请输入您要查询的百科知识:

 

词条 老鼠记者
释义

《老鼠记者》,是(意)斯蒂顿等著,刘雯祺等翻译的,该书作者杰罗尼摩·斯蒂顿是意大利一个诚实而善良的作家,该书全球狂销300万册,130多个国家和地区争相出版,获安徒生年度人物奖及多国儿童文学大奖,惊险刺激,幽默搞笑。

基本信息

书 名: 老鼠记者

作 者: (意)斯蒂顿 等著,刘雯祺 等译

出版时间: 2009-5-1

出版社:二十一世纪出版社

I S B N : 20826733

定 价: ¥280.00

内容简介

2008年9月,在北京国际图书博览会上,我们遇见了“老鼠记者”杰罗尼摩·斯蒂顿,当时他的经纪人——意大利亚特兰大娱乐有限公司正张罗着为他在中国安一个家。此后,经过我们双方的共同努力,今年3月,“老鼠记者”杰罗尼摩·斯蒂顿正式走进了中国内地,在二十一世纪出版社安家落户,开始了在中国的快乐生活。

“老鼠记者”杰罗尼摩·斯蒂顿出生在老鼠岛的妙鼠城,经营着城里最畅销的报纸——《鼠民公报》。他心地善良,安静平和,喜欢呆在家里阅读和写作。但是,他的侄子本杰明、妹妹菲、表弟赖皮却总是拉着他到世界各地去冒险,而每一次历险之后,杰罗尼摩总会给我们的小读者带来一本妙趣横生的好书。

作为一套曾获出版创新奖、安徒生奖、儿童电子书奖等多项国际殊荣的经典童书,《老鼠记者》自2000年问世以来,已被130多个国家和地区引进,翻译成了32种不同的文字。迄今为止,全球有超过3000万的小读者读过他的冒险故事!其中在美国有900万,西班牙有200万,法国有160万,在意大利有1600万。

在把《老鼠记者》引进中国内地之前,我们曾反复地问自己:《老鼠记者》究竟为什么如此成功呢?

首先,有一点非常肯定:不论是孩子、父母还是老师,所有人都喜欢《老鼠记者》。孩子喜欢《老鼠记者》,是因为在书里他们可以跟着杰罗尼摩一起天马行空地周游世界,可以看到许多奇特的风土人情,可以经历各种惊险刺激而又妙趣横生的冒险之旅,并且总能从中找到许多快乐好玩的东西;父母和老师喜欢《老鼠记者》,是因为他们对此书非常有信心,相信孩子一定能从中学到许多有益的文化知识,养成良好的价值观,懂得珍惜友谊、热爱和平、保护环境、合理饮食、尊重父母等,当然,也要尊重叔叔,因为杰罗尼摩本身就是一个值得尊敬的好叔叔!

其次,《老鼠记者》的成功还得益于其幽默、生动的插图和极富创意的文本呈现方式。翻看每一本书,孩子们不仅会被那些精美绚丽的插图所吸引,还会惊喜地发现,书中的文字不再是呆板无趣地排列在那里,一些特别的字都用不同颜色、不同字体标出,像图画一样色泽丰富、神采飞扬,充满了童趣。

再次,《老鼠记者》之所以如此成功,是因为在孩子们眼里,杰罗尼摩是真实存在的,是活生生的!作者将自己变身为故事的主人公,作者就是主人公,主人公就是老鼠。这种巧妙的设计在儿童文学作品中尚属首创,它无形中拉近了小读者与书中人物的距离,使作品更具真实感,更易被孩子们接受和认同。同时,该书采用了一种全新的写作手法,从孩子的视角出发,用儿童化、游戏化的语言生动地表现了真实世界的生活百态,这必然给孩子带来一种新奇的阅读感受,也使该书成为可供两代人共读的好书,成功架起了孩子与父母沟通的桥梁。

2000年,当《老鼠记者》在意大利出版的时候,杰罗尼摩·斯蒂顿先生曾有这样一个梦想:让每个在意大利的小朋友都能读到一本他的书,现在梦想成真了!抱着同样的梦想,我们将《老鼠记者》引入了中国。相信通过我们的不懈努力,二十一世纪出版社一定会成为《老鼠记者》在中国内地真正的家!

作者简介

杰罗尼摩·斯蒂顿是意大利一个诚实而善良的作家,他热衷于写作,并经营着《鼠民公报》,在鼠城里狂热地畅销。杰罗尼摩·斯蒂顿常常用自己的诚实来表现心中的平静和通达,他总是在一次次的旅行中笑料不断、身处奇境。尽管他有句口头禅——“我真讨厌旅行”,但还是在每次奇异的旅行之后,向读者奉献一本趣味十足的好作品。

图书目录

注:下面老鼠记者图书名称是新译名称

老鼠记者第1季:

1 杰罗尼摩的欢乐假期

2 真要命的旅行

3 古堡鬼鼠

4 神勇鼠智胜海盗猫

5 蒙娜丽鼠密码

老鼠记者第2季:

6 鼠胆神威

7 夺面双鼠

8 吝啬鼠城堡

9 绿宝石眼之谜

10 黑暗鼠家族的秘密

老鼠记者第3季:

11 奶酪金字塔的魔咒

12 喜马拉雅山雪怪

13 地铁幽灵

14 我为鼠狂

15 恐怖万圣节

老鼠记者第4季

16 老鼠也疯狂

17 雪地狂野之旅

18 失落的红宝石

19 夺宝奇鼠

20 猛鬼猫城堡

老鼠记者第5季:

21 海盗岛探宝

22 尼亚加拉瀑布之旅

23 无名木乃伊

24 环保鼠勇闯澳洲

25 足球鼠疯狂冠军杯

老鼠记者第6季:

26 特工鼠00K

27 玩转疯鼠马拉松

28 寻找失落的斯蒂顿

29 牛仔鼠勇闯西部

30 大漠寻宝记

以下为待出版书目,有些可能不确切,请仔细分辨:运动鼠挑战单车赛

工作狂鼠圣诞大变身

阴险鼠的幽灵计划

湖水消失之谜

超级老鼠改造计划

猫岛秘密来信

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 10:08:58