365间房，52座楼梯和7个院落，是在时间上积累起来的英国历史与传统的象征。橡树装点了房屋，又依托于一旁。而奥兰多的成长也正处在传统影响和个性化发展的交互作用下。围绕这两种意象，小说的布局可以分出一层经纬。然而仅仅是一层而已。维塔评论伍尔芙的小说，认为总似迷雾一般。移步换景，我们还可以从迷雾中寻出重重经纬。 在女性主义尚未兴起之前，《奥兰多》一度被忽略。伍尔芙自己也戏称其为一个“玩笑”。近年来，随着女性主义文学理论的深入发展和后现代主义重读现代主义话题的提及，《奥兰多》愈来愈受到评论关注，成为女性主义批评的典范作家的精华作品。 § 剧照海报 《奥兰多》 《奥兰多》 日本版 《奥兰多》 意大利版 § 幕后制作 根据1928年沃尔夫小说改编，通过一个变换性别者四百年的经历，反映一种强烈的性别意识，带有浓厚幻想的文学色彩。女导演的个人风格为观众提供了一个独特的观影经验。全片的美术、摄影、服装等均有极高水准，女主角蒂尔达·斯温顿从男性装扮转换至女性面貌的过程中有十分复杂的细致演出，但她演男子怎么也不像。如果启用长相更中性的演员，可能效果更佳。偶像派明星奥兰多·布鲁姆的名字即来源于此。 § 拍摄花絮 片中奥兰多在荒漠中与可汗喝酒的场面建立在发生在摄制组身上的真实事件基础上。导演设宴款待一个俄罗斯市长，以便能够借用当地的城堡拍戏。在宴会上，一些嗜酒成性的俄罗斯当地人也被市长请来。但是剧组人员却无法直接喝下这些烈酒。 § 参考资料 http://www.mtime.com/movie/17544/plots.html http://www.mtime.com/movie/17544/behind_the_scene.html § 在线观看 http://www.8yule.cn/article/Folder4/200767/2417.Html § 下载地址 http://content.kuaiche.com/movie/1220416/date 参考网站：http://fifid.com/subject/1358956/ |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。