1 韦庄作品

2 王适作品

3 孟云卿作品

4 孟郊作品

5 姚系作品

6 于濆作品

7 张彪作品

8 李益作品

9 李端作品

10 陆龟蒙作品

11 乾隆作品

《古别离》是晚唐诗人韦庄作的一首七言绝句。这首诗色调鲜明，音节谐美，浅而不露，淡而有韵，予人以一种清新的美感。淡淡的晴烟，青青的杨柳，衬托着道旁的离筵别酒，仿佛一幅诗意盎然的设色山水。诗中人临别时扬鞭指点的动作，又使这幅画图显得栩栩如生。读着它，人们很容易联想起宋元画家所画的小品，风格和情致都相当接近。作有同名诗词的作者还有：王适、孟云卿、孟郊、姚系、于濆、张彪、李益、李端、陆龟蒙、乾隆等。

作品名称：古别离

创作年代：唐代

文学体裁：七言绝句

作者：韦庄

诗词原文

词语注释

写作风格

诗词赏析(作品鉴赏 作品集评 作品格律)

作者简介

◎ 诗词原文

古别离

晴烟漠漠柳毵毵①，不那②离情酒半酣③。

更把玉鞭④云外指，断肠春色在江南。

◎ 词语注释

① 毵毵（sānsān ）：毛发、枝条等细长的样子：毵毵下垂/柳枝毵毵。

② 不那：无奈。

③酣：正在兴头上。前两句说，淡淡的晴烟，青青的杨柳，风和日丽，是一片美好的景象。此时就要分别了，但告别酒才刚喝一半，还没有喝够呢！

④ 玉鞭：马鞭。后两句说，在临别之时，送行者用马鞭指着行人将要云的江南；江南的春天来得更早，春色更加动人，所以，也就更容易触动彼此的离情愁绪。

◎ 写作风格

一般借景衬托的抒怀诗，都是以美景寄欢情，以哀景抒发哀情。韦庄这首《古离别》却不然。他跳出了以乐写乐，以哀抒哀的寻常比拟，用优美的景色，来反衬离愁别绪，并做到了色调鲜明，和谐统一。因此，效果就更为突出。首句选择“晴烟”、“杨柳”二物，用“漠漠”、“毵毵”两个迭词，如实地写出春天的浓丽和杨柳的风姿。二句转写“不那离情酒半酣”构成一种强烈的反跌，使满眼春色都有些失色，春色越浓，牵动的离愁情绪就越加强烈。并用“酒半酣”三字，既写了枊阴下置酒送行的场面，又巧妙地写出了此时人物的内心感情。三句用“更”字一转，用一“指”字，写出临别时的杨鞭指点动作，使这幅图画更加栩栩如生。四句用“断肠春色在江南”七字，作进一层的抒写，将要云的江南，春天来得更早，春色也就更加动人，它带给行人的不是欢乐，而是更多的因春色而触动的离愁。写到这里，诗意也就自然突现出来了。

◎ 诗词赏析

◎ 作品鉴赏

写文艺作品的人，大抵都懂得一种环境衬托的手法：同样是一庭花月；在欢乐的时候，它们似乎要为人起舞；而当悲愁之际，它们又好像替人垂泪了。韦庄这首《古离别》，跳出了这种常见的比拟，用优美动人的景色来反衬离愁别绪，却又获得和谐统一的效果。

晴烟漠漠，杨柳毵毵，日丽风和，一派美景。作者没有把和挚友离别时的春天故意写成一片黯淡，而是如实地写出它的浓丽，并且着意点染杨柳的风姿，从而暗暗透出了在这个时候分别的难堪之情。第二句转入“不那离情酒半酣”，一下子构成一种强烈的反跌，使满眼春光都好像黯然失色，有春色越浓所牵起的离情别绪就越强烈的感觉。“酒半酣”三字也下得好，不但带出离筵别宴的情景，让人看出在柳荫之下置酒送行的场面，并且巧妙地写出人物此时的内心感情。因为假如酒还没有喝，离别者的理智还可以把感情勉强抑制，如果喝得太多，感情又会完全控制不住；只有酒到半酣的时候，别情的无可奈何才能给人以深切的体味。“酒半酣”之于“不那”，起着深化人物感情的作用。

三、四两句再进一层。此地明媚春光，已使人如此不奈离情，那么此去江南，江南春色更浓，更要使远行人断肠了。所以临别时，送行者用马鞭向南方指点着，饶有深意地说出“断肠春色在江南”的话。

◎ 作品集评

常建《送宇文六》诗说：“花映垂杨汉水清，微风林里一枝轻。即今江北还如此，愁杀江南离别情。”李嘉祐《夜宴南陵留别》诗也说：“雪满庭前月色闲，主人留客未能还。预愁明日相思处，匹马千山与万山。”结尾都是深一层的写法。前代文艺评论家称之为“厚”，也就是有深度。“厚”，就能够更加饱满地完成诗的主题。

◎ 作品格律

这首七言绝句的用韵方式为首句入韵平起式；其韵脚是：下平十三覃（平水韵）。

晴烟漠漠柳毵毵，

不那离情酒半酣。

⊙●○○●●△

更把玉鞭云外指，

断肠春色在江南。

⊙○⊙●●○△

（说明：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵）

◎ 作者简介

韦庄（约公元836~910年左右，生卒年不详），字端已，唐末五代诗人．京兆杜陵（今西安）人，唐初宰相韦见素后人，少孤贫力学，才敏过人。为人疏旷不拘，任性自用。广明元年（880）四十五岁，在长安应举，正值黄巢军攻入长安，遂陷于战乱，与弟妹失散。中和二年（882）始离长安赴洛阳。中和三年（883）春，四十八岁作《秦妇吟》。不久避战乱去到江南，五十八岁回到长安，一心想要应试，以伸展其治国平天下之抱负。乾宁元年（894）五十九岁登进士第，授校书郎。乾宁四年（897），时年六十二岁，被“宣谕和协使”李洵聘为书记，同至西川，结识了西川节度使王建，回长安后，改任左补阙。天复元年（901）六十六岁，应王建之聘入川为掌书记。天祐四年（907），朱温篡唐。唐亡，力劝王建称帝，王建为前蜀皇帝后，任命他为宰相，蜀之开国制度多出其手，后终身仕蜀，官至吏部侍郎兼平章事。七十五岁卒于成都花林坊。诗词都很有名，诗方面今传《浣花集》十卷。韦庄曾经家陷黄巢兵乱，身困重围，又为病困。 中和三年(883年)三月，在洛阳，着《秦妇吟》。长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸拟遇，在当时颇负盛名，但诗中对黄巢农民起义军颇多诋毁。后把《孔雀东南飞》、《木兰诗》与当代韦庄的《秦妇吟》并称为“乐府三绝”。所作词语言清丽，多用描手法，写闺情离愁和游乐生活，情凝词中，读之始化，以至弥漫充溢于脏腑。其词无专集，散见于《花间集》、《尊前集》和《全唐诗》等总集中，近人王国维、刘毓盘辑为《浣花词》一卷，凡五十四首，盖取其诗集为名者也。代表作有《菩萨蛮》（[一]、[四]、[五]）、《浣溪沙》（五）、《应天长》（二）、《荷叶杯》（[一]、[二]）、《清平乐》（三）、《谒金门》（[二]、[三]）、《河传》（二）、《天仙子》（[二]、[四]）、《诉衷情》（一）、《女冠子》（[一]、[二]）、《木兰花》等。韦庄与温庭筠同为花间派的重要词人。温秾丽，韦清新。

◎ 王适作品

古别离

昔岁惊杨柳，高楼悲独守。今年芳树枝，孤栖怨别离。

珠帘昼不卷，罗幔晓长垂。苦调琴先觉，愁容镜独知。

频年雁度无消息，罢却鸳文何用织。夜还罗帐空有情，春著裙腰自无力。

青轩桃李落纷纷，紫庭兰蕙日氛氲。已能憔悴今如此，更复含情一待君。

作者小传

王适，幽州人。则天时，敕吏部糊名考选人判，以求才俊。适与刘宪、司马锽、梁载言相次入第二等，官至雍州司功参军。诗五首。

古别离

朝日上高台，离人怨秋草。但见万里天，不见万里道。

君行本迢远，苦乐良难保。宿昔梦同衾，忧心常倾倒。

含酸欲谁诉，展转伤怀抱。结发年已迟，征行去何早。

寒暄有时谢，憔悴难再好。人皆算年寿，死者何曾老。

少壮无见期，水深风浩浩。

作者小传

孟云卿，河南人，一曰武昌人。第进士，为校书郎。与杜甫、元结友善。诗一卷。

古别离

欲别牵郎衣，

郞今到何处？

不恨归来迟，

莫向临邛去。

作者小传

孟郊（751-814）唐代诗人。字东野。湖州武康（今浙江德清）人。早年贫困，曾游两湖、广西，无所遇合，屡试不第。46岁始中进士，50岁为溧阳尉。孟郊专写古诗，现存诗500多首，以短篇五古最多。其中有的诗反映现实，揭露藩镇罪恶，如《征妇怨》、《感怀》、《杀气不在边》、《伤春》等；有的关心人民疾苦，愤慨贫富不均，如《织妇辞》、《寒地百姓吟》等；有的表现骨肉深情，如《游子吟》、《结爱》、《杏殇》等；有的刻画山水风景，如《汝州南潭陪陆中丞公宴》、《与王二十一员外涯游枋口柳溪》、《石淙》、《寒溪》、《送超上人归天台》、《峡哀》、《游终南山》等；有的写仕途失意，抨击浇薄世风，如《落第》、《溧阳秋霁》、《伤时》、《择友》等，还有的自诉穷愁，叹老嗟病，如《秋怀》、《叹命》、《老恨》等；唐人张为称他的诗“清奇僻苦主”，而苏轼则称“郊寒岛瘦”。后来论者把孟、贾二人并称为苦吟诗人的代表。今传本《孟东野诗集》10卷。人民文学出版社刊印有华忱之校订《孟东野诗集》。夏敬观、华忱之均著有其年谱。一生困顿，性情耿介，诗多描写民间疾苦和炎凉世态。语言力戒平庸，追求瘦硬奇僻的风格。与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。

古别离

凉风已袅袅，露重木兰枝。独上高楼望，行人远不知。

轻寒入洞户，明月满秋池。燕去鸿方至，年年是别离。

作者小传

姚系[唐]（约公元七九四年前后在世）字不祥，河中人。（全唐诗云：宰相崇之曾孙）生卒年均不详，约唐德宗贞元中前后在世。贞元元年，[公元七八五年]登进士第。与韦应物同时。有诗名，善弹琴，好游山水。终身不仕。（全唐诗云：为门下典仪。此从唐才子传）弟伦，亦善诗，以清丽称。系兄弟均有诗集《唐才子传》传于世。

古别离

入室少情意，出门多路岐。黄鹤有归日，荡子无还时。

人谁无分命，妾身何太奇。君为东南风，妾作西北枝。

青楼邻里妇，终年画长眉。自倚对良匹，笑妾空罗帏。

郎本东家儿，妾本西家女。对门中道间，终谓无离阻。

岂知中道间，遣作空闺主。自是爱封侯，非关备胡虏。

知子去从军，何处无良人。

作者小传

于濆[唐]（约公元八七四年前后在世）字子漪，里居及生卒年均不详，约唐僖宗乾符初前后在世。咸通二年，（公元八六一年）举进士及第。仕终泗州判官。濆患当时诗人拘束声律而入轻浮，故作古风三十篇，以矫弊俗，自号逸诗。有集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

古别离

别离无远近，事欢情亦悲。

不闻车轮声，后会将何时。

去日忘寄书，来日乖前期。

纵知明当返，一息千万思。

作者小传

张彪，唐代（约公元七四九年前后在世），字不详，颍上人。生卒年均不详，约唐玄宗天宝中前后在世。性高简。与孟云卿为中表，俱工古调，又善草书。应举不第，适逢丧乱，奉老母避地隐居嵩山，供养至谨。时与杜甫往还，甫颇推重，赠诗有“曹植休前辈，张芝更后身。数篇吟可老，一字买堪贫”之句。

古别离

双剑欲别风凄然，雌沉水底雄上天。

江回汉转两不见，云交雨合知何年。

古来万事皆由命，何用临岐苦涕涟。

作者小传

李益（748-829）， 唐代诗人，“大历十才子”之一。字君虞，陕西姑臧（今甘肃武威）人，后迁河南郑州。他是中唐边塞诗的代表诗人。《送辽阳使还军》、《夜上受降城闻笛》2首，当时广为传唱。其边塞诗虽不乏壮词，但偏于感伤，主要抒写边地士卒久戍思归的怨望心情，不复有盛唐边塞诗的豪迈乐观情调。他擅长绝句，尤工七绝，名篇如《夜上西城》、《从军北征》、《受降》、《春夜闻笛》等。其律体亦不乏名篇，如五律《喜见外弟又言别》“问姓惊初见，称名忆旧容”，是历代传诵的名句。七律《同崔邠登鹳雀楼》、《过五原胡儿饮马泉》（又名《盐州过胡儿饮马泉》）等，均属佳作。今存《李益集》2卷，《李君虞诗集》2卷，《二酉堂丛书》本《李尚书诗集》1卷。

古别离

水国叶黄时，洞庭霜落夜。行舟闻商估，宿在枫林下。

此地送君还，茫茫似梦间。后期知几日，前路转多山。

巫峡通湘浦，迢迢隔云雨。天晴见海樯，月落闻津鼓。

人老自多愁，水深难急流。清宵歌一曲，白首对汀洲。

古别离

与君桂阳别，令君岳阳待。后事忽差池，前期日空在。

木落雁嗷嗷，洞庭波浪高。远山云似盖，极浦树如毫。

朝发能几里，暮来风又起。如何两处愁，皆在孤舟里。

昨夜天月明，长川寒且清。菊花开欲尽，荠菜泊来生。

下江帆势速，五两遥相逐。欲问去时人，知投何处宿。

空令猿啸时，泣对湘簟竹。

作者小传

李端（约743-782?），字正已，赵州（今河北赵县）人。少居庐山，师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一，在“十才子”中年辈较轻，但诗才卓越，是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。

古别离

仙人左手把长箭，欲射日乌乌不栖。

何事离情畏明发，一心唯恨汝南鸡。

作者小传

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。

古别离

古别离。

乃有天上牵牛织女星分歧。

至今八万六干会，

后会滔滔无止期。

可怜一会才一日，

其余无央数日何以消愁思。

古别离，天上犹如此．

人间可例推，

设使无会晤，

安用苦别离?

古别离，长吁嘻！

作者小传

乾隆，清高宗弘历（1711年9月25日子时—1799年2月7日），姓爱新觉罗，讳弘历，是雍正帝第四子。属兔，生于康熙五十年八月十三，卒于嘉庆四年正月初三，终年89岁，葬于河北裕陵（今河北省遵化县西北）。乾隆于雍正十三年即位，为清代入关第四帝。乾隆六十年禅位于十五子颙琰，自己成为太上皇。乾隆在位共六十年，是中国封建史在位时间第二长的皇帝，仅次于祖父康熙帝，而且是寿命最长的皇帝。