观音人参胡桃汤

【来源】《百一选方》卷五引《夷坚志》。

【异名】人参胡桃汤(《重订严氏济生方》)、观音应梦散(《秘传证治要诀类方》卷三)。

【组成】新罗人参3.3厘米许 胡桃肉1个(去壳，不剥皮)

【用法】煎汤服。

【功用】补肺肾，定虚喘。

观音应梦散

出处：《济生方》

本方由人参、紫衣胡桃肉两药为末，加生姜水煎服。用于胸满喘急，不能睡卧之症。有补气生津，温补肺肾之功。

王晋三云：「溧阳洪辑幼子病痰喘将危，凡五昼夜不乳食，梦观音授以此方，煎汤一蚬壳，灌之，喘即定，亦以乳液凝于膈间，故用此得效也。」（《古方选注》）遂以本方命名「观音应梦散」。本方主治肾不纳气之虚喘证。盖肺主一身之气，肾为先天之本，肺为肾之母。喘证虽表现在肺，然发病却在肾。方中药仅两味，看似平易，其收功皆在于治本。

【主治】肺肾不足之虚喘。