中文名：苦心莲

制片地区：台湾

导演：林福地

编剧：琼瑶

主演：萧大陆，苏慧伦，桑 妮，李慧慧，钱 璐

类型：剧情

上映时间：1984-07-23

语言：普通话

剧情介绍

主要演员

主题曲

相关文章

剧情介绍

讲述的是住在台湾四重溪的山上，女孩叫古心莲，因为小时候过的日子很苦，所以片名就叫《苦心莲》，因为家里收成不好，当她8岁的时候就到大户人家。从小，她的志向就很坚定，长大后要做生意，让奶奶，爸爸妈妈，哥哥姐姐过上好日子。她和大户人家郑家的同龄小姐结为了好朋友。后来，抗战爆发，郑家遭到日军飞机轰炸，老板，少奶奶也死去，仅剩下老夫人，小姐和小莲幸存。面对这些种种磨难，她们又能否克服？……

主要演员

蘇慧伦─古心莲〈幼年〉

蘇翠玉─古心莲〈成年〉

钱 璐─古心莲〈晚年〉

鲁 直─古金土

唐如韫─古奶奶

梅 芳─素 娥

杨贵媚─玉 春

卓胜利─小 陈

萧大陆─赵嘉祥

洪 流─阿尾伯

夏 威─庄思源

丁 玫─阿娇姨

李 昆─田正雄

主题曲

忆乡曲(电视《苦心莲》主题曲)

四重溪的水凉又清

四重溪的水情意长

我家住在溪头水源上

春光明媚　秋气(风)爽

冬天温暖夏天凉

四重溪的水水流长

四重溪的水悠悠淌

随著溪水流落到他乡

朦胧的泪悄悄流

人生的苦暗暗嚐

四重溪的水甜又香

四重溪的人思故乡

我又回到生长的地方

喜悦的泪满眼眶

兴奋的泪暖洋洋

相关文章

编、导、演均为一时之选

「苦心莲」如一股清流洗濯人心

文/李琴备受瞩目的台视国语连续剧「苦心莲」，推出後普获大众的好评；朴实的剧情、细致的画面不但在国内萤幕上少有，亦足以比美日本电视剧的制作水准。

苦心莲含冤离开游家时身无分文，走在荒郊野外正是黑夜，心莲又冷又饿又害怕，但家中的奶奶和父母正在呼唤她，她要回到双亲身边，在野地挣扎又跌倒，终於不支昏倒在地。

当心莲醒来，已在一间小屋，一名老人阿尾〈洪流饰〉、一名年轻人庄思源〈夏威饰〉正在注视她，看她醒来两人都很高兴。从此心莲就住在小屋里。山居的日子很单纯又愉快，心莲主动帮两人洗衣煮饭做杂务，庄思源则教心莲认字及九九乘法等功课。

庄思源是位世家子弟，在日本念书时加入了反清同盟会，回到台湾又从事抗日活动被通缉，只好躲避山中，庄思源虽然满腔热血爱国爱民，但自己的父亲是人人痛恨的汉奸，所以心情忧郁难以纾解时，就拿出笛子吹奏，心莲善解人意的默默在一旁聆听，也能体会到伤感与悲怆的情怀。

心莲在山屋中过了一段无忧无虑的日子之後，庄思源决定下山亲自送她回家，临行把心爱的笛子送给心莲留做纪念，在走向四重溪的途中，被日警发现，庄思源在挣逃中被击毙，心莲永远不会忘记最敬爱的庄叔叔惨死的一幕。

农作物因乾旱而歉收，生活越来越艰难，心莲回家目睹家中的窘境，决定再离乡背井去做长工，此时心莲的母亲素娥为了生计，远走四重溪的温泉旅社当女中，帮忙洒扫清洗的工作，而心莲也决定到恒春的郑记商号帮佣，临行前，心莲到四重溪探望母亲，在旅社母女相见惊喜万分，当夜心莲吃了一顿最丰富的晚餐，夜里心莲在母亲温暖的怀抱中，说出到恒春帮佣的事，素娥又疼又心酸的紧紧搂著怀中的心莲。

一大早素娥拿著木偶送给心莲，要她思念母亲或受委曲时把心里的话跟木偶说，心莲抱著木偶又开始接受一次新的生活。

台视第六摄影棚正开始拍摄温泉旅社母女乍见之下惊喜不已的一幕。饰老板娘的夏台凤一身紫底白花的和服把皮肤衬托得特别亮丽，虽然演出的场次不多，但每一个表情、神态都演得恰如其份，这全凭丰富的经验和自我要求才能在平实、自然中掌握戏味。

饰演醉客的老牌演员李昆，很少出现在萤幕上，此次在「苦心莲」轧上一角，全凭和导演林福地深厚的交情。在戏中他演一位富商田正雄，因醉倒在野地被素娥发现救回旅社，事後，曾以一只金表赠予素娥表达谢意，素娥确因礼物太贵重而婉拒，田正雄没想到出身贫寒的素娥有此操守和见识，对素娥更增加了几分敬意。

有三十多年演戏经验的李昆，他的演技已是有目共睹，过去他以擅演喜剧称誉影坛，这位影剧圈的老前辈是什麼原因愿意在「苦」剧饰田大爷一角。他说：「除盛情难却外，我也有艺术家的脾气，对戏也是有选择的，林导演的戏我很欣赏。这次虽然只有几场戏，但只要演好了也不必计较场次的多寡。」

但到了佩佩上场就没那麼容易过关，台词一长，佩佩方寸大乱，常令导演和现场工作人员啼笑皆非。林福地忍不住说：佩佩你可以编剧了，下部戏你来编剧。好在蘇妈妈在旁不时提词才让蘇慧伦过了关。

梅芳从「不要说再见」就和「苦戏」结了缘，这次又在「苦」剧中饰演心莲的母亲，一生与困苦环境搏斗的苦命人。在摄影棚和鲁直的一场对手戏，对白不多全靠表情做戏。梅芳正以幽怨的眼神瞥了鲁直一眼，低著头，叹口气……。被电话铃声中断了，梅芳接了电话神色匆匆的对导演说：我先生车祸受伤轻微脑震汤。林福地很体谅的说：最後一个镜头就可以收工了。也许是心情焦虑，梅芳哀怨的眼神格外传神，幽幽的对金土道出：我有一位好婆婆，却没有好丈夫。导演一声「卡」，大伙才舒了一口气。

在国内萤幕上「林福地」可是响亮的金字招牌，从他过去所导的连续剧，叫好又叫座，这次精心制作的「苦心莲」不但超越了以往的作品，更在目前武侠剧的杀气中，如一股清流，洗濯了观众的视觉与心灵。■

载自1984年8月5日出版

(TTV电视周刊1139期P14~P19)

看「苦心莲」有感

一部好戏的推出，总是要引起广泛的瞩目与议论，台视连续剧「苦心莲」正是眼前最好的例证。

这几天，观众朋友之间，只要看过「苦心莲」，莫不深受感动，口碑相传，认为是萤光幕上武打奇幻杂陈的黄金时段中，一股沁人心脾，净涤精神的清流。

「苦心莲」之所以值得赞许，最明显的是制作上所表现的精致匠心。诚如联合报记者七月廿三日所报导：「为了『苦心莲』的拍摄，制作单位踏遍中、南部，为外景场地煞费周章，而演员上山、下海，有不少人吃了苦头，甚至涉身险境。」影剧圈的客观人士都看得很清楚，这部戏从筹备开拍到播出，长达八个月，导演林福地以他一贯严谨认真的精神，不论演员的挑选，服装道具的配置，内外景镜头的运用，甚至各种制作细节的安排，都不是时下许多戏剧节目急就章的作法，而是殚精竭虑追求完美，像这般苦心经营，精心制作的戏，能获致观众的共鸣，得到各界的好评，应是极为自然的结果。

「苦心莲」最扣人心弦的特色，是现实题材的适切运用与主题意识的健康表达。这部戏刻画了一位不平凡的女性，从帮佣的小可怜到成为一位大企业家的艰苦卓绝奋斗历程，她的一生故事，也正烘托出我们国家社会的现代化过程，剧情的节奏巧妙地拍击著历史的脉搏，剧中阐释的苦尽甘来的真谛，对现代人生应具有相当的启示意义。中央日报即曾指出：「「苦心莲」描述五十年来社会型态的改变，藉著『心莲』苦难中成长的历程，让大夥回味一下，我们的社会是如何在大家一点一滴的奋斗、努力下，才有今天的进步和繁荣。」这段评述堪称深刻而公允。

在目前的电视环境下，台视能适时的播出健康写实、激励人生的「苦心莲」，确实显得极为突出。大家当记得，我们上周才谈到电视节目的限「武」问题，由於受到武侠港剧後遗症的影响，造成国内萤光幕上武侠剧的氾滥，一片刀光剑影，识者引以为忧，适度限制武侠剧，乃成为必然的趋势。「苦心莲」完全摆脱暴力神异噱头，而以伦理亲情、坚贞人性为主题，拍成如此清新优美、感人肺腑的一部大戏，当然会立刻获得大众的肯定，而且更将随著剧情的进展，赢得越来越热烈的赞叹！

看「苦心莲」，我们似乎随时都会联想到另一部成功的连续剧「星星知我心」。在这两部戏里，描绘伟大的爱心、纯朴的人情、温馨的社会、美丽的乡土，大有异曲同工之妙。而在这两部戏里，主角人物都是在极其困苦的逆境之中，以善良与智慧，不屈不挠，奋发向上，终能改善自己或子女的环境，获得无比的景仰与成功。这样的戏，对於逆境中的人，具有鼓舞的作用，而对於顺境中的人，也具有惕励的力量，真正能发挥以戏剧抚慰人心、敦厚风俗的社教意义。

其实，更让一般观众将「苦心莲」与「星星知我心」联想起来的，是林福地导演领衔的这块好戏招牌，这一个制作群几乎已等於好戏的代表，因此「星星知我心」的观众，现在又都成为「苦心莲」的知心的观众了。据悉，「苦心莲」制作群曾特别强调，这部新戏将是超越「星」剧的精心力作，充分表现电视人不断追求自我超越的信心，我们与广大观众的心情相同，乐於见到电视戏剧的更新突破，更大成功。■

载自1984年8月5日出版

(TTV电视周刊1139期P08~P09)

特别报导：

「苦心莲」为时代作见证

文/高逸

台视连续剧「苦心莲」终於在万千观众的瞩目下落幕了。对导演林福地来说，这出戏无疑是他近来最精心的力作；但对我们整个社会而言，「苦心莲」似乎又将成为今年度萤幕上获得最多回响的一出戏。其实，「苦心莲」使人震撼之处，除了在於剧中所刻画的小女孩可爱，和她个人的艰苦历程，更在於它的故事本身足以反映整个时代的面貌，以及许多人的亲身体验。

而因此感动的，似乎不只是曾生活在日据时代的同胞，甚至包括所有经历过中国近代苦难的人。有一位自称「劫馀老人」的退伍军人便挺身述说他内心的感受。

这位「劫馀老人」在一封写给台视总经理石永贵的信中指出，「苦心莲」足以为近代全中国的苦难作见证。他接著提到清末以来台湾与大陆之间的种种发展过程，认为自马关条约後，台湾落入日本的铁蹄下，「台省同胞生活如水深火热」，就像「苦心莲」戏中所描述一般。但在经过中国八年的抗战，台湾重回祖国怀抱後，大陆却又沦入共党的魔掌中，多年来，海峡对岸的同胞也是过著艰苦难熬的生活。这位有心人士表示，台湾和大陆本有不可分割的血缘和地缘关系。如今看「苦心莲」，「忆苦思甜」，国人尤其不能忘了大陆十亿苦难同胞的处境。

他并指出，今日实处在「天人交逼」的关键时刻，「天地正气凝聚在台澎金马」。自先总统 蒋公起，到目前的蒋总统经国先生的领导，正如孔子所言「一日克己复礼，天下归仁焉」，让人感觉前途充满希望。

最感人的是，他写道「在下自认是条硬汉，在最艰苦的情况下，都不曾掉眼泪，不知为什麼？竟为『苦心莲』掉了好几次眼泪……」可以想见他是一位曾为国家、为许多同胞洒血拚命的勇敢军人。

对於台视这次制作「苦心莲」，他认为是对社会的一大贡献，他并鼓励台视继续努力，制作更多好节目，以回馈社会国家。■

载自1984年9月23日出版

(TTV电视周刊1146期P40~P41)

1984年9月23日出版

(TTV电视周刊1146期P96

电视文摘：苦心莲的启示

文/芯心

很难得的，耐心坐在电视机前，观看了十多集「苦心莲」。

这是由於剧情固然动人心弦，演员称职也属难得：演村妇像村妇，演穷汉像穷汉，扮老师像老师，扮女佣像女佣。最欣赏的是那位风烛残年的穷老奶奶，和一个挑重头戏的小女孩，自然逼真，赚人热泪。

而难能可贵的一点是，他所发展的情节故事，无不含蕴一份教育意义，规谏年轻一代努力上进，追求读书知识的重要。强调吃苦锻鍊坚强生命，任何环境下都要把握人生方向……。

其中一集，恒春镇上一位明理的老夫人，问那小女孩：「你从那里来？」女孩回答：「唐山。」老太太又问：「唐山是什麼地方人？」女孩答：「中国人！」

「对，是中国人，真高兴你没有忘记我们的祖宗！」

这段对话，激起多少人的民族意识，也愧煞一小撮人的数典忘祖。

是的，戏剧是娱乐大众的一门艺术，但是，寓教於乐才是戏剧的真正目的。甚多刀光剑影的连续剧，刺激过了，打杀完了，留在观众心里的印象是什麼？是残暴、是冷酷、是自私、是无情。

至於谈情说爱的连续剧，曲折过了，悲欢完了，留在观众心头的，除了牵丝攀籐的热恋苦恋，能给多少人同感共鸣？

是的，戏剧与观众心灵的健康，有著极大关系，凡是有血、有肉、有爱、有情的，定会引发共鸣。相反的，不健全的仇恨杀戮，消极悲观，也能直接影响观众的思想意识。

因此，像「苦心莲」中，暗喻著的那一份悲欢岁月，苦尽甘来的启发，以及克服挫折，生命就是希望的那一点深长意义，确已做到娱乐而不忘教育，浅显而不属说教的戏剧效果。〈转载自青年战士报〉