缘订·中心

英雄·最强(金在中 沈昌珉)

铭记·中心(419中心纪念日 95中心纪念日)

在言·珉语(电台情缘 UFO传情 采访诉情)

Joongsim是金在中和沈昌珉两人的王道

同时也被称为在珉，中心，95，花饼，soulfighter

缘订·中心

04年4月19电台节目,中心大叫「joongsim cross~~」由此殿定了Joongsim couple

Joongsim是韩语里金在中沈昌珉两个名字并排后取“中沈”两字而得，音同“中心”

韩语里写做중심，日语为ジュンシム

Joongsim cp同时也被称为在珉，95，花饼，soulfighter

在珉（Jaemin）很显然取了在中的在和昌珉的珉

95是因在中在家中排行第九，昌珉在队中排行第五，95从此而来

花饼则是从中国饭早期对花美男在中和甩饼小王子昌珉的昵称得来

至于soulfighter就不用说了，时刻用one touch的轻重来表达彼此之间爱意深浅的两人，soulfighter这个称呼实至名归

PS：至于CP TALK中他们自己说过的“中昌”“昌在”一类的称呼，由于他们心疼我们需要换牌子所以通通都浮云了XDD

英雄·最强

金在中

原名：韩在俊(亲生父母取的）

现名：金在中(1989年被养父母改名为金在中）

艺名: 英雄在中、Hero

日文名：ジェジュン（ヒーロー）

罗马音：JAE JUN，Kim Jae Jung，KIM JEJUNG

生日：1986年1月26日（为户口生日日期）（实际生日：1986年2月4日）

出道日期：2003年12月26日（作为东方神起成员出道，时龄17岁）

职业：歌手、词曲作者、编曲、编舞、导演、制作策划人、演员

身高：182cm

体重：63kg

星座：水瓶座

血型：O型

家庭成员：

养方→养父母，八个姐姐（金珍姬、金善姬、金美晶、金素贞、金侑顺、金民晶、金阿茔、金秀英）

生方→亲生父母 一个妹妹 (同母异父）

学历：庆熙cyber大学情报通信科

兴趣：表演、钢琴、作曲 、照镜子

特长：歌唱、作曲、编曲、模仿、口技、做料理、日语、造型（有专业发型师执照）中国粉丝名称：花粉 在饭

宠物：大白熊犬--VIK、美国可卡--松儿、俄罗斯蓝猫--JiJi YoYo(猫猫~)

喜欢的动物：小狗 、小猫

喜欢的季节：秋天 、冬天

喜欢的颜色：黑

喜欢的花：百合

喜欢的漫画作品：《ONE PIECE》(海贼王) （东方神起组合也曾为日本人气动漫海贼王演唱主题曲）

最宝贝的东西：父母、手机、H.O.T第3辑、神起的成员们

擅长的运动：羽毛球

性格：善良 外冷内热

乐器：钢琴、笛子、吉它、手风琴

习惯：躺着想事情

睡觉的习惯：趴着睡，裸睡

喜欢穿的衣服：正装，休闲，运动服都喜欢，随着实况和心情穿不同的。

小时候的梦想：当超市的老板

初吻：小学6年级 （被强吻）

初恋：初中1年级

理想的女性：无论发生什么事都不离不弃；手脚漂亮（并不喜欢过于华丽的指甲）是看上去会‘发光’的那种；孝敬父母；强势；笑起来有酒窝；主动型（之前节目访谈说过）

欣赏的女生类型：心地好诚实的女孩

对自己外表最满意的地方：眼睛、眉毛

对自己身体最满意的地方：肱二头肌 .

电影：

2009 主演《天国的邮递员》

2009 客串《非常舞者》（日译：《舞吧！昴》）

日剧：

2010 《素直になれなくて》（无法坦诚相对）

韩剧：

2011 《守护boss》

MV:

2009 金泰君《Call me》

2010 滨崎步《Blossom》

Solo曲：

《问候》—— 2006年玄彬、李延熙电影《百万富翁的初恋》经典主题曲

《步伐》—— 东方神起The 1st Asia Tour Concert 'Rising Sun '(2006年2月~9月)

《Crying》—— 东方神起The 2nd Asia Tour Concert 'O-正反合'（2007年2月~2008年6月)

《Maze》—— 2008年3月东方神起（Tohoshinki）第21张日文单曲“Keyword/Maze”

《被遗忘的季节》—— 081008清州演唱会Live；2008年东方神起韩文四辑“Mirotic”

《这就是我的世界》—— 东方神起The 3rd Asia Tour Concert 'Mirotic'(2009年2月~10月)

《LOVE》—— 2009年电影《天国的邮递员》OST

《为了你》—— JYJ Thanksgiving Live in Dome（2010年6月JYJ日本巨蛋演唱会）

《Still in love》—— 2010年10月JYJ全球(英文)专辑“The Beginning”

《对你是离别，对我是等待》—— 2010年KBS月火剧《成均馆绯闻》OST

[以上来源于在中百度百科]

沈昌珉

中文名：沈昌珉

韩文名：심창민

日文名：チャンミン

音译名：Shim Chang Min

英文名： MAX

出生年月：1988年2月18日

出生地：韩国首尔

星座：水瓶座

血型：B

身高：186cm

体重：61kg

职业：歌手（韩国组合东方神起最小成员 ）、演员

大学：韩国建国大学电影科（原庆熙大学现代音乐科）

兴趣：音乐欣赏，唱歌

特长：唱歌，篮球，游泳，打游戏，

喜欢的歌手：KangTa HyeSung

理想女生类型：性格好，可爱，会撒娇的女孩

印象很深的书和电影：《哈利波特》系列

宝物1号：家庭，CD

家庭成员：爸爸，妈妈，两个妹妹

看人的时候首先看的是：眼睛

想去的旅游地：欧洲旅游船旅行

讨厌自己的时候：想做一件事时但是没有做好

自己看来最了不起的时候：唱歌的样子

有了钱的话：全部给父母

座右铭：担任的事要用全力来做

电视剧：

《天堂牧场》2009 （2011年1月24首回）

《雅典娜——战争的女神》2010年（16-20集客串）

[以上来自昌珉百度百科]

铭记·中心

419中心纪念日

04年4月19电台节目,中心大叫「joongsim cross~~」由此殿定了中心

韩国中心饭也因此将4月19日定为韩国的中心日。

PS：中心日419碰上了神马不CJ的其他意思，真的只是上天安排纯属巧合XDD

95中心纪念日

我们将中心日定于每年的9月5日，则是根据对中心CP的其中的一种叫法95而来，9月5日一年仅此一天，就如中心对于我们独一无二，而每年都有9月5日，就如同我们对中心的爱年年持续不曾间断。

在言·珉语

电台情缘

（部分节选，更全电台请参考以下所附地址）

Ep.25(初kiss讲解)

昌珉：下面就来介绍吧！那么，还有由在中开始？

在中：好的，首先由我介绍，RADIO NAME是koshi@joongsim. com.

昌珉：嗯……joongsim…

在中：以前听过你们的节目，里面说昌珉的初吻对象是在中，

这是怎么回事呢？请告诉我！

允浩：啊~~~

昌珉：恩~这个嘛~~

允浩：昌珉现在的表情好像变得很紧张啊

在中：YA！YA~~这个啊，不是用嘴的，不是用嘴的CHU~

昌珉：真是不想回答这个问题呐……

在中&允浩：噢~~

在中：这个呢，是在昌珉睡觉的时候。

昌珉：在车上吧？

在中：对。大概3年前，那时候昌珉的样子和现在完全不一样呢，非常~~真的好可爱。

昌珉：可爱吗？

在中：就很有冲动去BOBO一下那时侯的昌珉。

昌珉：真恶心！

在中：看着昌珉的脸。

昌珉：嗯！

在中：是东方神起的成员。

昌珉：嗯~~

在中：感觉真的好~可~爱~呐！！

昌珉：嗯~~

在中：所以就一点点，就一点点。

昌珉：嗯~~

在中：大概就只有一秒！

允浩：哦~~

在中：CHU~他了一下。

允浩：哦~~

在中：那样很奇怪吗？

允浩：很奇怪啊！

昌珉：真的好奇怪呢！

在中：YA！YA！YA！，我是抱着爱自己成员的感情去CHU的。

允浩：我当然明白。

在中：就不奇怪了啊！

允浩：不过还是觉得很奇怪。

在中：啊哈哈哈！

昌珉：那种感情啊~~请不要用行动表现出来。

在中：啊！哈哈哈~~

昌珉：你摆在心里就好了。

在中：不不，现在没那种冲动了。

昌珉：呀~~

允浩：现在还这样做的话，可能会马上死的喔！

昌珉：顺便说一下，我那时候因为被亲了，那之後,去了休息室,洗手间,用水洗了嘴巴。

在中：真有那么恶心吗？

昌珉：噢~~真的是恶心的。

在中：呃啊！！呀！呀！

允浩：好了好了，不要打架。

昌珉：总之，是有过这个小内幕啦。

在中：是的。

昌珉：呀~~真怀念那时候啊。接着由我昌珉来介绍。

Ep.29（谈论《forever love》录制过程）

在中：是的，那么录音时感觉怎么样呢？

昌珉：录音时......特别是我唱的时候有点微妙

对我而言，并没有那么高的音，音阶驾御的高度来讲

真的是很微妙的，不太高又不太低

在中：感觉象使不上力气一样

昌珉：哦~~就是这样的，难度真的很大

在中：而且那时候大家的状态都很好吧？

昌珉：状态虽然很好，但那样硬干，拼命干

为了赶进度，反而状态不好了

在中&允浩：哈哈~~~

在中：特别是昌珉唱的部分在后面，唱了很多遍

昌珉：是啊！真是吃不消

允浩：能很好的完成真是太好了

在中：我也这样觉得

昌珉：在中和我是这样的

在中：我们是同病相怜的伙伴！

昌珉：很微妙呢！

在中：来自radio name是KOREA小姐的留言：

“现在是运动的秋季，韩国也有秋季运动会吧？

那么5人中谁跑步最快呢？请告诉我吧！”

允浩&昌珉：唔～～～

在中：我跑得最快呢！

允浩&昌珉：哈哈哈～～～～

昌珉：又来了

在中：那个、那个......

昌珉：自吹自擂

在中：在运动会跑步的话，我绝对是倒数第一

但捉弄昌珉后，我逃得最快的。对这个我非常有自信

昌珉：我能捉住你哦！

在中：捉不住的，对此我有自信

Ep.41（新年愿望）

在中：以前，我小时侯想象的是

可以驾驶着车飞上天空，曾经幻想过

昌珉：啊~~可以飞上天的车啊

在中：是的

允浩：好象不能实现啊

在中：不是……

在中：想过如果到了08年的话

就买这样的车，先变成有钱人

然后买车，驾驶它飞上天

昌珉：没办法实现啊！

在中：08年啊……

允浩：还是放弃吧！哈哈哈！

在中：坐着昌珉 （在中大概是想说载着昌珉 - -）

昌珉：啊？

在中：坐着昌珉！

昌珉：等下等下，我不是很懂你的意思

在中：说实话，我也不懂！

Ep.45（成人礼）

在中：RADIO NAME“樱”

有天：樱

昌珉：樱小姐

在中：oh～～大家好

你们一直让我很开心的收听节目

昌珉2月18日就要20岁了呢

虽然这么说有点早，生日快乐！

有天：生日快乐！

昌珉：谢谢！

在中：接下来是提问

在日本，到了20岁的话，成人式～

昌珉：成人式

在中：是的，有成人式这么个仪式

韩国成人式的仪式也有吧？

昌珉：有的呢

有天：有的呢

在中：那么有的话，都干些什么呢？

有天：一般就是和朋友吃吃饭

昌珉：那个时候也喝喝酒

有天：也喝点酒

在中：是啊，然后，从朋友那里

不是朋友也有送礼物的

昌珉：周围的人们

在中：恩，从周围的人那里，钱包

有天：钱包

在中：会作为礼物来送

昌珉：钱

在中：红包里稍微放点钱，送作礼物

成人的人，比如说弟弟给一点钱等等

昌珉：好的，在中我期待着！

除此之外还有送别的。蔷薇也可以，KISS

有天：蔷薇，KISS

在中：KISS

昌珉：钢笔

在中：ok～～给你KISS

昌珉：不要那个

有天：有很多呢。和日本差不多

昌珉：也是和日本差不多

（注：之后美国写真里，SCM说想收到KISS）

Ep.60（纠结的IPOD）

昌珉：来自Radio Name Mehua的留言“大家晚上好。虽然很突然但还是请大家听一下

昨天，不小心把ipod里的歌曲全部删除了

在珉天：啊~~真糟糕！

昌珉：因为没有做备份，所以再也不能找回来了。受到了很大的打击

像这种别人情绪很低落的时候想学一学像“打起精神来”这样的安慰人的话

所以给“韩语怎么说？U-Know”留言了”

在介绍韩语之前，其实以前我也有过类似的经历

有天：对啊，有过。拜某人所赐

昌珉：确实是拜某人所赐

大约三年前吧

昌珉：已经三年了

三年前，在中把我的ipod，恩……拿了我的ipod去了某个地方，之后那个ipod掉到水里了

有天：那个ipod里存了多少首歌？

昌珉：大概有4000首吧。因为有那么多首歌真的受了很大的打击。从那时候起……

在中：诶？

有天：说句什么吧

在中：为什么呢？呀~这就是人生么

昌珉：人生？

在中：这就是人生么。人生就应该尽快忘记过去不愉快的回忆，然后使人生变得更加美好，所以，把它忘记吧

Ep.72（真正喜欢的人）

允浩：由我开始，radio name"mome"的来信，是个问题：晚上，如果你在街上走的话，如果可能的话，后面有一个人跟着你，这个请猜在你知道的人中请猜是谁？

在中：一个人？

允浩：是的，一个人

俊秀：后面，走路？

允浩：是谁呢？

在中：我想是昌珉

允浩：昌珉？

在中：昌珉

允浩：好，明白了

在中：阿，那个，就这样完了啊~~

俊秀：可能是允浩吧

允浩：允浩？为什么？

俊秀：这个~~

允浩：明白了

俊秀：是什么？

允浩：答案是：，这个人是你真正喜欢的人

在中：昌珉听到了吗？昌珉！

允浩：俊秀，果然选择我的，还是俊秀你啊，俊秀很有礼貌阿~~

俊秀：一瞬间就想到了允浩，错误的话，我和允浩都有可能提对方

在中：也许吧

俊秀：哦~~~

在中：测试不正确

允浩：为什么？

在中：呃？

允浩：为什么自己~~？

俊秀：在在中看来，他绝对做不到 “最喜欢的是昌珉”

允浩：心底真正最喜欢的是昌珉

俊秀：表面上对昌珉没有意思

在中：反对！

俊秀：实际上还是很喜欢昌珉

在中：不是不是，我只是如果在自己的房间的话，昌珉就会突然开门进来

俊秀：不知看什么

在中：悄悄地在后面看着

允浩：这个也可以解释为，习惯成自然就喜欢上的意思

Ep.80（默契配合）

有天：东方神起Bigeastation，今天的节目由有天和--

昌珉&在中：昌珉和--

在中：还有在中为大家主持

有天：你们俩配合得真好啊!

Ep.95（无意识就会看在中的昌珉）

在中：「对昌珉来说，在中是怎麼样的存在呢，很想看著他吗，还是说不看的话会不安呢？」

允浩：这不太妙呢。

在中：「还是说，这只是昌珉无意识的习惯呢？」

昌珉：喔，这是无意识的呢。对我来说，在中就是在中，只有这样。

允浩：哈哈哈。

昌珉：除此之外，没其他意思了。嗯哼？

在中：昌珉的脑袋，也许是喜欢在中的。

昌珉：不不不。

在中：完全是无意识、出於本能的，非常喜欢我。

昌珉：这误会可严重了。

允浩：呵呵呵。

昌珉：我啊，喜欢的是女生。

在中：哈哈。不，我是以团员来说。

昌珉：啊。

在中：你不喜欢吗？

昌珉：我说了，对我来说，在中就是在中，刚不就讲过了吗？

在中：那你为什麼看我，要看镜头啊。

昌珉：偶尔在中跟不上旋律的时候，我会想帮忙。（欸？这理由有点烂喔）

允浩：喔。

在中：唱抒情歌的时候，根本不需要帮忙。

允浩：越讲越长了呢。

昌珉：其实我是担心你啊，知道吗？

允浩：今天就到此为止。

Ep.100（谁的英文更好呢）

在中：很紧张呢。东方神起3月11日发行的新单曲名称是「Survivor」。

俊秀：耶！

在中：Survivor。

昌珉：很好。那英文母语的俊秀再说一次，很会讲英文呢。

在中：麻烦用英文说。

俊秀：那很吓人喔。

昌珉：不是很有自信吗？

俊秀：我知道了。OK. Next single is Survivor.

在中：噗。

昌珉：不行啊，完全不行，呵呵。

俊秀：明明就很好。昌珉、昌珉要不要讲讲看？

在中：昌珉讲讲看。

俊秀：讲讲看吧。

昌珉：Survivor。

在中：哇。

俊秀：听起来都一样。

在中：不一样，昌珉讲的比较好。

Ep.104(很有魅力的9095)

有天：Zyazyama的来信。「『The Secret Code』的特集实在太棒了，这次应该也可以听到全新的东方神起吧。不过特集没有播『9095』呢，这首歌我很想听。短短的也无妨，可以请你们稍微聊一下『9095』吗？如果能播歌的话，那就太令人开心了，我爱大家！」

允浩：喔，「9095」很受大家的瞩目呢，「9095」。

有天：这首歌不错呢。

三人：9095。

允浩：这是跟「The Secret Code」最搭的一首歌。

有天：是啊。

允浩：这是在中作曲的歌呢。

有天：是啊。

允浩：在中很厉害嘛！

昌珉：不过这首歌真的....

有天：是首好歌呢。

昌珉：不能单纯只说是一首我们团员写的歌，客观来说，这首歌真的很有魅力，很棒呢。

有天：很有魅力。

允浩：真的是首好歌，想推荐给大家。

Ep.105（香氛蜡烛建议）

有天：原来如此，我知道了。另一个点子由在中来介绍。

在中：好，听到你会吓死喔。

有天：麻烦你了。

在中：这点子是我和昌珉大力推荐的。匿名Ako、Kara、Shoku、Milk等许多人提供的点子－香氛蜡烛。

================================

在中：节目的官方网页是。。。请点选mail的地方。东方的拼法是t.o.h.o。请多多来信喔。

有天：好，两周年纪念商品已经决定好了。

在中：是啊，决定了。

有天：俊秀觉得如何呢？

在中：果然是我和昌珉想的....

Ep.108（香氛蜡烛使用）

允浩：你们两人用过香氛蜡烛组了吗？

在中：是啊，昌珉用过了。

昌珉：啊，有耶，你看到了吗？

在中：对，我看到了。

昌珉：啊，是吗？

允浩：昌珉睡得很熟呢。

昌珉：呀，是、是啊。我睡、睡得很熟呢。

允浩：睡、睡得很熟吗？

在中：啊，是、是、是啊。

昌珉：我把蜡烛点上放在床边，想说一直点著不太好，没点完就熄掉了，不过香味真的很棒。

允浩：真的是很棒的香味呢。

昌珉：那天我睡得很熟呢。

允浩：喔。

在中：昌珉不是一直睡得很熟吗？

昌珉：不，比平常睡的更熟呢。

在中：是吗？

昌珉：睡得比平常更熟。那在中觉得如何呢？

在中：我的话，香味真的很棒呢，香味、气氛，加上设计，该怎麼说好呢，蜡烛放在容器里点起来，房间里都是星星呢。

昌珉：气氛很好呢。

在中：是啊。

Ep.117（天使昌珉）

在中：接下来是昌珉。

有天：昌珉啊，他是天使。

在中：天使、天使、天使。

有天：真的是天使中的天使。

俊秀：真的，我觉得他是没有翅膀的天使。

Ep.120

昌珉：第三个果酱面包，代表可以让你耍赖、任性的人。对在中耍任性....

俊秀：是啊。

允浩：是啊。

俊秀：这样说也对呢。

昌珉：嗯，因为在中很温柔嘛。

以上电台粉红由婧婧（1-60期）和潘潘（61-120期）整理

FROM：在珉王道吧

UFO传情

1.2009.02.09 02:30

饭：在中哥哥，知道这是第几条（UFO）了吗？如果睡了就告诉我睡了吧…睡了？睡了吗？

昌珉：真固执呢…第几条了？在中哥哥睡了~你也快点睡吧！！！（ BY一团小毛线）

2.[080308]饭：我们的小珉呢~帅气地长大了,但是变得太帅气了TT

[02:40]在中：小珉很可爱^^（一转ohmicky ，二转MAX昌珉吧）

3.[080203]歌迷：哥哥我们诚实一点吧？我是哥哥的。昌珉哥哥是谁的？

[02:53]在中：昌珉是我的^^呵呵（转自MAX昌珉吧）

4.[080308]歌迷：我们的在中哥哥要诚实呀。昌珉哥哥到底是谁的？我要把他给允浩哥哥^^

[03:04]在中：那么～昌珉。是你的。呵呵^^（转自MAX昌珉吧）

5.08/ 01/24 UFO 回复

饭：金在中?沈昌珉←中心配对最棒?昌珉哥哥将在中哥哥从允浩哥哥(身边)带走>.<*

在中：昌珉是我的~^呼(翻译BY Minnie_FOREVER)

6.07/ 08/09 UFO 回复

歌迷：我总是好奇昌珉哥哥能有高个子和小脸的秘诀T T

在中：秘诀的话..昌珉总是欺负我才这样的！(转自MAX昌珉吧)

采访诉情

1.节选MU-JACK （FROM 东方神起全球中文网）

中岛：每个人都有自己的宝贝，作了个问卷调查，你们写的立面都共同有一个IPOD，好像是围绕IPOD有什么故事，到底什么事？ 珉：我的IPOD里面，有我很努力搜集起来的约5000首歌，真的是我的宝贝，有次在中跟我说“借我一下”，我借给他了，结果一不留神，掉进水里了，（歌）全没了 中岛：存的歌全没了？ 珉：嗯，全部没了 花：对比起噢（中岛：在中一脸的情绪低落呢）（超反省） 中岛：但是，电脑里没保存吗 珉：删掉了 中岛：就这么一不小心把5000首歌都丢了。。。。 秀：从那以后，昌珉就一直在说：我人生的三分之一都没了” 花：错错错，是80% 中岛：这80%就是被纠正说法的在中夺去了的（笑）

2.NEW RELEASE(FROM 百度UKNOW允浩吧)Q：将来的梦想是？

A：有天：“想做录音室。像首次亮相前的我一样，对没有练习场所的孩子免费借给他们。也好想把弟弟也叫来一起生活啊~！”在中：“我的梦想是在那间录音室和昌珉一起生活。但是录音室要有天来建！”

3.节选ARENA37°C二月号(FROM：tvxqjj)

在中：给我留下的印象，是昌珉穿着冬天的衣服走路的场景。真的非常可爱呢（笑）。

昌珉：说不定是我们在日本拍摄的所有PV里面最可爱的哪。那种气氛。

记：露出了笑颜呢。

记：那我直接问了，谁的笑容最可爱？（笑）

在中：昌珉！

记：是这样么？

昌珉：。。。。（害羞）

在中：但是，昌珉那个是职业笑容。（笑）

昌珉：没有！才不是那个样子！（笑）我的笑容很自然。

4.节选06.08.16日本Fanet网站专访(FROM 百度UKNOW允浩吧)最近有那种很喜欢的饰品盒服饰吗？

昌珉：我没有特别喜欢的，只要穿的轻松自在就行

在中：才不是！昌珉今天带了我的帽子&穿了我的裤子和。。。。。

5.节选06.08.17Music Patisserie 公开录音(FROM 百度UKNOW允浩吧)女MC问 谁在赶行程移动时最吵？

秀秀指在中 大米&饼饼放弃作答

在中：每次都不同 不过今天真的是我（此时在中又低头捂嘴狂笑 不过今天是昌珉害的 因为他很吵 我就跟他说你很吵耶俊秀刚好看到这个画面就说我和昌珉在吵架 说我很吵）

6.节选06.12.21ARENA37°C日杂(FROM 百度UKNOW允浩吧)在中：我最近喜欢看书

听到在中这样回答，DJ立刻问道，是真的吗？被看破了。

在中：是开玩笑的（笑）。我最近一直和昌珉吵架。。。游戏的时候还有玩相扑的时候（笑）

昌珉听到回答道：真是不容易啊（笑）。

7. 「Arena37℃」08年8月号采访中

问题：

在的地方，家里的话？

在中：“比起昌珉在哪，最重要的是只要你环视下周围绝对就在你的附近。”

在中：“虽然昌珉的行动很有意思，但心思却很坏（笑）”

俊秀：“就像监视一样..（笑）”

昌珉：“我绝对没有！我绝对没有那样的事！”

在中：“是的！事实上每天都是这样的（旁边的有天扮演在中，在中扮演昌珉，再现昌珉打手机的样子）”

俊秀：“虽然没有什么坏意图，但已经算是癖好了”

昌珉：“谁在干什么的话，都会有意无意的关心一下，视线就跟着其他人去了。一旦视线移到了其他人身上，怎么办呢，只能看着他在干什么了（笑）”

8． 日杂B-PASS九月号

Q:昌珉为什么要进去在中的房间呢？

珉：不是……没有理由啊。虽然没有做什么，只要我受到刺激就会进去在中的房间的……

在：所以，就有点奇怪啊。给人一种被窥视的感觉啊……那样做就是昌珉了。

Q:昌珉有偷看吗？

珉：我绝对没有说的那样。

在：偷看了。突然开门进来，一直在看。这还不是最担心的情况，我在发短信的时候他也在后面看。

珉：我不是特地要看的。只是本能去看而已，什么都没干啊。

在：不要再这样了！

珉：知道了……

9.节选ARENA37°C 7月号（翻译by koshi）

在中：拍摄这支PV的时候，因为昌珉是最后一个拍摄的，所以我有等他完成拍摄！

有天：哈…自己说了出来。简直是卖花赞花香嘛（笑）

——那等到几点？

在中：这应该是等到凌晨4时左右吧。看到昌珉很辛苦的样子，就打算等他了…我真的很好人（笑）。

昌珉：多谢你等我，只有那个时候，觉得他是个好人（笑）

在中：“只有“（笑）？！我可是感觉到友情了

允浩：在中？我想反对…

昌珉：啊，对对。我也感觉到了（友情）（笑）

在中：成员中我是最年长的，最小的是昌珉，就是那种友情！

（在中和昌珉握手）

10.节选What’s in 09年2月号（From ohmicky）

Q6.一周的休息时间会干什么？

昌珉：旅行

在中：独自旅行

Q15:下一个生日想要什么?

昌珉:车

在中:车

Q27.现在最让让你操心的传闻? 昌珉:北极的雪融了

在中:昌珉感冒了

11.节选成员的告密？？大采访（From Hey JJ，二转珉吧）

昌珉这一点很帅：

个子很高，很年轻，聪明，日语又厉害。耳朵也是，眼睛也是，嘴巴也是…(不要摸！by昌珉)全都是可以表扬的地方啊！by在中

在中这一点很帅：

看起来比较冷淡。但是内心深处比成员中任何一个人都热情。这可能是我必须向他学习的一点。By昌珉

昌珉，这件事请不要再做了！

有点邋遢啊。客厅弄的乱七八糟。（在日本我会收拾的！by昌珉）还有就是，昌珉有时会变得很恐怖，像恶魔一样。（笑）就算我这样指责昌珉，他也完全不会认同这点。大部分时间还是很温柔的啦。by 在中

在中，这件事请不要再做了！

穿着鞋子就进了家里呢（小声说）允浩也是这样。一点要脱鞋啊 by昌珉

给昌珉。至今没有说出口的告白

这次的采访暴露了昌珉的真面目啊。这点我要道歉，对不起啊 by在中

给在中。至今没有说出口的告白

偶尔会没理由的观察在中。虽然会被他说“好了！！别在看了！“但是还是想看到更多在中的本能！（是通过从门缝往里看哦！by 在中）对在中的一切都很关心。”by昌珉

12.节选成员成长T.S.C（From TVXQの国度，二转never end）

Q：这次收录了有天君作曲的[Kiss The Baby Sky]以及在中君作曲的[忘れないで][9095]是吗？

有天：[忘れないで]的旋律和歌词都很漂亮，在中哥的作曲真的很出色。

昌珉：真的是很好的曲子，我以为我会唱这首歌感到很高兴。不管是谁做的歌，我都不想唱创作得不好的曲子啊。那样的曲子即使唱功很厉害也是白费（笑）。想给爱好音乐的诸位带来最完美的歌曲。

在中：之前作曲后交给工作人员时，都没有得到过昌珉的表扬（笑）。原本以为[9095]也会得到相同的反应。但是后来昌珉说了[很好很好]（笑）。录音响起的旋律，感到好像是因为昌珉的压力经过努力创作后变得好了（笑）。

13. 节选RAY 六月号 东方神起对话——咖喱饭 (From JxJ弦动 ,二转：米吧~)

在中：鹰嘴豆的高营养的食物，而且是低卡路里的食材，即使吃多了也没事，对于咖喱来说真的是非常合适的食材。 有天：香辛料对于血液循环有很好的作用。尝尝看就能够切身体验到了。身体会变得热乎乎的。 昌珉：这么说来，尽管之前我自己有做过咖喱，那也是因为在中很久都没有给我做了。><(委屈) 在中：那是因为（伤心的表情）你最终还是会遇到你命运里的哪个人，我是想让那个人给你做……

14．节选 What’s in九月号在中专访（From MAZE，二转在吧）

Q：在舞台上发生的搞笑的小插曲是？

A：每次在间奏的时候我想和昌珉touch一下的话，昌珉就会故意避开我。因为总是失败觉得我很不好意思。