华亭清唳，即华亭鹤唳：

为感慨生平悔入仕途之典。

南朝宋刘义庆《世说新语．尤悔》:"陆平原河桥败为卢志所谗被诛临刑叹曰:'欲闻华亭鹤唳可复得乎?'"华亭在今上海市松江县西。陆机于吴亡入洛以前常与弟云游于华亭墅中。后以"华亭鹤唳"。为感慨生平悔入仕途之典。

【华亭清唳】参见动物部·飞禽“唳鹤”。金元好问《浩然师出围城赋鹤诗为送》：“辽海故家人几在，华亭清唳世空怜。”

《世说新语·尤悔》:“陆平原(机)河桥败,为卢志所谗,被诛。临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得乎?’”注引《语林》曰:“机为河北都督,闻警角之声,谓孙丞曰:‘闻此不如华亭鹤唳。’故临刑而有此叹。”后以此典慨叹仕途险恶,难得全身,易遭祸害。朱熹《水调歌头》:“请看东门黄犬,更听华亭清唳,千古恨难收。”