湖南工业大学外国语学院前身系株洲工学院外语系，成立于1992年。现有全日制本专科学生1177人，在校硕士研究生84人。外国语学院一贯坚持培养德、智、体、美、劳全面发展，适应对外开放和社会主义经济建设需要，具有扎实的英语语言文化基础知识、良好的涉外商务与跨文化交流能力，健康向上、富有创新精神，能在外事、商贸、文化、新闻出版、教育、科研等部门从事翻译、外贸、教学等工作的应用型英语高级专门人才。从首届本科生开始，学院面向人才市场，把通识教育和特色教育结合起来，加强学生外语应用能力和专业技能培养，提高就业适应能力和市场竞争力，取得了良好的效果。

外国语学院设英语系、日语系、翻译系、公共英语系、中西语言文化研究所5个二级单位，英语、日语、翻译三个本科专业。有三个学术研究方向：应用语言学、翻译理论与实践和中西语言文化信息研究，建立了三个相应的学术梯队，已获得外国语言学及应用语言学硕士学位授予权，并于2007年招收了首届硕士研究生。

外国语学院现有英语本科专业，设有三个专业方向供学生选择：商务英语、英语教育和英汉翻译。

外国语学院下设英语系、大学英语教学部、日语教研室、中西语言文化研究所共4个单位。

学院现有78名教职员工，其中专任教师150名（含外教5名），另有兼职教师6名。其中教授9人，副教授38人，高级职称的教师占37%；博士2人，在读博士3人；硕士73人，在读硕士5人，硕士以上学历获得者占55.8%；常年聘请外教5人。学院教师平均年龄37岁，是一支朝气蓬勃、充满希望的精干教师队伍。学院在师资培养上采取大力引进和委托培养相结合的方式，已先后输送了10余人去英国、美国、日本和香港等国家和地区留学。另外还常年聘请外教5人，兼职教授4人，还定期邀请国内知名专家学者来院讲学。教师认真负责，教学效果良好。青年教师参加全省讲课比赛曾获二等奖1人次，三等奖2人次，多人次获得校级“教学之星”、“教学新秀”称号。教师专业知识结构合理，语言学、翻译学、文化研究都具有一定的实力，体现出学科融合、交叉互补的科研优势。获省级教学成果奖2项，校级教学成果奖4项。

除英语专业教学外，该院还承担着全校一万余名全日制学生的大学外语教学任务。