词条 | 荆棘 |
释义 | 1 汉语词语◎ 读音【词目】荆棘 【拼音】jīng jí ◎ 基本解释[thistles and thorns] 荆:荆条,无刺;棘,酸枣,有刺。两者常丛生为从莽。也泛指丛生于山野间的带棘小灌木 斩荆棘。——宋· 苏洵《权书·六国论》 ◎ 详细解释1. 泛指山野丛生多刺的灌木。 《老子》:“师之所处,荆棘生焉。” 汉 班昭 《东征赋》:“睹蒲城之丘墟兮,生荆棘之榛榛。” 晋 张载 《七哀》诗:“蒙笼荆棘生,蹊迳登童竖。”《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》:“﹝我﹞跳出荆棘丛中,面都刺碎。” 陈其通 《万水千山》第九幕第一场:“山岭上松柏挺立,石缝中荆棘繁茂,野菊盛开。” 2. 比喻奸佞小人。 《楚辞·东方朔》:“行明白而曰黑兮,荆棘聚而成林。” 王逸 注:“荆棘多刺,以喻谗贼。” 《文选·袁宏》:“思树芳兰,剪除荆棘。” 李善 注:“荆棘以喻小人。” 《东周列国志》第八十二回:“于是(伍)子胥伏地涕泣曰:‘呜呼哀哉!忠臣掩口,谗夫在侧,邪说谀辞,以曲为直。养乱畜奸,将灭吴国,庙社为墟,殿生荆棘。’” 清 孙枝蔚 《句容题二颜公祠》诗:“杀公者杞非希烈,有如荆棘损芝兰。” 3. 比喻纷乱。 《后汉书·冯异传》:“为吾披荆棘,定关中。” 李贤 注:“荆棘,榛梗之谓,以喻纷乱。” 唐 刘长卿 《和袁郎中破贼后上太尉》诗:“剡路除荆棘,王师罢鼓鼙。” 宋 陆游 《序》:“及高皇帝中兴,虽披荆棘,立朝廷,中朝人物,悉会於行在。” 4. 喻艰险境地。 清 方文 《三月十九日》诗:“龙种陷荆棘,未审存与亡。” 鲁迅 《华盖集·北京通信》:“我不妨大步走去,向着我自以为可以走去的路,即使前面是深渊、荆棘、狭谷、火坑。” 5. 芥蒂;嫌隙。 唐 孟郊 《择友》诗:“虽笑未必和,虽哭未必戚,面结口头交,肚里生荆棘。” 唐 元稹 《苦乐相倚曲》:“君心半夜猜恨生,荆棘满怀天未明。” 宋 苏轼 《与刘宜翁书》:“胸中廓然,实无荆棘,窃谓可受先生之道。” ◎ 英文翻译1. [Botany] thistles and thorns; brambles; thorny under-growth 2 丛生于山野间带棘小灌木荆棘是一种植物,它原来是指两种植物:荆和棘。荆棘[thistles and thorns] 荆:荆条,无刺;棘,酸枣,有刺。两者常丛生为从莽。也泛指丛生于山野间的带棘小灌木《史记 廉颇蔺相如传》中出现。 荆现名牡荆、荆条、黄荆,是马鞭草科的一种落叶灌木。古代又名楚,用来做刑仗,鞭打犯人。因此楚又称“荆楚”,受鞭打叫“受楚”。“受楚”是件痛苦的事,所以“楚”字又引申有“痛苦”的意思,如痛楚、苦楚。荆在古代还用来制作妇女的发钗,称为“荆钗”。后来还演变成谦称自己的妻子为“荆室”“拙荆”,或简称为“荆”。 棘是鼠李科的一种落叶灌木,它的枝条多荆,民间常用它作围篱。最早囚拘奴隶也以棘丛围绕。以后“丛荆”也成了囚拘之所的代名词。在科举时代,为了防止考场上传递作弊,围墙上也满插棘枝,故考场也称“棘院”或“棘围”。棘在野外常与荆混生,因此就产生“荆棘” 一词。荆棘丛生最易阻塞道路,又借喻作艰险处境或者纷乱局面,成语“披荆斩棘”和“荆天棘地”由此引申而来。 同时也泛指为困难和阻止前进的障碍 3 《魔兽》游戏技能网络游戏魔兽世界中德鲁伊职业的技能,荆棘可以使得任何攻击者遭受X点的自然反弹伤害。这是个持续时间中等的增益法术,相当于增加近战时的攻击力。将其施放在队伍中充当肉盾角色的队员身上。当你进行近身攻击的时候那也在自己身上施放这个法术。 4 陈冠希自主潮牌CLOT系列陈冠希自主潮牌CLOT中的一个系列 陈冠希自己在多数重大场合穿着荆棘系类服装 多数为限量 价格也不菲 多数都在10000港币左右 在香港juice和上海acu有售 5 《武林群侠传》人物国产单机游戏《武林群侠传》中主角的二师兄。逍遥谷第四代二弟子,身世不详,被掌门无暇子抚养大,他是一位亦正亦邪的人物,行事老是让人摸不着头绪不说,还把主角当成假想敌,怕一向好运的主角有朝一日超越过他。在善恶两方的皆存在的游戏世界中,一切善恶是非皆以佛家的理论为首,主角将可能坚持善道一直下去,或者走入歧途。而善良正直的逍遥谷大弟子谷月轩及邪异偏激的二弟子荆棘将是主角的朋友,也是竞争的敌人。对于兵器极为热中,无瑕子多传其刀剑功夫,配合平日收集的兵器,威力颇大。会七大绝技之一会心一击,武艺非凡,连师兄谷月轩都难与之争锋!常与师兄一起行侠仗义,但名气不如大师兄,做人颇为豪气。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。