原文：

　宋季雅罢南康郡，市宅（买一所院子）居僧珍（即吕僧珍，梁武帝时曾任辅国将军、步兵校尉）宅侧。僧珍问宅价，曰：“一千一百万。”怪其贵。季雅曰：“一百万买宅，千万买邻。”

翻译：

南朝宋人季雅被贬在南康（今江西赣县）做当地的太守以后，买下了当时辅国将军吕僧珍隔壁的一处宅院。吕僧珍问房价多少，季雅回答：“一千一百万钱。”吕僧珍认为太贵，季雅补充说：“我是用一百万钱买房子，而用一千万钱买邻居啊！”

字解释:

南康郡：郡名，在今江西省赣州市。

居：居住

市宅：买一所院子

僧珍：吕僧珍，梁武帝时，曾官辅国将军、步兵校尉

问：询问

价：价格

示例：

元好问《已亥元日》诗：“野史才张本，山堂未买邻。”

查慎行《秋怀》诗之十一：“买邻拟就墙东住，及取遗风教子孙。”

蒲松龄《拨闷》诗：“何日得钱十万贯，烟波深处买芳邻。”