汉斯－格特·珀特林 (Hans-Gert Poettering) １９４５年９月１５日生于德国的下萨克森州。他先后在波恩大学、日内瓦大学及日内瓦高级国际关系学院学习法律、政治和历史，１９７４年获得博士学位。珀特林１９７４年开始从政，并在１９９９年成为德国基督教民主联盟主席团成员。

珀特林是一位熟悉欧洲事务并在欧盟议会担任要职多年的资深政治家。自１９７９年欧洲议会进行直选以来，他是６名连续当选的议员之一，任职时间长达２８年。珀特林从１９９９年开始担任欧洲议会人民党党团主席、议会宪法委员会委员，同时兼任外事、人权、公共安全以及防务政策委员会的候补委员以及欧洲议会东南亚代表处的候补成员。任职期间，珀特林在推动欧盟东扩、议会决策机制改革等方面发挥了积极作用。此外，他还十分重视跨文化的交流与对话，任欧洲议员期间先后访问过１６个阿拉伯国家。

２００７年１月１６日，珀特林在欧洲议会全体会议上当选议长 ，任期至２００９年。

珀特林工作沉稳务实，爱好广泛，喜爱游泳、滑雪等。他有两个儿子，受父亲的影响，两人目前都是德国基督教民主联盟成员。