词目 火烧火燎

发音 huǒ shāo huǒ liǎo

释义 燎：烧。被火烧烤。比喻身上热得难受或心中十分焦急。

出处1. 《骆驼寻宝记》 火烧火燎地要去寻宝。

2.老舍《鼓书艺人》十九：“她遭到了不幸，比个寡妇还不 如。往后怎么办？想到这里，她心里火烧火燎，呆呆坐着，急得一身汗。”

事例：可是红军一开拔，弄得我心里～的，说不出是什么滋味。 ★王愿坚《党费·粮食的故事》

【歇后语】

黄鼠狼钻灶——毛干爪净；火烧火燎

灭火踢倒油罐子——火烧火燎；火上加油

【近义词】：心如火焚、心急如焚

【语法】：联合式；作定语、宾语；指发热或遇到令人焦急的事情

英文翻译 1. feeling terribly hot

2. restless with anxiety; in terrible anxiety