词条 | ID; Peace B |
释义 | 『 ID; Peace B 』 发行:Avex 日本艾回 日期:2001/05/30 销量:4.0万 最高位:20位 上榜次数:6次 § 【专辑曲目与介绍】 1.ID; Peace B 2.Dreams come true (Instrumental) 3.ID; Peace B (Instrumental) 4.Dreams come true (Instrumental) 5.ID; Peace B (English version) 2001年3月7日,在日本东京六本木的超大型CLUB "velfarre"里,聚集了1000名以上来自亚洲各国、美国...等世界各地的唱片行代表以及音乐业界媒体相关人士。当天,日本艾回音乐将向大家介绍一个国际级超新星的诞生。她,就是宝儿,一位韩国出身、日本出发、进军全球的14岁天才型美少女。在这场足以称作是音乐业界有史以来最大规模的出道发表会上,宝儿展露了她在甜美的外表下,更为人惊讶的精湛舞艺和超龄成熟歌唱实力,当场以韩文、英文、日文三种语言接受世界各地媒体采访的优秀语言能力,更是宝儿进军全世界的绝佳武器,而当天出道发表会的实况,更透过网路现场转播吸引了全球各地上万人次上网观赏。5月30日,在万众瞩目下,宝儿终於在日本推出她的首支日文单曲ID; peace B,其实也就是她首张韩文专辑ID; Peace B同名主打曲的日文版本,向大家展现她的N世代无国界魅力! ID; Peace B 另外,值得一提的是,这首ID; Peace B的日文版歌词,还是由与宝儿同门的少女组合dream的成员松室麻衣所特别帮她填写的。原本韩文版的歌词是以在网路上发生的种种事情为主题;而在这次的日文版中,则是描述以E-MAIL向心爱的人告白的少女情怀。不过在各种语言的版本中,都有一句让大家一听就会印象深刻的歌词 - chikachikachu。其实这句话是韩文中「恭喜」的简略说法,经常用在韩国年轻人的E-MAIL当中。宝儿相信不论是哪一个国家的人,听到这句音节相当特别的歌词,应该都会很快地就记起来,进而能跟著一起哼这首歌。不管是哪种版本的ID; Peace B,宝儿在这首歌中想要传达的就是:世界虽然很大,但靠著网路,你就可以轻松的环游世界,各地人们的距离也因为网路而变得更近了。而这种超越国境的新世界观,其实也就是像宝儿一样的「N世代」年轻人共通的想法。BoA = Beat Of the Angel,请期待14岁美少女超新星BoA (宝儿)即将用她跨世代、跨国境的 天使鼓动征服全世界! § 中文歌词 ID:Peace B (中文版歌词) 你们总会指责我们不怕天不怕地寻找著 快乐在网中生活 ID; Peace B 你们总是担心我们被无聊箱子束缚 "LET ME DO IT MY way!" 不要再去评价错对是非你难理解的行为 这里拥有和平的规则 创造梦幻乐园 Peace B is my network ID 相信我的话 整个世界就在我手中 拥有共同感受 "CONNECTING IS MY NEVER LAND" Chu Ka Chu Ka Chu! 脚步已经无法停止了 你们一定会说看得到的柀ξ鞑拍轨蛘?这是不会永远这样 你们怎会知道我们拥有自己表达的方式 携手成功属於我们的 不要再去评价错对是非你难理解的行为 这里完全是和平天国 创造梦幻乐园 Peace B is my network ID 相信我的话 整个世界就在我手中 拥有共同感受 "CONNECTING IS MY NEVER LAND" Chu Ka Chu Ka Chu! 脚步已经无法停止了 键盘不停的飞速的拼命敲击著 年代不断在改变 不要再为我们担心 在那里有梦想相同朋友 未来在我们手中 不再要去评价错对是非 你难理解的行为 这里拥有和平的规则 创造梦幻乐园 Peace B is my network ID 相信我的话 整个世界就在我手中 拥有共同感受 "CONNECTING IS MY NEVER LAND" Chu Ka Chu Ka Chu! 脚步已经无法停止了 |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。