1 Norah Jones演唱的版本

2 Stevie Wonder 演唱的版本

3 @CNBlue 版本

I don't know why，英文歌曲。Norah Jones 的 Don't know why 获得了2003年度葛莱美最佳唱片和最佳年度单曲两项大奖，Norah Jones 也因这首歌获得了最佳流行女歌手的大奖。

简介

歌词

◎ 简介

Norah Jones的 Don't know why获得了2003年度格莱美最佳唱片和最佳年度单曲两项大奖，Norah Jones也因这首歌获得了最佳流行女歌手的大奖。 由理查德克莱德曼作曲改编

◎ 歌词

I waited 'til I saw the sun / 我等待直到我看到阳光

I don't know why I didn't come / 我不知道为什么我没来

I left you by the house of fun / 我让你充满快乐的家

I don't know why I didn't come / 我不知道为什么我没有来

I don't know why I didn't come / 我不知道为什么我没有来

When I saw the break of day / 当我看到这破碎的一天

I wished that I could fly away / 我希望我能飞离

Instead of kneeling in the sand / 而不是跪在沙滩上

Catching teardrops in my hand / 在我的手里抓泪珠

My heart is drenched in wine / 我的心浸在酒里

But you'll be on my mind / 但你将在我的脑海里

Forever / 永远

Out across the endless sea / 穿越无尽的海洋

I would die in ecstasy / 我愿意在狂喜里死去

But I'll be a bag of bones / 但是我将会是一包骨头

Driving down the road along / 沿路一直开车

My heart is drenched in wine / 美酒浸透我的心

But you'll be on my mind / 但你将在我的脑海

Forever / 永远

Something has to make you run / 有一些东西会令你跑

I don't know why I didn't come / 我不知道我为什么没有来

I feel as empty as a drum / 我觉得自己就像鼓一样空虚

I don't know why I didn't come / 我不知道我为什么没有来

I don't know why I didn't come / 我不知道我为什么没有来

I don't know why I didn't come / 我不知道我为什么没有来

歌曲简介

歌手翻唱

◎ 歌曲简介

I Don't Know Why(我不知道为什么）是Stevie Wonder1968年的专辑《For Once in My Life》中收录的一首歌曲，Stevie Wonder.录制I Don't Know Why时还不到18岁。I Don't Know Why和该专辑中的另一首歌"You Met Your Match"一起成为主打歌。Don't Know Why被收录到了the B-side 1969主打 "My Cherie Amour"中。

滚石唱片收录了1969年6月30日发布的版本，并于1975年改版。该专辑整合了从他们出道到Brian Jones1969年7月3日死去期间的所有歌曲。

歌曲类型：Soul, pop

◎ 歌手翻唱

Stevie Wonder, Paul Riser, Don Hunter, Lula HardawayJackson 5在他们1970年专辑ABC中翻唱了I Don't Know Why，在专辑中的名字为Don't Know Why I Love You。

Brand New Heavies也在他们2006年专辑 Get Used To It中翻唱了I Don't Know Why!

歌词

中文翻译

◎ 歌词

I don't know why

and I wish I think about you all the time my life.

I think about you a lot take care, do you wanna do?

of course I know your situation backwards too

See my eyes,(in my eyes)see my lips(in my lips),see my face

I would like to know what you really think I wanna

I don't know why I don't know why I love you baby

I don't know why I don't know how to put it baby.I don't know how to do

Long time no see anything new down your way can you hear this

She is not fussed about my news I don't careI'm understand

Long time no see anything new down your way can you hear this

She is not fussed about my news would you mind look at me boo

I think about you a lot take care I wanna do

and I wish,don't be silly she is popular

I think about you a lot take care, do you wanna do?

everyday I want you in my life all about you

See my eyes,(in my eyes)see my lips(in my lips),see my face

I would like to know what you really think I wanna

I don't know why I don't know why I love you baby

I don't know why I don't know how to put it baby.I don't know how to do

Long time no see anything new down your way can you hear this

She is not fussed about my news I don't care I'm understand

Long time no see anything new down your way can you hear this

She is not fussed about my news would you mind look at me boo

In my eyes in my lips,See my face

I would like to know what you really think I wanna

you don't know why,you don't know why I brother with you

I don't know why Idon't know why you wanna do me wrong don't tell megoodbye.

Long time no see anything new down your way can you hear this

She is not fussed about my news I don't care I'm understand

Long time no see anything new down your way can you hear this

She is not fussed about my news would you mind look at me boo

◎ 中文翻译

我不知道为什么

我想对你很照顾我想做的 我希望我想起你我的生活。 我想对你很小心,你想做什么? 我当然知道向后你的情况了 看我的眼睛,(在我的眼睛看我的嘴唇(在我的嘴唇),见我的面。我想知道你真的认为我想请我的 我不知道为什么我不知道为什么我爱你婴儿 我不知道为什么我不知道要怎么开口, 宝贝。我不知道如何去做 很长时间没看到什么新的一下你的方法,你才能了解这点 她不是生气我的消息我不在乎我理解 很长时间没看到什么新的一下你的方法,你才能了解这点 她是我的消息不生气你介意看看我不满意 我想对你很照顾我想做的 我希望,别傻了她很受欢迎 我想对你很小心,你想做什么? 每天我要你在我的生命里,关于你的一切 看我的眼睛,(在我的眼睛看我的嘴唇(在我的嘴唇),看看我的脸。

我想知道你真的认为我想请我的 我不知道为什么我不知道为什么我爱你宝贝

我不知道为什么我不知道要怎么开口，宝贝。

我不知道如何去做 很长时间没看到什么新的一下你的方法,

你才能了解这点 她不是生气我的消息我不在乎我理解 很长时间没看到什么新的一下你的方法,

你才能了解这点 她是我的消息不生气你介意看看我不满意 在我的眼睛里在我的嘴唇,见我的面。

我想知道你真的认为我想请我的 你不知道为什么,你不知道为什么我的兄弟与你 我不知道为什么我不知道为什么你想做我的意思不要告诉我再见。

很长时间没看到什么新的一下你的方法,你才能了解这点 她不是对我的消息生气我不在乎这些我理解

很长时间没看到什么新的一下你的方法,你才能了解这点 她是我的消息不生气你介意看看我不满意。