故事原型

传统剧目

电视电影 2004

香港电影 1965

香港电视剧

故事原型

金玉奴

宋朝时，杭州城金老大就一个女儿，名叫玉奴，生得十分美貌。金老大从小教女儿读书识字，金玉奴到十五岁时已诗赋俱通，调筝弄管，事事伶俐。况且金老大住的有好房子、种的有好田园、穿的有好衣，吃的有好食。廒多积粟，囊有余钱，放债使婢，虽不是顶富，但也是数得着的富家。金老大一心要将女儿嫁一个有出息的读书人。可惜金老大已经五十多岁，金玉奴也已经十八岁，仍是高低不就。问题就出在金老大家是团头。

团头就是叫化子头。众丐叫化得东西来时，团头要收他的月头钱；若是遇到雨雪天，没地方去乞讨，团头就要熬些稀粥，养活这伙丐户。破衣破袄，也是团头照管。所有那些乞丐，都得小心低气，服着团头，如奴婢一般，不敢触犯。团头收些现成的常例钱，有时也在乞丐中放债盘利，只要不嫖不赌，就能创一份家业。旧社会，娼、优、隶、卒四类被列入贱流，乞丐却贫而不贱。春秋时代伍子胥在吴市吹萧乞；，唐代的郑元和做歌郎时到处大唱"莲花落"。乞丐之中藏龙卧虎之辈多的是，家财万贯，一时不便，谁又能保证一生一世都是一帆风顺呢？可乞丐团头的名声终究还是有些不好，随你挣得有田有地，几代发迹，终是个叫化头儿，比不得平常百姓人家。出外没人恭敬，只好闲着在自己家里当老大。

就在金老大为女儿的婚事忧心如焚的时候，邻家的一个老头对金老大说："太平桥下有个书生，姓莫，名稽。二十岁，一表人才，读书饱学。只为父母双亡，家穷未娶。最近考上太学生，情愿入赘人家，此人正好与令媛相宜，何不招他为婿？"金老大高兴非常，就央求这邻里老人家联系，那老人家找到莫稽把情况一讲，莫稽虽对那团头的出身有些犹豫，怕被人耻笑，但终觉得自己衣食不周，无力婚娶，便答应了。于是金家择个吉日，送一套新衣给莫稽穿好，备下盛筵，遍邀莫稽的同窗好友前来吃酒，一连热闹了数天。莫稽见到金玉奴才貌双全，喜出望外。不费一分钱，白白得了个美妻，金玉奴又不惜工本，到处为丈夫购买书籍，供他学习，可说莫稽事事称怀。就是他的那些朋友，晓得他贫苦，个个都能体谅他，也没有人去取笑他。

金玉奴十分要强，如果当时不是硬要嫁个读书人也不会拖到老大，她只恨自己家门风不好，要挣个出头，于是劝丈夫刻苦读书。由于有了良好的学习环境，又有娇妻的督促，莫稽才学日进，二十三岁就被州县学府作为合格人选送到京师参加进士科的考试，居然连科及第。在参加了皇上在琼林苑特地为新取进士举行的宴会后，莫稽乌帽官袍，马上迎归。将到丈人家里，只见街坊上一群小儿争先来看，指着他说："金团头家女婿做了官了。"莫稽听了，心中实在不是滋味，心想：早知今日富贵，就不该拜个团头岳丈，即使今后养出儿女来，也还是团头外孙，被人笑话。终有些后悔，怏怏不乐，就忘记了贫贱的时节，老婆资助他成名的功劳。回到家中，金玉奴连问他几声，他都不答应。不一日，莫稽到吏部听候选派，被授为无为军司户。"军"就是州县一级的行政单位，司户是掌管户口帐册的地方官。从东京出发到无为军是一水之地，莫稽携同金玉奴登舟赴任。金老大异常高兴，亲自治酒送行，金玉奴也喜气洋洋。这天来到采石江边，系舟北岸，月明如昼，莫稽睡不着觉就坐在船头玩月，免不了又想起团头的事，闷闷不乐。忽然动了一个恶念：何不把金玉奴弄死，再另娶一人。于是进仓把金玉奴哄出来赏月。金玉奴已经睡了，但不忍忤逆丈夫的意见，只得披衣出来。正在舒头望月，莫稽出其不意把她推入江中。莫稽悄悄唤起舟人，吩咐赶快开船，重重有赏，船出十里之外才停下来，莫稽对舟人说："刚才我妻子赏月掉入水中，已经来不及救了。"把几两银子付给舟人，舟人会意，不敢开口。

无巧不成书，莫稽刚刚移船，正好又有另一条官船停在那个地方，船上乘客是新上任的淮西转运使许德厚，忽然听到有女子落水的呼救声，其声哀怨，立即叫水手打捞上船来。金玉奴上得船来，想到丈夫是要害死自己，贵而忘贱，现在虽保住性命，但无处栖身，痛哭不已。许德厚自然盘问，于是金玉奴一前一后细细地叙说了一遍，许德厚夫妇都感伤坠泪，随即将金玉奴收为义女，安排她在后舱独宿，教手下人不许泄露此事。许德厚对金玉奴说，他为她作主，讨还公道。

许德厚到淮西上任，无为军正是淮西路的辖下，许德厚是莫稽的上司。许德厚到淮西后，特地召见莫稽，见他一表人才，应对得体，心想如果不是亲眼所见，怎么会想到他是一个薄情郎！终觉人才难得，决定再试他一次。于是数月之后，许德厚故意对他的下属说："我有一女，颇有才貌，年已及笄，希望能招到一个过门女婿，你们有时间的话，帮我物色一个。"他的下属都听说莫司户青年丧偶，齐声荐他才品非凡，堪作东床之选。许德厚说道："他，我也早就属意了，但少年登第，心高望厚，未必肯到我家做上门女婿。"他的部下立即说："莫司户出身寒门，倘能到你家做上门女婿，不啻是蒹葭之倚玉树，何幸为之？"于是众人纷纷向莫稽劝的劝说、道的道喜。莫稽如闻纶音，立即应允，欣然说道："此事若蒙各位玉成，当结草衔环相报。"许德厚又说："虽承司户不弃，但下官夫妇钟爱此女，娇养成性，所以不舍得出嫁，只怕司户少年气概，不相饶让，或致小有嫌隙，有伤下官夫妇之心。须得预先讲过，凡事容耐些，才敢招他为女婿。"那些下属又立即转告莫稽，莫稽无不依允。这时他已比不得做穷秀才的时候，用金花彩币作聘礼，选了吉期，皮松骨痒，准备做转运使的女婿。

到结婚那天，莫稽冠带齐整、帽插金花、身披红锦、跨着雕鞍骏马，两班鼓乐前导，一路行来。许德厚家门前铺毡结彩，大吹大擂，等候新女婿上门。拜过了天地、拜过了丈人丈母、又进行了新人的交拜。该是入洞房的时候了，莫稽心中如登九霄云里，欢喜不可形容。仰着脸昂然而入，才跨进房门忽然两边门侧里走出七八个老妇人、丫环，一个个拿着篱竹细棒，劈头盖脸打将下来，把纱帽都打脱了，肩背上棒如雨下，莫稽连声大喊救命。正在危急时刻，只听到洞房中传出娇滴滴的声音说："休要打杀了薄情郎，暂且唤来相见！"众丫环仆妇这才住手，分别扯耳朵、拉头发、拽胳膊、牵衣裳把莫稽拖到新娘面前。莫稽心中还不服，大声质问："下官何罪，遭此毒打，你一个名门闺秀，就是这样对待丈夫的吗？"谁料新娘子把头盖红巾一掀，红烛辉映下，床头坐着的正是被自己推入水中溺毙的亡妻金玉奴，不禁惊惧万状，浑身颤抖、脸色苍白、魂不附体，连叫："有鬼！"

这时许德厚从外走进来，对莫稽说；"贤婿休疑，这是我在采石江边上所认的义女。"

莫稽知罪，向许德厚磕头如捣蒜，许德厚说："这事老夫没有什么意见，只要我的女儿不追究就可以了。"于是莫稽又跪在金玉奴面前侮愧交加，金玉奴唾着他的脸骂道："薄幸贼！你不记得宋弘的话么：'贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂。'当初你空手到我家做上门女婿，亏得我家资财，读书延誉，以致成名。我原指望夫荣妻贵，不想你忘恩负义，就不念结发之情，恩将仇报，将我推落江心。要不是恩爹相救，收为义女。一定葬身鱼腹，那时你别娶新人，于心何忍？我今天有何颜面，再与你完聚！"说着，放声大哭，千薄幸万薄幸，骂不住口。后人有诗说：

只为团头号不香，忍因得意弃糟糠，

天缘结发终难解，赢得人呼薄幸郎。

莫稽羞愧万般，只顾叩头求恕，经过许德厚的劝解，又搬来许夫人好言慰勉，直到三更时分，金玉奴骂也骂够了，哭也哭够了。许德厚说："虽是旧日夫妻，也算新婚花烛，贤婿诚心悔罪，今后必然不敢轻慢你了。"于是二人方才言归于好，重叙夫妻之情。

许德厚夫妇待金玉奴就象亲生女儿、待莫稽也如真女婿。金玉奴对许德厚夫妇也如亲生父母，连莫稽都感动了，把团头金老大接到官衙，奉养送终。后来许德厚夫妇死时，金玉奴都服重孝，以报他的恩德。莫家与许家世世为通家兄弟，往来不绝。

传统剧目

《金玉奴》是戏曲传统剧目，亦名《棒打薄情郎》、《鸿鸾禧》，取材于《古今小说》第二十七卷《金玉奴棒打薄情郎》。

内容提要：一天大雪，无家可归的穷秀才莫稽倒卧在丐头金松门前，金松女儿金玉奴见他可怜，唤他进门，温豆汁给他喝，由于同情莫稽的遭遇，玉奴由怜生爱，金松也认为女儿有所托欣然成就了他们的婚事。

婚后，金玉奴操针陪伴莫稽读书，时值朝廷开科取士，玉奴促他应试，金松亦随同前往，沿途叫化，始得到京。

莫稽得中，授任江南德化县知县，竟忘其所以，嫌玉奴出身微贱，乃冷眼相加，赴任途中，人面兽心的莫稽竟将玉奴推落江心，并赶走金松，一个人赴任。

玉奴被莫稽上司江西巡按林润所救，林又派人找来金松使其父女相聚，林润复促使其夫妇和好，玉奴假意应允，花烛之时当众痛数莫稽之罪，命丫环重责，并坚拒与其重温旧梦，林润打本进京参掉莫稽的前程。

电视电影 2004

三言二拍之《金玉奴》

电视电影 电影频道节目中心2004年出品

编剧：王培公

导演：腾华韬

主演：陈家辉、蔡安荞

故事梗概：

金玉奴是个小户人家的娇女。母亲早死后跟卖豆腐为生的父亲一起生活。从小就聪明伶俐、知书识字的玉奴非常羡慕“十年寒窗无人问，一举成名天下知”的读书人。所以，尽管邻居的亲戚、一位年轻能干的船夫对她情有独钟，也派人来提过亲，但玉奴却始终不肯轻许终身。

一个大雪天的早晨，玉奴发现自家门前倒着一位快要冻僵的衣衫破烂、面目清秀的书生。出于怜悯之心，玉奴用一碗热豆浆把他救醒过来后，获悉了年轻书生的悲惨遭遇。 深深同情并暗暗喜欢上这个年轻书生的玉奴说服父亲，留下这个叫莫稽的年轻人，让他住在自己家里，充当帮工。

金老儿岂能看不懂女儿的意思？在玉奴的恳求下，金老儿将除读书外什么活也不会干的莫稽留下来，要他给自己当上门女婿。莫稽本来就对玉奴心怀感激，早有好感，加上可以让他安心读书，且从此不用干活。所以，金老儿这么一说，婚事就这么成了。

婚后的金玉奴为了让丈夫早日功成名就，起早贪黑地和老父亲一起干活。当莫稽考试名落孙山，心灰意冷，几乎想放弃学业去当一个教书匠赚钱补贴家用时，金玉奴严厉的责备制止了这种打退堂鼓的念头。在玉奴的鼓励下，莫稽终于高中举人，进而又考中了进士，真正实现了“一举成名”的梦想！

成名之后的莫稽，已经不再是那个寒酸的穷书生了。众人的尊敬和巴结让“莫老爷”一时感到有些飘飘然，甚至在心里开始厌恶金玉奴，因为莫稽认为在金玉奴面前始终有一个无形的压力。尽管玉奴想尽办法规劝莫稽，但这种矛盾在金玉奴随同莫稽前去赴任的途中终于爆发了。

金玉奴含泪斥责莫稽忘恩负义，却招来莫稽的出手相打。想不到自己的一番苦心，换来的竟是丈夫的冷语，玉奴气愤至极投江自尽。幸亏有船夫一路跟踪，玉奴被救起后被船夫送到一位大官的船上。得知玉奴的身世后，大官十分感慨并收玉奴为义女，答应要为她做主。这位官员原来是莫稽的上司。在莫稽前来拜见时，大官故意问起莫稽并表示愿意将自己的义女许配给他。

莫稽求之不得，欣然同意。但媒人事先警告他，大户人家的小姐都有脾气，以后凡事需要忍耐低头，不可反抗。当莫稽得意洋洋进入洞房时，等待他的，竟是一顿棒打和严厉的审问。此时，莫稽在愤怒悔恨的复杂心理下，向“小姐”讲述了金玉奴对他的恩德，回忆了金玉奴高尚的人品，承认自己有负于前妻，并对自己的行为后悔莫及。当泪流满面的玉奴走出纱帐，亮出自己的真面目后，悲剧变成了喜剧。

玉奴和莫稽终于还得在一起面对一切。至于以后这两个人的婚姻如何，不得而知。据说是白头到老了的，但谁又知道呢？

精彩视点：

影片根据古典名著《三言二拍》中“喻世明言”之“金玉奴棒打薄情郎”改编而成，也是戏曲名段。虽然是古典名著中的久远故事，但故事所想表达的主题仍然有着当今时代的借鉴意义。

香港电影 1965

外文名称 A Beggar's Daughter .....(Hong Kong: English title)

导 演：王天林

编 剧：王天林

主 演：乐蒂 鲁奇 赵雷

上 映：1965年

地 区：中国大陆

颜 色：黑白

类 型：剧情片

故事梗概：

乞丐帮金丐头的女儿玉奴，在大雪中搭救了落魄书生莫稽。她见他一表人才，可以造就，遂对他细心照料，两人日久生情。玉奴资助莫稽进京赶考，莫稽高中状元后嫌弃玉奴是丐头之女，赴任途中竟将玉奴推下水。他以为玉奴就此葬身鱼腹，遂结交权贵，辗转投身于林大人门下。谁料玉奴大难不死，被林大人收为义女，莫稽所为林大人亦了如指掌。不久林大人向莫稽提亲，将自己的养女嫁给莫稽。莫稽得以结交林大人洋洋得意，不料洞房之夜，众丫鬟棒打莫稽。莫稽见到姗姗出现的金玉奴，以为是鬼魂；林大人和玉奴历数莫稽的不仁不义，莫稽俯首认错。最后，玉奴念在一夜夫妻百日恩的份上，原谅了莫稽，两人遂共进洞房。

香港电视剧

1977年无线电视台摄制 四集

监制：王天林

主演：石修 黄杏秀 罗国维

主题曲和插曲演唱者：石修 关菊英

剧情和电影类似