基本信息

歌词（原文&罗马注音&中文）

《lost my music》是凉宫春日系列TV动画《凉宫春日的忧郁》第12集《Live Alive》中北高祭的第二首插曲，由平野绫（即动画中演唱此曲的凉宫春日的声优）演唱。

基本信息

编曲/作曲：神前 晓

作词：畑 亜贵

演唱：凉宫春日（平野绫）

歌词（原文&罗马注音&中文）

星空(ほしぞら)见上(みあ)げ 私(わたし)だけのヒカリ教(おし)えて

Hoshizora miage watashi dakenohikari oshiete

抬头望星空 指着只属于我的哪颗星光

あなたはいまどこで 谁(だれ)と居(い)るのでしょう

anataha ima dokode daredo irunodeshou?

你如今究竟在何方 又与谁在一起呢？

楽(たの)しくしてるコト思(おも)うと さみしくなって

tanoshikushiterukoto omouto samishikunatte

回忆起快乐的往事 我变得更加寂寞

一绪(いっしょ)に観(み)たシネマひとりきりで流(なが)す

Isshoni mita cinema hitorikiride nagasu

一同看过的老电影 独自一人在回味

大好(だいす)きなひとが远(とお)い

daisukina hitoga tooi

最喜欢的人在远方

远(とお)すぎて泣(な)きたくなるの

toosukite nakitakunaruno

分隔太远令我变得很想哭

あした目(め)が覚(さ)めたら

ashita megasametara

等到明日睡醒之后

ほら 希望(きぼう)が生(う)まれるかも Good night!

hora kibouga umarerukamo Good night!

哪时或许就会发现希望已经诞生Good night！

I still I still I love you!I'm waiting waiting forever

I still I still I love you!

とまらないのよ Hi!!

Tomoranainoyo

这已无法停止了Hi！！

眠(ねむ)りのふちで ユメがくれる想(おも)い出(で)のone day

nemurino futideyumega kureru omoideno One day

沉睡的时候 梦中想起来的One day

あなたの言叶(ことば)には 少(すこ)しウソがあった

anatano kotobaniwa sukoshi usoga atta

你在话语间 撒了一点小谎

离(はな)さないよとキミだけだと

hanasanaiyoto kimiIdakedato

独占着你不愿放开

抱(だ)きしめたのに

Dakishimetanoni

明明将你紧紧拥抱

约束(やくそく)がウワリと暗(くら)い夜(よ)に消(き)えた

yakusokuga fuwarIto kuraiyoruni kieta

但那约定却虚无缥缈的消散于黑暗的夜里

大好(だいす)きなひとよいつも

daisukina hitoyo itsumo

最喜欢的人无论何时

いつまでも探(さが)してしまう

itsumademo sagashiteshimau

无论何地一直在追寻

きっと目(め)が覚(さ)めても

kitto megasametemo

一定在明天醒来的时候

まだ幻(まぼろし)を感(かん)じたい Morning!

mada maboroshiwo kanjitai Morning

还能到感觉如梦幻般的 Morning

I lost I lost I lost you!

You're making making my music

I lost I lost I lost you!

もう逢(あ)えないな？No!

mou ae naino? No!

再也无法相见了？No！

Music~~~~

大好(だいす)きなひとが远(とお)い

daisukina hitoga tooi

最喜欢的人在远方

远(とお)すぎて泣(な)きたくなるの

toosukite nakitakunaruno

远到让人想要哭出来

あした目(め)が覚(さ)めたら

ashita megasametara

但在明天醒来的时候

ほら希望(きぼう)が生(う)まれるかも Good night!

Hora kibouga umarerukamo Good night！

看吧 或许会发觉希望已然显现 Good night！

大好(だいす)きなひとが远(とお)い

daisukina hitoga tooi

最喜欢的人无论何时

远(とお)すぎて泣(な)きたくなるの

toosukite nakitakunaruno

无论何地一直在追寻

きっと目(め)が覚(さ)めても

kitto megasametemo

一定在明天醒来的时候

まだ幻(まぼろし)を感(かん)じたい Morning!

Mada maboroshiwo kanjitai Morning

还能到感觉如梦幻般的 Morning

I still I still I love you!

I'm waiting waiting forever

I still I still I love you!

とまらないのよ

Tomoranainoyo

已经无法停下来

I still I still I love you!

I'm waiting waiting forever

I still I still I love you!

もた逢(あ)えるよね? ね!

mata aeruyone? Ne？

还能与你相见吧？ 对吧？