请输入您要查询的百科知识:

 

词条 oh Africa
释义

这一首歌是Akon为2010年南非世界杯唱的一首歌。继Right Now(na na na)后的新作品。Akon已经公开向媒体表示,他已被邀请参加今年世界杯的官方专辑制作中。他说到,他被邀请担任世界杯的音乐指导,而且很荣幸能参与这次盛事。

歌词

"Oh Africa" “噢..非洲”

(with Keri Hilson)

(与克里希尔森)

Oh Africa...

噢非洲...

I know that we have to take it to the goal 'cause everyone's depending on we

我知道,我们必须达到目标,因为大家都期待着我们

See we ain't got nowhere to go but up, it's our destiny

我们除了向上哪里也不会去,这是我们的使命

We're choosing the way, we'll do what it takes to get to the top of the highest mountain

我们选择这样的方式,为了达到巅峰我们会做任何努力

We'll do anything, we got to prove ourselves 'cause we know

我们会做任何事情,因为知道我们会证明自己

Oh Africa...

噢非洲...

See we'll never be able to forget this day 'cause it's the greatest day of our life

我们将永远不能忘记这一天,因为这是我们生命力最棒的一天

See no matter what happens at least we can say "we came, we saw, we tried"

不论发生什么,至少我们可以说:“我们来到过,我们看到过,我们尝试过”

We're choosing nowhere, we'll do what it takes to get to the top of the highest mountain

我们无处选择,为了达到巅峰我们会做任何努力

We'll do anything, we got to prove ourselves 'cause we know

我们会做任何事情,因为知道我们会证明自己

Oh Africa...

噢非洲...

This is our time to shine, our time to fly, our time to be inside the sky

这是属于我们的时刻,去闪耀,去飞翔,去直冲云霄

Our time to soar, our time to saw, the last one in football

去怒吼,去见证,最后一粒进球

Oh Africa...

噢非洲...

歌手介绍

Akon是穆斯林人,出生自非洲西部的陌生国度塞内加尔的Akon,七岁时随父亲举家搬到美国的纽泽西,从第三世界进入水泥丛林,akon始终郁郁寡欢,好在他运动神经发达的本钱让他拿到篮球奖学金,顺利进入大学,无奈就当他意气风发、立志成为职业球员时,不幸摔坏了膝盖。天生反骨的akon开始在街头讨生活,甚至还因为偷车被逮入狱,三年的苦牢让他彻底洗心革面,决心走上正途,于是akon透过音乐、用音乐纪录生活,一人身兼词曲创作/制作编曲,推出首张大碟《爱情烦恼trouble》。好歌不寂寞,专辑一推出就连坐英国金榜2周冠军和R&B榜6周冠军,首支单曲"Lonely"也空降英国金榜冠军蝉连2周。被纽约时报誉为“塞内加尔的惊喜”,寂寞先生akon特有的骚灵嗓音让每首歌都充满全新生命,不论是轻柔饶舌的歌曲、还是派对劲歌都有自己的风格,就像听到一个最原始的非洲灵魂对你亲声吟诵一段段街头故事。未来还可能会参选塞内加尔总统的阿肯,就要走出寂寞,为你歌唱。

源于对父亲的崇拜,akon对音乐的热爱是根深蒂固的,最终他还是走上了音乐的路。akon一开始投入数种打击乐器的演奏,随后还是爱上了嘻哈音乐,虽然起初他对此颇不以为然,“我第一次听到嘻哈音乐的时候,我觉得那真是垃圾~~,只因为我不了解人们为什么要用说的方式来诠释音乐。但当我开始长大,有了点生活体验、再仔细听那些歌词之后,我发现我的生活与那些饶舌者所唱念的歌词有了印证,我可以感同身受。”

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 13:29:42