游戏原名：Hello，good-bye
制作公司： Lump of Sugar
初版正式发售日：2010-12-17
载体类型： PC平台_DVD-ROM
分辨率： 1280*720
语音： 主角以外全语音
备注： 假定日本近代史ADV
游戏类型： AVG/ADV.
游戏属性： 校园.恋爱.未来.战争.
原画 萌木原ふみたけ
脚本 てつじん
音乐 大川茂伸
演唱 奥井雅美、霜月はるか
声优 AIRI、九条信乃、こゆき、杏子御津
这是一个于满是“谎言”的世界中，找寻“值得坚信之物”的故事——
随着陆续推出新作，越来越被玩家所熟知的游戏公司——Lump of Sugar——即将迎来其最新作，游戏舞台设定在已经分裂为二的日本，在这里将展开带着些许沉重气息的恋爱ADV。
尽管大家都快活地过着学校生活，然而他们之中不仅有军人，还有背负着痛苦过去的人……
但也正因如此，才有如此认真又惊心动魄的纯爱上演着——
虽然本作预定采用至今不曾涉足的沉重情节展开，但当然还是会贯彻Lump of Sugar的招牌风格，坚持可爱又不乏乐趣的恋爱模式！
而众所周知的，也将继续由萌木原ふみたけ负责设定可爱的女主角♪
同时，搭配上愈发华丽的CG、更具动态性与细腻性的“可读性脚本构成”，定能让您品味到新鲜的乐趣。
原先的铁杆粉丝们也好，新的玩家也罢，各种方面都力求突破的本作，定能让大家为之着迷！
『东武カイト』——这是他转入名门学校天主堂学院所用的名字。
身为日本合州国的青年士官，接受了新的任务，以转校生的身份潜入守乃特别区的这所学校。
而任务内容则是「作为『东武カイト』在这里行动」。
被称之为中立地带的守乃特别区，如今已成为了历史的大舞台，是现代日本最引人注目的地方。
来到当地的カイト却连调查一下都没有，就自个儿上街去了。
最后，他来到了立有休战纪念碑的公园。
误入角落一处不显眼地方的他，看到的却是一片花田。
而在那里，有一个忙碌于园艺工作的少女。
「初次见面，您好……哈，按时间上来说的话，应该是『晚上好』才对哪。」
「我是『雪代メイ』，可要多多指教哦。」
「请问您的名字是……」
少女以一个天真无邪的笑容迎上来，问起了他的名字。
他也不经意地、自然而然地将“真实”说了出来。
「东武……カイト，至少在这里时是。」
此时的他还没有察觉到，这简简单单的一句话，将让他的命运变得愈加多舛。
而他崭新的人生也就此拉开序幕。
「我认为那是很美丽的事情——如果错误的原因所造成的也是『爱』的话。」
雪代 メイ （ゆきしろ めい） CV：AIRI
身高：154cm 三围：B80（C）/ W56/ H83
生日：5月23日 （双子座） 血型：O型 国籍：日本合州国
从相遇的那一天起，她就是一直“坚信”着カイト的人。
天主堂学院的中级生，和すぐり从初级生时就已经是好朋友。
天然呆又有点我行我素，无论什么事都能乐观接受，消极抱怨之类的是不会有的。
向来不在意繁琐小事，也不管对方是谁都极尽亲切地对待，也因此漏洞百出又毫无防备就是了。
すぐり也经常为她这种性格捏一把汗。尽管すぐり很担心她，但本人却依旧坚持贯彻着自己的一套作风。对于这样的メイ，教会的修女则认为她有内在的坚毅，不用担心。
基本上不会轻易动摇，总给人一种沉着冷静的成熟氛围。
偶尔也会露出少女天真烂漫的一面，适龄少女一个。
与カイト的邂逅，让她初次品尝到恋爱。
虽然对于自己这一份恋爱的心意感到迷惑，但也勇敢地面对着。
喜欢或讨厌的食物基本不会有，也就是杂食者。对于食物的评价向来只有两种——「真好吃」、「还算吃得下」。
「カイト君虽然会做些让我困惑的事，但你的这一点，我也很喜欢。」
早乙女 すぐり （さおとめ すぐり） CV：九条信乃
身高：161cm 三围：B85（E）/ W57/ H82
生日：8月8日 （狮子座） 血型：A型 国籍：守乃特别区
天主堂学院的中级生。
和メイ从初级生时就已经是好朋友。
挺会照顾人，只是偶尔干些恶作剧，但还是很招人怜爱。如果要用最简单的话来形容她们，那メイ就是“亲切” ，而すぐり则是“爱照顾人”。
因为不习惯被人夸奖，经常会逞强故意唱反讽。
像「又……又不是什么大不了的事情啦」之类的推辞总是有的，其实能被夸奖，她内心很是乐着。
看起来不是那种会在意他人目光的类型，但并不是这样，她很在意那些事，也可说她其实并没有看起来那么坚强。
和メイ从1年级时关系就已经很好，就算外人也能轻易看出。两人经常都会在一起。
对于メイ而言，すぐり是「总是很靠得住的存在」；对于すぐり而言，则是「能够帮得上她，我也能为我自己而自豪了」。
两人彼此都认为对方拥有自己所欠缺的部分，实在值得尊敬。虽说在他人看来她们都是相似的人。
是那种很在意卡路里摄入量的类型，经常会为了数千克的体重增减而时喜时忧。
「我是早乙女すぐり，多指教咯。还有，叫我す酱可不行哦！」
竜胆 枣 （りんどう なつめ） CV：こゆき
身高：165cm 三围：B79（C）/ W58/ H84
生日：9月12日 （乙女座） 血型：A型 国籍：日本连邦
为了监视カイト而被日本连邦的谍报机关派遣过来的少女。
以天主堂学院中级生的身份，在カイト之后转校而来。
在连邦里军衔是中尉。
行动和态度上看起来很冷酷，但其实是个极度容易害羞的人。
由于之前一直在日本连邦陆军基地，来到这虽说有点奇特但依旧“普通”的天主堂学院之后，她的行动在他人看来就都是些奇怪行为而已。再加上自身的美貌，更是让她愈加显眼。
虽然她本人倒是以隐蔽行动为宗旨的，是个有点愚笨却也一本正经的女孩。
在双亲去世之后，有几年是在祖母身边被抚养长大的。
虽然从外表上看不出来，其实很经不起打击。但她并没察觉到这一点。偶尔会跟随カイト他们一起行动。
运动神经很发达，尤其是田径类，经常都在校内名列前茅。社团活动也是，只要她真正想干，基本上不会输给别人。
对于饮食，她就只是单纯地当作一种能量补给来看而已，也就造成了食物的话只要能咽得下就行的想法。
尽管如此，原本她就很爱吃甜品，会在点心店大吃特吃。
「真好吃！长这么大我都没吃过这么好吃的东西。这样看来，在连邦吃的西洋点心肯定都是冒牌货了。」
柊 コハル （ひいらぎ こはる） CV：杏子御津
身高：146cm 三围：B69（AA）/ W55/ H74
生日：12月24日 （山羊座） 血型：AB型 国籍：守乃特别区
称呼カイト为「哥哥」的少女，天主堂学院的初级生。
10年前的一次事故让她成了孤儿，之后就被学院所收养，在学院的保护下长大。
和カイト完全没有血缘关系，却不知为何叫他为「哥哥」。
对于カイト所做的事，她可说是100%肯定的。哪怕カイト偶尔会失言，她也会帮他敷衍过去。或许这就是“兄妹”间相信任的证据。
很喜欢被カイト当作妹妹来对待。
和别人交谈时总会用一些礼貌用语。求知欲很旺盛，也因此知识丰富，只是她的见解多少有点奇怪就是了。
害羞程度也算是正常级别。只是经常会任着好奇心而说出一些让人害羞的话，结果就反倒是自己变得消沉。
为了哥哥会想尽一切办法，用尽一切手段，只是绝大多数都在瞎忙而已。
食物方面爱憎很分明，基本上就是小孩子样，比较喜欢一些家常料理。
最讨厌胡萝卜，蔬菜也不喜欢，而汉堡包、炸鸡块、火腿肠之类的就很喜欢，最喜欢吃肉类（喜欢到对于肉类相关的知识了解到过份详细的地步了）。
尽管吃那么多肉类，身高和胸部也没多少成长，对此她本人也有点自卑。
「但是，请不要勉强哦。虽然在我看来你就是哥哥，但哥哥要把我当作一个女性对待也可以的。」
主人公
东武 カイト （とうぶ かいと）
身高：174cm
生日：不明 血型：AB型 国籍：日本合州国
『东武カイト』只是个假名，隶属于陆军的谍报机关，军衔是少尉。
接受了上级命令，以『东武カイト』的身份潜入守乃特别区，作为天主堂学院的中级生生活着。
由于在军队里待的时间很长，也养成了快速吃光东西的习惯，结果无论多少食物都能在5分钟内全部解决。
身体能力在军队里也是属于中上水平的。因判断能力很高，曾在演习中担任小队的队长。
在谍报机关时就已经接受了溶入一般社会生活的训练，多亏于此，他很快就习惯了学校生活。对于他来说，善于待人接物也只不过是技能的一种。只是他并没察觉，这其中也有着他自身的资质因素。
其实他也已经意识到，自己并不适合当一个军人。