由广东广府话(也就是通常说的粤语,白话)的口语里面来的。由于见到恶心的东西而引起呕吐感。这个时候喉咙的喉结都要吐出来的一样。喉咙的“核”都“突”出来了。这样说很形象,也很通俗。 多用于穿着上,意为“难看”、“不好看”、“让人恶心”,如(用粤语说)你着D杉甘核突,唔好出来吓人啦;在行为上意为“太另类”、“十分另类”动作上“难睥”,如(用粤语说),你D动作甘核突的等,都用贬义。
广东方言,意为“恶心”、“古怪”、“不伦不类”或衣着、行为有点怪僻的意思,多含贬义。
例:点解你着件衫咁核突嘎?(怎么你穿那衣服那么古怪的?)
核Q突!(好恶心)