词条 | 拈花魅影 |
释义 | § 拈花魅影 作者:(法)蒙布仑 著,朱晓累 译 出版社:辽宁教育出版社 ISBN:7538276343 印次:1 纸张:胶版纸 出版日期:2005-11-1 字数:200000 版次:1 § 内容提要: 起初 只听见艾米丽安娜的声音,凯旋般地叫道: “党贝尔小姐。啊!我跟您早就说过要出事。会长死了。是我发现她的。有人在您的办公室里把她杀死了。” 让-皮塔尔 福什罗转过身时,正看见吉赛尔 党贝尔似乎受到一击,她踉跄地扶住车站的灰墙,像是为了支撑住自己。在她没有血色的脸上,混杂着恐惧和怨恨的神情一闪而过。可是,她的脸色中没有惊讶。让他惊讶的是,从紧盯住他的蓝色大眼睛中流露的是被围困的野兽的表情。碧蓝的眼睛,吉赛尔 党贝尔有双蓝色的眼睛! 最后 在伊利亚-贡布雷,艾米丽娜荣耀了一阵。她充分利用她对前夫的回忆,所有本地报纸头版上都有她微笑的照片。她现在正忙着给费尔迪南准备一顿可口的晚饭,守田人踌躇了好一阵后,答应到她那儿吃晚饭。想到他妹妹让娜的脸色,艾米丽安娜忍不住要笑!她们从小学起就互相讨厌。她在汤里掺进一把药草,有史以来,白色巫术担保这些药草的功能。她正了正发髻,摘掉围裙,把一瓶姆斯卡代酒放在桌子中央。 艾芙丽娜去世不久,吉赛尔接受了赛里姆机灵地发出的喝茶邀请,开始了一场新的感情冒险。一天天,一夜夜,一个月接着一个月的等待,偷来的片刻时光,短暂的希望。吉赛尔过着与所有情妇一样的双重生活,徒劳等待着对方为她们而离开自己的合法妻子。统计调查结果对她不利。但是,像其他女子一样,她以为自己是个例外。她变了。伊冯娜第一个注意到她的变化,她的眼神比以前生动,头发更有光泽,口齿更伶俐,她在高中工作的同事给她取了个外号:蛹。那就像是一个短暂而浓缩的春天,到处都有新的色彩,新的滋味,总之,一种新生活,直到夏特莱广场的咖啡馆里不光彩分手才结束。 吉赛尔把脸埋在双手里以阻止突然涌起的回忆。就昨晚她所做之事和所到之处,她得给警察局找一个说得过去的解释,她得尽量说实话,但不触及要点。说及她自己的经历,这没有什么好羞耻的…… |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。