俄罗斯中篇小说《红帆》，作者格林。《红帆》描绘的是一个富有传奇色彩的爱情故事，是一部俄罗斯家喻户晓的小说。小说讲述了身世坎坷的女主人公在饱受创伤的生活中因为他人的帮助心里燃起了对幸福生活的无限希望，最终遇见奇迹的故事。令有同名历史话剧《红帆》。

书名：红帆

作者：格林

原版名称：红帆

译者：沈念驹

ISBN：978-7-5358-5620-3

出版社：湖南少年儿童出版社

出版时间：2010年

俄罗斯童话《红帆》(简介 作者简介)

话剧《红帆》(主创人员个人简介 文工团简介)

俄罗斯童话《红帆》

简介

身世坎坷的小阿索莉送玩具进城，在树林里不慎丢失了一只系着红帆的小赛艇。小小红帆在林中小溪里随风漂走，她一直追到入海口，发现一位自称是“头号魔法师”的人，他预言，当她长大成人时，会有一位王子乘一艘扬着红帆的海船来把她接走。从此，阿索莉饱受创伤的心里燃起了对幸福生活的无限希望，对预言中的红帆深信不疑，并时常来到海边，在晨曦中期盼梦幻的红帆向她驶来。

船长格莱在一个偶然的时机，驾驶着自己的“秘密号”来到一处海岸高坡的树林，发现了沉睡中的阿索莉。格莱得知一切后，悄悄作出了来自上天启示的决定。他亲自购买了两千米昂贵的红绸，将“秘密号”装饰一新，他升起红帆，奏响音乐，起航了。幻想变成了现实，阿索莉终于望见了奇妙的圣境：渐渐驶近的红帆船头，站立着为她创造了这一奇迹的王子……

作者简介

格林（A．Grin，1880～1932），苏联散文作家，曾当过水手、渔夫、淘金工、铁匠、士兵等，因参加社会革命党，多次被捕入狱，三次被流放。不平凡的经历为他提供了丰富的创作素材，其作品富有幻想，意境怪诞，充满神秘冒险色彩，在整个俄国文学中最富异国情调。现在，格林被认为是寓言性和象征性故事及长篇小说体裁的大师，是表现深刻的人道主义和道德责任心的幻想世界的创造者。其著名作品存长篇小说《灿烂的世界》（1923）和《穷途末路》（1930）；短篇故事《在里斯的海船》（1918）和《荒漠的心田》（1923）。中篇小说《红帆》（1923）是苏联同名芭蕾舞剧和电影的蓝本。

话剧《红帆》

剧情简介

大型话剧《红帆》，以具有历史意义的海南岛战役为背景，反映我英勇的人民解放军不畏艰险，不怕牺牲，以坚定的革命信念和高昂的战斗精神，依靠简陋的木帆船跨越被敌人重重封锁的琼洲海峡，为祖国的解放事业和领土完整，为巩固新生的共和国政权，谱写了一曲“将革命进行到底”的英雄战歌。形象地揭示了当今年轻的一代应当怎样继承发扬革命前辈的不朽传统与精神，坚守信念，履行使命，为中华民族的伟大复兴而将革命事业进行到底的主题。

该剧在舞台上正面展现了壮烈的战争景象，场面宏大，人物鲜活，题旨深远，荡气回肠，给人以心灵的震撼、精神的启迪和艺术的享受。

主创人员个人简介

编剧：唐 栋

主要作品有话剧《天山深处》、《祁连山下》、《岁月风景》、《宋王台》、《回家》、《天籁》等；小说《兵车行》、《雪线》、《红鞋》、《秘密跟踪》、《沉默的冰山》等“冰山系列”。曾获曹禺戏剧奖剧本奖、文华剧作奖、国家舞台艺术精品工程奖、中国人民解放军文艺奖、全国优秀短篇小说奖等。被国家文化部授予“优秀话剧艺术工作者”荣誉称号。

编剧：蒲 逊

主要作品有话剧《生在“八一”》、《绿十字星座》、《远去的村庄》、《棕榈，棕榈》、《天籁》等；长篇电视连续剧《国际航班》、《金草原．银雪山》、《朝天门》、《归途如虹》、《故乡的云》等。曾获全军优秀文艺作品奖、全军新剧目编剧一等奖、曹禺戏剧奖剧本奖、文华剧作奖、“五个一”工程奖、中国戏剧节优秀编剧奖、国家舞台艺术精品工程奖等。

导演：傅勇凡

主要作品有大型话剧《天籁》获全军优秀剧目奖、纪念中国话剧百年优秀剧目展演一等奖、“五个一”工程奖，获国家舞台艺术十大精品剧目，获文华大奖，文华导演奖，大型儿童人偶音乐剧《八层半》获全国儿童剧展演唯一特等奖。

导演的电视剧作品：《兵回头》《特殊任务》《海那边的故事》。

主演的电视剧：《和平年代》《澎 湃》《兵家纪事》《中国轨道》《欲望的漩涡》《热带风暴》等。

舞美设计：秦立运

国家一级舞美设计师，1991年毕业于上海戏剧学院舞美系，现任广东歌舞剧院舞美设计师。设计作品有《理查三世》、《铁西区》、《尘埃落定》、《风雨红棉》、《骑楼晚风》、《九运会开幕式》等各类演出近百部，曾获全国各种演出大奖。

作曲：石 松

主要作品：音乐剧《羊城故事》、《纯真年代》、《天使》等;话剧《荒原与人》、《天籁》、《秦王政》等；舞剧《白露》、《路》、《五朵金花》、《大北川》等；影视作品《抗日名将左权》、《梅兰芳》、《非亲兄弟》、等;电影《青春冲动》等。晚会：99年国庆五十周年庆典作曲；04、05、06年央视元旦晚会音乐总监及作曲；08年参与北京奥运会开幕式作曲；09年为26届世界大学生运动会开幕式作曲等。

灯光设计：刘凤恕

广东歌舞剧院灯光设计师，2001年毕业于上海戏剧学院舞美系灯光设计专业本科班。设计作品有：剧目类——粤剧《梦惊西游》、舞剧《河洛风》复排、舞剧《岭南行走》、芭蕾《人间有情》、舞剧《骑楼晚风》等；晚会类——2004年新加坡国际粤剧节、2006华东六省一市新春歌会《春风颂》、2007扬州国际旅游节《春江花月夜》、青岛奥帆赛闭幕式晚会等。

白文显饰演王朝海

毕业于上海谢晋影视学校与解放军艺术学院戏剧系，1996年入团工作，主演话剧《列兵们》、《棕榈?棕榈》、《兄弟姐妹》、《天籁》。参演小品、影视剧多部，曾多次获得全国全军优秀表演奖，荣立三等功一次嘉奖多次。

张阿亮饰演宋福成

一九九七年进入战士话剧团学员队后任演员。参演话剧《宋王台》、《岁月风景》、《天籁》、《兄弟姐妹》，编剧的小品作品有《炊事班的汇报》、《乒乓轶事》、《编外芝麻官》

邓紫晨饰演何琼生

曾主演大型话剧：《棕榈，棕榈》、《兄弟姐妹》、《天籁》。曾主演影视作品：电影《永远的军人》及电视连续剧《情缘密码》、《护士长日记》、《重绽芬芳》、《雨打芭蕉》。曾获全军新剧目展演表演二等奖全国戏剧小品大赛优秀表演奖。

王阳饰演樊纲

主演过话剧《都市军号》、《宋王台》、《岁月风景》、《棕榈.棕榈》。曾参演小品：《光头连长》、《王班长的故事》、《小岛姑娘兵》、 《连队双休日》、《兵头将尾》、《蜜月》电视剧：《假装爱上你》、《缉私先锋》等。

刘晓翠饰演金凤

战士文工团话剧演员，在话剧《天籁》、《岁月风景》、《宋王台》《棕榈.棕榈》等十余部剧目中饰演主要角色。曾获第二十四届中国戏剧梅花奖；第十二届文华表演奖；第五届中国话剧金狮奖；第七届中国戏剧节优秀表演奖；全军第七届文艺会演表演一等奖等多个奖项。

第十一届全国人大代表，2008年被评为全国三八红旗手。

荣立二等功一次，三等功四次，获总政治部颁发“热心为兵服务的文艺战士”。

陈平平饰演冯英

毕业于上海戏剧学院表演系，主演过话剧《送你一支玫瑰花》、话剧《回家》、话剧《天籁》等，荣获“金芒果杯小剧场大赛”个人表演奖；获第八届全军文艺会演表演二等奖。参演影视剧、电影《好男要当兵》、《残酷的夏日》、《花开花落》、《漓江儿女情》、《从前有座山》等。

朱川饰何琼香

2006年毕业于重庆大学美视电影学院表演系，参演话剧《天堂的风铃》、《天籁》、《兄弟姐妹》。

获奖情况：第二届全国大学生DV节最佳女演员奖；重庆首届大学生戏剧节优秀表演奖。

崔灿饰何琼香

2005年在中央电视台“梦想剧场”小品专场比赛中参演小品获一等奖，2007年创作小品《竞争》在山东大学生科技艺术节小品比赛中获一等奖，在山东电视台拍摄的系列喜剧《西厢外传》女一号。

李翔饰演冼伯

参加演出话剧《全家福》、《天边有一簇圣火》、《岁月风景》、《棕榈 棕榈》、《天籁》，主演影视剧《红处方》、《出去走走》、《我生命中的橄榄树》、《一言为定》、《命运》，电影《喜洋洋》等.

石磊饰演张二豆

毕业于湖南省电影学校，参加排练小品、情景剧《那年那座山岗》、《睡吧，我亲爱的士兵》、《再辛苦一下》等，参加演出话剧：《岁月风景》、《棕榈 棕榈》、《天籁》、《兄弟姐妹》等。

刘煜饰演黄细妹

毕业于湖南省电影学校，参加演出话剧《岁月风景》、《棕榈、棕榈》、《回家》、《天籁》等，小品《连队双休日》、《炊事班的汇报》等。

周鼎恒饰杨班长

毕业于重庆大学美视电影学院，参加拍摄电视剧《女人不坏》、《东方朔》、《一双绣花鞋》，电影《极度诱惑》、《空乘80后》。

文工团简介

广州军区政治部战士文工团前身是1928年在井冈山成立的红四军宣传队，1933年命名为战士剧社。历经数次整编，2004年原战士歌舞团和话剧团等单位合并为战士文工团。毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德、邓小平、罗荣桓、聂荣臻、江泽民、胡锦涛等党和国家领导人都观看过演出，有的在战争年代还亲自编导节目、扮演角色。

从井冈山土台上的“文明戏”《南昌暴动》到长征路上的宣传剧《扩大红军》，从抗战时期的歌剧《刘顺清开辟南泥湾》到解放战争时期的大型舞蹈《进军》，从抗美援朝时期的话剧《保卫和平》到新中国建设时期的舞剧《五朵红云》、话剧《南海长城》等等……战士文工团在硝烟中诞生，在战火中锤炼，在党的关怀下成长。

改革开放以来，创演了舞剧《虎门魂》、《好兵李向群》、《南方丛林》，话剧《岁月风景》、《回家》、《天籁》，音画《神圣》，舞蹈《春江丽人》、《士兵兄弟》、《飞天》，曲艺《节马颂》、《中国娃娃爱曲艺》，歌曲《我爱你中国》、《情系人民》、《爱在香港》、《当祖国召唤的时候》等一大批精典作品。多次荣获国家“文华大奖”、“五个一工程奖”、“舞台艺术精品工程奖”、解放军文艺奖、“曹禺戏剧文学奖”、戏剧“梅花奖”、舞蹈“荷花奖”、曲艺“牡丹奖”等重大奖项。