成语，危害马群的劣马。比喻危害社会或集体的人。出自《庄子·徐无鬼》。

成语(成语信息 成语示例 典故 故事 启示)

电影(基本资料 演职员表 剧情介绍 精彩片段 制作花絮)

成语

成语信息

【汉字书写】害群之马

【汉语发音】hài qún zhī mǎ【解释】危害马群的劣马。比喻危害社会或集体的人。

【英文书写】black sheep

【英文翻译】以下结果由译典通提供词典解释

1 an evil member of the herd

2 one who brings disgrace on his group

3 a rotten apple in the barrel

4 a black sheep; pests of society

【用法】作宾语、定语；指危害集体的人。

【结构】偏正式

【感情色彩】贬义词

【相近词】城狐社鼠、残渣余孽

【相反词】仁人志士、谦谦君子

【押韵词】强不凌弱、众不暴寡、舞文枉法

【出处】《庄子·徐无鬼》：“夫为天下者，亦奚以异乎牧马者哉？亦去其害马者而已矣。”

成语示例

赶走害群之马的走狗！ （杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）

将这样的害群之马及时地从政法队伍中清除出去，并依法予以惩处，是加强政法队伍建设，维护社会主义法制的尊严，改善执法状况的当务之急。

但是，应聘的编辑和记者中也有害群之马，他们沦为记者中的另类，成为假新闻的主要制造者。

与艺术家相处千万不能过于认真，以我们惯常的行为准则、生活方式、处世之道苛求他们，十有八九会认为他们是害群之马，傻瓜，不检点，神经病。

我们这样的话，除反动阶级和少数害群之马外，对我国广大劳动人民来说，只有感到方便而不会感到是束手束脚的，因为它反映了我国广大劳动人民的意志。

反过来去勾引男性犯罪，甚至成为玩弄男性，危害社会的“害群之马”

这两段话里用了“魑魅魍魉”、“牛鬼蛇神”、“分庭抗礼”、“取而代之”、“招兵买马”等成语，就不只是讲得极其形象，而且是极其深刻的揭露了右派分子的蓄谋已久企图使资本主义复辟，让社会主义垮台的反动政治阴谋，并表现了我们对于这一小撮害群之马极端蔑视的阶级感情，这比用一般的语词就更具有表现力、说服力和战斗力。

典故

原文

黄帝将（1）见（2）大隗（3）于具茨（4）之山，适遇牧马童子，问涂（5）焉，曰：“若（6）知具茨之山乎？”曰：“然（7）。”“若知大隗之所存（8）乎？”曰：“然。”黄帝曰：“异哉（9）小童！非徒（10）知具茨之山，又知大隗之所存。请问为天下（11）。”小童曰：“夫为天下者，亦若此而已矣，又奚事焉！”小童辞（12）。黄帝又问。小童曰：“夫为天下者，亦奚以异乎牧马者（13）哉？亦去其害马者而已（14）矣。”黄帝再拜稽首（15），称天师而退。

注释

（1）将：将要。

（2）见：拜访。

（3）大隗：传说中的神名。

（4）具茨：山名，在荥阳密县（今河南省密县）。

（5）涂：通“途”，即路。

（6）若：你。

（7）然：是的，表应答。

（8）所存：所在的地方。

（9）异哉：了不起啊。异：不寻常的。

（10）非徒：不但，不只。

（11）为天下：治理天下。

（12）辞：谢绝。

（13）亦奚以异乎牧马者哉：这与牧马有什么两样。奚：何。以：因。异：不同。乎：相当于“与”、“跟”。

（14）而已：罢了。

（15）稽首：叩头。

译文

黄帝到具茨山去拜见大隗，正巧遇上一位牧马的少年，便向牧马少年问路，说：“你知道具茨山吗？”少年回答：“知道。”又问：“你知道大隗居住在什么地方吗？”少年回答：“知道。”黄帝说：“这位少年，真是了不起啊！不只是知道具茨山，而且知道大隗居住的地方。请问怎样治理天下。”少年推辞不说，黄帝又继续追问。少年说：“治理天下的人，这与牧马的人有什么两样呢？也是去掉其中不好的马罢了。”黄帝听了叩头至地行了大礼，口称牧童“天师”而退去。

故事

有一次，黄帝要到具茨山去拜见贤人大隗（wei）。方明、昌寓在座一左一右护卫，张若、他朋在前边开路，昆阍（hun）、滑稽在车后随从。他们来到襄诚原野时，迷失了方向，七位圣贤都迷路，找不到一个人指路。

这时，他们正巧遇到一个放马的孩子，便问他：“你知道具茨山在哪吗？”

孩子说：“当然知道了。”

“那么你知道大隗住在哪里吗？”

那孩子说：“知道”

黄帝说：“这孩子真叫人吃惊，他不但知道具茨山，还知道大隗住在哪里。那么我问你，你是否知道如何治理天下呢？”

孩子推辞不说。黄帝又继续追问。

孩子说：“治理天下，就象你们在野外邀游一样，只管前行，不要无事生非，把政事搞得太复杂。我前几年在尘世间游历，常患头昏眼光的毛病。有一位长者教道我说：“你要乘着阳光之车，在襄城的原野上邀游，忘掉尘世间的一切。现在我的毛病已经好了，我又要开始在茫茫世尘之外畅游。治理天下也应当像这样，我想用不着我来说什么。”

黄帝说：“你说的太含糊了，究竟该怎样治理天下呢？”

“治理天下，和我放马又有何不同呢？只要把危害马群的马驱逐出去就行了。”

黄帝大受启发，叩头行了大礼，称牧童为天师，再三拜谢，方才离开。

成语典故

启示

对有损国家、集体、人民利益的团体或个人，要及早发现、及早处理。（或：要虚心向他人请教；事物是相互联系的等等。）

电影

基本资料

更多中文片名： 黑羊 黑绵羊影片类型： 剧情 / 喜剧

片长：93 min

国家/地区：意大利

对白语言：意大利语

色彩： 彩色

幅面： 35毫米遮幅宽银幕系统

制作成本：€1,800,000/estimated

演职员表

导演 Director：

· 阿斯卡尼奥·切莱斯蒂尼 Ascanio Celestini

· Valia Santella ....first assistant director

· Marco Angeli ....assistant director

· Davide Zurolo ....assistant director

编剧 Writer：

· 阿斯卡尼奥·切莱斯蒂尼 Ascanio Celestini ....story and screenplay

· 乌戈·奇蒂 Ugo Chiti ....screenplay

· Wilma Labate ....screenplay

演员 Actor：

· 阿斯卡尼奥·切莱斯蒂尼 Ascanio Celestini ....Ascanio

· 玛雅·珊萨 Maya Sansa ....Marinella

· 乔治·提尔阿贝西 Giorgio Tirabassi ....Nicola

· Luisa De Santis ....Suora

· Barbara Valmorin ....Nonna

· Alessandro Marverti

· Nicola Rignanese ....Papà

· Luigi Fedele

· Teresa Saponangelo

· Mauro Marchetti

· Adriano Pallotta ....Professore

· Alessia Berardi ....Prostituta

· Alberto Paolini ....Alberto

· Wally Galdieri ....Marinella giovane

· Igiaba Scego ....Monaca africana

· Roberta Sferzi ....Maestra

· Flavio Santini ....Maurizio Pancotti

· Andrea Fantozzi ....Robertino Casoria

· Veronica Cruciani ....Paziente

· Gaetano Ventriglia ....Prete

· Roberto Latini ....Direttore supermercato

· Annamaria Spalloni ....Cassiera supermercato

· Massimo Barone ....Medico direttore

· Aleksander Mincer ....Infermiere

· Maurilio Leto ....Maresciallo

· Fabio Biaggi ....Carabiniere

· Peppe Servillo

· Daniela Bendoni

· Otello Angeli

其他：

· 亚历桑德拉·阿西艾 Alessandra Acciai ....producer

· Carlo Macchitella ....producer

· Giorgio Magliulo ....producer

· 阿斯卡尼奥·切莱斯蒂尼 Ascanio Celestini

· Daniele Ciprì

· Giogiò Franchini

· Tommaso Bordone

· Stefania Maggio

· Grazia Colombini

剧情介绍

该片讲述榔了一位生活居袋住在精神病院的病人的回戈忆和故事，像是一次疯狂的想象力之旅又或是人们对令人厌恶的具象化的无法克服的恐惧。

令人尊敬的Mario Agosti先生是一位正直的政界人物，他有一个孪生兄弟，菲利普，却是个喜欢享受生活的骗子，被视作是家族里的害群之马。

为了赶超他令人眼红的名人老弟，菲利普和政商界的人物开始接触，不久他便开始从那些权力人物身上获得好处。那些政商界人物都对他计划的所持有的精神以及实际操作中的风险性所着迷，毫不犹豫地对他的计划予以信任。

而当菲利普，使用了一些非正当手法，却并没有与非洲的一位国家元首达成一项关于开采铀矿的重要协议时，一帮政界人士决定将他的身份永远地替换成他过分诚实的兄弟。如此，菲利普变成了诚实的Mario Agosti先生，而真正的马里奥，因为坚持保有他真实的身份，而被送去了一间精神病院。

精彩片段

“从前有棚座看守严密的疯人院，要出来得经过100道上锁的大门。有天两个疯子决定逃出去，他们一路拼命使劲地跑啊跑，跑过了一道大门又一道大门，他们跑过了99道大门，然后在第100道门口，其中一个疯子说：‘哎呀累死了，不干了，我要回去了，下次再说吧。’然后他就回去了。”

“你出生在六零年代，多么美好的年代，但是已经过去了，再也不会回来了，美好的六零年代已经没有了。”“尼古拉，你为什么就是不肯承认你是尼古拉呢？”尼古拉出生在1960年代，人人都说，那是一个多么美好的年代啊，可是他记事起，60年代已经彻底过去了。

妈妈被关在疯人院里，他和外婆一起过。夏天的时候，爸爸把他接到农场帮忙放羊。堂兄从城里找了个妓女，半夜，尼古拉看到他们起了争执，他追着她出去，一个人惊慌失措地回来，威胁尼古拉：“今晚什么人都没有来过。”第二天警察来了，他们询问尼古拉，男孩说：“昨天火星人来过。”他被送去精神病院，医生说，这孩子只怕是遗传了疯病。

尼古拉被留在疯人院，他对同学说，留在这个院子里的人有一天会成为圣徒。他在疯人院长大，20多年过去，他30多岁了，瘦小，机灵，只是不承认自己是尼古拉。他每天帮着修女嬷嬷去超市买日用品，这天在超市里，他重逢了童年暗恋的女孩，他知道自己仍然喜欢她。

教皇死了，老修女去了罗马，留下尼古拉每天独自去超市。这天，他向心爱的女人表白，而她拒绝了。超市成了尼古拉的噩梦，梦里醒来，他躺在疯人院的小床上，嬷嬷在边上抹眼泪，她说：“尼古拉，你为什么就是不承认你是尼古拉呢？”

制作花絮

一部假装不在乎的黑色悲喜剧。自1968的动荡之后，意大利迎来的三十年波折不断，并无承平之时，这是最坏的年代，这是失望的冬天。回忆这三十年，眼泪慢慢流下，淌过脸颊，留下一个夸张的小丑的笑容——《黑羊》就是这样，装疯卖傻，百无禁忌，仿佛“疯狂”是荒唐世界里唯一的真实。嘉美的年代早已飞逝，童年是一块化在裤子口袋里的冰淇淋，夭折的爱情是牙齿咀嚼蜘蛛的滋味，梦想家的许诺是一颗羊粪球，生活是一场悲惨的大玩笑...